-
101 ictus
-
102 imparisillabo
-
103 intercalare
I. intercalare I. agg.m./f. intercalaire: giorno intercalare jour intercalaire; ( Metr) verso intercalare vers intercalaire. II. s.m. ( parola ripetuta) tic de langage. II. intercalare v.tr. ( intercàlo) 1. intercaler, insérer: intercalare al testo tavole sinottiche intercaler des tableaux synoptiques dans le texte. 2. ( fig) insérer (a dans). -
104 invio
invio s.m. 1. envoi, expédition f.: invio di denaro envoi d'argent; invio di una lettera envoi d'une lettre; invio di un contingente militare envoi d'un contingent militaire. 2. ( singola spedizione) envoi. 3. ( Metr) envoi. 4. ( Inform) entrée f.: tasto d'invio touche entrée. -
105 ionico
I. ionico agg./s. (pl. -ci) I. agg. 1. (Stor.gr) ionien: colonie ioniche colonies ioniennes. 2. ( Arch) ionique: colonna ionica colonne ionique. II. s.m. 1. (Stor.gr) ( dialetto) ionien. 2. ( Metr) ( metro ionico) vers ionique. II. ionico agg. (pl. -ci) ( Geog) ( del mar Ionio) ionien. III. ionico agg. (pl. -ci) (Chim,Fis) ionique. -
106 ipercatalettico
-
107 ipermetria
-
108 ipermetro
-
109 isosillabico
-
110 isosillabismo
-
111 lassa
-
112 licenza
licenza s.f. 1. ( permesso) permission, autorisation: chiedere licenza di parlare demander l'autorisation de parler; concedere una licenza accorder une autorisation; ( autorizzare) autoriser. 2. ( libertà) liberté: prendersi la licenza di fare qcs. se permettre de faire qqch.; si prende troppe licenze il va trop loin. 3. ( dissolutezza) licence, débauche. 4. ( patente) licence, permis m.; ( documento) licence, permis m. 5. (rif. a pubblici esercizi) licence. 6. ( concessione di un brevetto) licence. 7. ( Scol) ( esame) examen m. de licence. 8. ( Scol) ( attestato) diplôme m. 9. (Mil,burocr) congé m., permission: andare in licenza aller en permission. 10. ( permesso di allontanarsi dal lavoro) congé m.: essere in licenza être en congé. 11. ( Mil) ( foglio di licenza) permission. 12. ( Metr) ( commiato) envoi m. -
113 lungo
I. lungo agg./s. (pl. - ghi) I. agg. 1. long (anche Metr,Fon): questa fune è lunga tre metri cette corde fait trois mètres de long; portare i capelli lunghi avoir les cheveux longs; il film era molto lungo le film était très long. 2. ( lungo e molesto) long, interminable: una lunga guerra une longue guerre. 3. ( alto di statura) grand. 4. ( colloq) ( lento) lent, long; è lungo nel mangiare il mange lentement; quanto sei lungo! qu'est-ce que tu peux être lent!; essere lungo a venire être long à venir. 5. ( colloq) ( prolisso) prolixe, verbeux. 6. ( Abbigl) long. 7. ( che arriva lontano) trop long: tiro lungo tir trop long. 8. ( diluito) allongé, léger: caffè lungo café allongé. II. s.m. longueur f. II. lungo prep. 1. le long de: lungo la riva le long de la rive; camminare lungo il muro marcher le long du mur, longer le mur; lungo la costa le long de la côte; le lacrime le scendevano lungo le guance les larmes lui coulaient le long ses joues. 2. ( durante) pendant, durant; ( per l'intera durata) au cours: lungo il viaggio durant son voyage; lungo tutto il secolo sedicesimo pendant tout le seizième siècle. -
114 metrica
metrica s.f. métrique (anche Metr,Mat): la metrica classica la métrique classique; la metrica greca la métrique grecque. -
115 metricamente
-
116 metricista
-
117 metrico
metrico agg. (pl. -ci) métrique ( anche Metr): sistema metrico decimale système métrique décimal; schema metrico schéma métrique. -
118 metro
I. metro s.m. 1. mètre: sono alto un metro e settanta je mesure un mètre soixante-dix; un serpente lungo due metri un serpent de deux mètres de long. 2. (strumento per misurare: a nastro) mètre à ruban; ( ad asta) mètre. 3. ( fig) ( criterio) critère, règle f.: non si può giudicare tutti con lo stesso metro on ne peut pas juger tout le monde selon les mêmes règles; metro di giudizio critère de jugement. II. metro s.m. 1. ( Metr) mètre: metro dattilico mètre dactylique. 2. ( lett) poésie f. 3. ( fig) ton. III. metro s.f.inv. ( metropolitana) métro m. -
119 misura
misura s.f. 1. mesure: unità di misura unité de mesure. 2. ( estens) mesure: l'uomo è la misura di tutte le cose l'homme est la mesure de toutes choses. 3. ( taglia) taille; (di scarpe, guanti o cappelli) pointure: che misura porti? quelle taille fais-tu?, tu fais quelle taille?; abiti di tutte le misure vêtements de toutes les tailles. 4. spec. al pl. ( fig) ( provvedimento) mesure: prendere delle misure prendre des mesures; misure di sicurezza mesures de sécurité. 5. ( fig) ( moderazione) mesure: non conosce misura il n'a pas de mesure; la loro crudeltà non conosce misura leur cruauté n'a pas de mesure. 6. ( fig) ( limite) mesure, limite, borne: superare ogni misura dépasser toutes les limites, dépasser toute limite; passare la misura passer la mesure, passer les bornes. 7. ( fig) ( proporzione) mesure: in uguale misura dans la même mesure. 8. ( Sport) ( nella scherma) mesure; ( nella boxe) allonge. 9. (Mus,Metr) mesure. -
120 novenario
См. также в других словарях:
métr- — ⇒MÉTR(O) , (MÉTR , MÉTRO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. «mesure», entrant dans la constr. de quelques termes sc. ou littér.; le 2e élém. formant est d orig. gr. ou est un subst. fr. issu du gr. A. [Métro est tiré de «mesure»] V. métrologie… … Encyclopédie Universelle
metr — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. metrtrze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podstawowa jednostka długości w układzie SI równa drodze, jaką odbywa światło w próżni w czasie 1/299 792 458 sekundy,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
metr- — combining form METRO 2: used before a vowel … English World dictionary
metr — I m IV, D. a, Ms. metrtrze; lm M. y 1. «podstawowa jednostka długości, odpowiadająca w przybliżeniu 1/40 000 000 południka ziemskiego, dziś uściślona w zależności od długości fali promieniowania atomów kryptonu 86; odcinek mający długość jednego… … Słownik języka polskiego
metr — METR1 v. metro1 . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN METR2 v. metro2 . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN METR1(O) , METRÍE, MÉTRU elem. uter . (< fr. métr/o/ , métrie, mètre, cf … Dicționar Român
metr — <yun. metron – ölçü> 1. Metr ölçü sistemində yüz santimetrə bərabər uzunluq. 2. Santimetrlərə bölünmüş bu uzunluqda ölçü aləti. . . . metr <yun. metron – ölçü> Xarici mürəkkəb sözlərin ikinci tərkib hissəsi olub, aşağıdakı mənaları… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
metr- — combining form or metro Etymology: New Latin, from Greek mētr , from mētra 1. : uterus metritis … Useful english dictionary
metr..., Metr... — metr..., Metr... vgl. metro..., Metro … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
metr bieżący — {{/stl 13}}{{stl 7}} jednostka miary długości odpowiadająca jednemu metrowi {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
metr- — var. of metro 2 before a vowel: metralgia. * * * … Universalium
METR — Meteor Industries, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary