-
1 metalurgia
f.metallurgy.* * *1 metallurgy* * *SF metallurgy* * *femenino metallurgy* * *= metallurgy.Ex. In this case the use of the superordinate term ' metallurgy' as the only qualifier is quite sufficient to indicate the precise subject context.----* relativo a la metalurgia = metallurgical.* * *femenino metallurgy* * *= metallurgy.Ex: In this case the use of the superordinate term ' metallurgy' as the only qualifier is quite sufficient to indicate the precise subject context.
* relativo a la metalurgia = metallurgical.* * *metallurgy* * *
metalurgia sustantivo femenino
metallurgy
metalurgia sustantivo femenino metallurgy
' metalurgia' also found in these entries:
Spanish:
escoria
English:
metallurgy
* * *metalurgia nfmetallurgy* * *f metallurgy* * *metalurgia nf: metallurgy -
2 metalurgia
-
3 metalurgia
• metallurgy -
4 metalurgia de hierro y acero
ferrous metallurgy; iron-and-steel industry; steel industryDiccionario geografía española-Inglés > metalurgia de hierro y acero
-
5 metalurgia no ferrosa
Diccionario geografía española-Inglés > metalurgia no ferrosa
-
6 metalurgia de cuchara
Metalurgia diccionario Español-Inglés > metalurgia de cuchara
-
7 metalurgia de polvos
Metalurgia diccionario Español-Inglés > metalurgia de polvos
-
8 relativo a la metalurgia
(adj.) = metallurgicalEx. A comparison has been made between different data bases in searching for metallurgical information in 4 systems publicly available in Europe.* * *(adj.) = metallurgicalEx: A comparison has been made between different data bases in searching for metallurgical information in 4 systems publicly available in Europe.
-
9 horno de metalurgia en cuchara
Metalurgia diccionario Español-Inglés > horno de metalurgia en cuchara
-
10 relativo
adj.1 relative, pertaining, relating, relevant.2 non absolute.* * *► adjetivo1 relative■ problemas relativos a la economía problems relating to the economy, problems related to the economy1 LINGÚÍSTICA relative\en lo relativo a with regard to, referring to, concerning————————1 LINGÚÍSTICA relative* * *(f. - relativa)adj.1) relative2) comparative* * *1. ADJ1) (=no absoluto) relativeuna humedad relativa del 60% — a relative humidity of 60%
2) (=referente)en lo relativo a la educación... — as regards education..., with regard to education...
3) (Ling) relative2.SM relative* * *I- va adjetivo1) ( no absoluto) relative2) ( concerniente)IItodo lo relativo a la política — anything to do with o anything related to politics
masculino (Ling) relative* * *= comparative, relative.Ex. Clearly this definition can be generalised in order to compare a number of different systems, and provides a useful comparative measure.Ex. In computer indexing this will involve statistical analysis of the relative frequency of occurrence of terms.----* en lo relativo a = as far as + Nombre + be + concerned.* exhaustividad relativa = relative recall.* índice relativo = relative index.* relativo a = concerning, pertaining to, relating to, relative to, appertaining to, attending.* relativo a acrónimos = acronymic.* relativo a la alfabetización = alphabetising [alphabetizing, -USA].* relativo a la conservación = curational.* relativo a la conversación = conversationally.* relativo a la definición = definitional.* relativo a la dirección = directorial.* relativo a la enseñanza superior = tertiary.* relativo a la jurisprudencia = jurisprudential.* relativo a la metalurgia = metallurgical.* relativo a la moda = modal.* relativo a la musicología = musicological.* relativo a la navegación por un entorno gráfico = navigational.* relativo a la normativa = constitutional.* relativo a la ortodoncia = orthodontic.* relativo a la productividad = output-oriented.* relativo a la programación = programmatic.* relativo a la relación costes-beneficios = cost-benefit.* relativo a la relación costos-beneficios = cost-benefit.* relativo a las algas = algal.* relativo a las aves = avian.* relativo a la sinestesia = synesthetic.* relativo a las patentes = patenting.* relativo a la termoquímica = thermochemical.* relativo a la tonalidad = tonal.* relativo a la zoología = zoological.* relativo al cerebro = cerebral.* relativo al desfile militar = marching.* relativo al diálogo = conversationally.* relativo al espacio físico = spatial.* relativo al genoma = genomic.* relativo a los consorcios = consortial.* relativo a los estudios de diplomatura = undergrad (undergraduate).* relativo a los estudios de licenciatura = grad (graduate), postgraduate [post-graduate].* relativo a los obreros no manuales = white collar.* relativo al procedimiento = procedural.* relativo al tono = tonal.* relativo al trabajo = occupational.* relativo a un grupo = group-related.* relativo a un precedente = precedential.* relativo a varias edades = cross-age [cross age].* todo lo relativo al personaje novelesco Holmes = Holmesiana.* * *I- va adjetivo1) ( no absoluto) relative2) ( concerniente)IItodo lo relativo a la política — anything to do with o anything related to politics
masculino (Ling) relative* * *= comparative, relative.Ex: Clearly this definition can be generalised in order to compare a number of different systems, and provides a useful comparative measure.
Ex: In computer indexing this will involve statistical analysis of the relative frequency of occurrence of terms.* en lo relativo a = as far as + Nombre + be + concerned.* exhaustividad relativa = relative recall.* índice relativo = relative index.* relativo a = concerning, pertaining to, relating to, relative to, appertaining to, attending.* relativo a acrónimos = acronymic.* relativo a la alfabetización = alphabetising [alphabetizing, -USA].* relativo a la conservación = curational.* relativo a la conversación = conversationally.* relativo a la definición = definitional.* relativo a la dirección = directorial.* relativo a la enseñanza superior = tertiary.* relativo a la jurisprudencia = jurisprudential.* relativo a la metalurgia = metallurgical.* relativo a la moda = modal.* relativo a la musicología = musicological.* relativo a la navegación por un entorno gráfico = navigational.* relativo a la normativa = constitutional.* relativo a la ortodoncia = orthodontic.* relativo a la productividad = output-oriented.* relativo a la programación = programmatic.* relativo a la relación costes-beneficios = cost-benefit.* relativo a la relación costos-beneficios = cost-benefit.* relativo a las algas = algal.* relativo a las aves = avian.* relativo a la sinestesia = synesthetic.* relativo a las patentes = patenting.* relativo a la termoquímica = thermochemical.* relativo a la tonalidad = tonal.* relativo a la zoología = zoological.* relativo al cerebro = cerebral.* relativo al desfile militar = marching.* relativo al diálogo = conversationally.* relativo al espacio físico = spatial.* relativo al genoma = genomic.* relativo a los consorcios = consortial.* relativo a los estudios de diplomatura = undergrad (undergraduate).* relativo a los estudios de licenciatura = grad (graduate), postgraduate [post-graduate].* relativo a los obreros no manuales = white collar.* relativo al procedimiento = procedural.* relativo al tono = tonal.* relativo al trabajo = occupational.* relativo a un grupo = group-related.* relativo a un precedente = precedential.* relativo a varias edades = cross-age [cross age].* todo lo relativo al personaje novelesco Holmes = Holmesiana.* * *A (no absoluto) relativeeso es muy relativo that dependsuna dolencia de relativa gravedad a fairly o relatively serious illnessviven en un estado de relativo bienestar they're relatively o reasonably well-offB (concerniente) relativo A algo relating TO sthdatos relativos a la mortalidad infantil data relating to infant mortalitytodo lo relativo a la política anything to do with o anything related to politicsen lo relativo a este problema es necesario adoptar medidas urgentes urgent measures are needed to deal with this problem, urgent measures are needed with regard to this problemrelative* * *
relativo◊ -va adjetivo
1 ( no absoluto) relative;
una enfermedad de relativa gravedad a relatively serious illness
2 ( concerniente) relativo A algo relating to sth;◊ todo lo relativo a la política anything to do with o related to politics;
en lo relativo a este problema with regard to this problem
relativo,-a
I adjetivo
1 (una cualidad, un valor) relative: es un asunto de relativa importancia, it's a relatively important matter
2 (que se refiere a algo o alguien) relating to, regarding: es algo relativo a un accidente, it's something to do with an accident
II adjetivo & m,f Ling relative
' relativo' also found in these entries:
Spanish:
económica
- económico
- férrea
- férreo
- filial
- fiscal
- formalmente
- humana
- humano
- monumental
- que
- real
- relativa
- sabatina
- sabatino
- selvática
- selvático
- sindicalista
- hispánico
- sentimental
- temporal
English:
as
- comparative
- fictional
- relative
- what
- when
- where
- which
- who
- whom
- whose
- why
- with
- comprehensive
- relate
* * *relativo, -a♦ adj1. [no absoluto] relative;mayoría relativa relative majority;todo es relativo it's all relative;su estudio tiene un relativo valor científico her study's scientific value is relativeun debate relativo al problema del desempleo a debate on the problem of unemployment;el precio debería ser relativo a la calidad the price should be in proportion to the quality;en lo relativo a… regarding…, in relation to…♦ nmGram relative* * *adj relative;relativo a regarding, about;pronombre relativo GRAM relative pronoun* * *relativo, -va adj1) : relative2)en lo relativo a : with regard to, concerning♦ relativamente adv* * *relativo adj relativerelativo a relating to / concerning -
11 escoria
f.1 dregs, scum.la escoria de la sociedad the dregs of society2 basic slag.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: escoriar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: escoriar.* * *2 (de volcán) scoria* * *noun m.* * *SF1) [de alto horno] slag, dross2) (=lo más miserable) scum, dregs plla escoria de la humanidad — the scum o dregs of humanity
* * *femenino ( de fundición) slag* * *= dross, scum, slag.Ex. They do have the problem, however, of being able to sort out the nuggets of literary gold from amongst the torrents of published dross.Ex. At 11:30 I was feeling that all was well with the world, and then at 11:35 I'm all tightened to a smarting tension by having been treated like scum.Ex. Sometimes slag will be the most visible sign of the siting of a furnace nearby -- large slag heaps sometimes have a different vegetation cover to that of the surrounding area.----* escoria social de raza blanca = white trash.* la escoria de la sociedad = the gutter.* * *femenino ( de fundición) slag* * *= dross, scum, slag.Ex: They do have the problem, however, of being able to sort out the nuggets of literary gold from amongst the torrents of published dross.
Ex: At 11:30 I was feeling that all was well with the world, and then at 11:35 I'm all tightened to a smarting tension by having been treated like scum.Ex: Sometimes slag will be the most visible sign of the siting of a furnace nearby -- large slag heaps sometimes have a different vegetation cover to that of the surrounding area.* escoria social de raza blanca = white trash.* la escoria de la sociedad = the gutter.* * *(de una fundición) slagla escoria de la sociedad the dregs of society* * *
Del verbo escoriar: ( conjugate escoriar)
escoria es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
escoria sustantivo femenino ( de fundición) slag;
escoria sustantivo masculino
1 pey (persona miserable o despreciable) scum
2 (metalurgia) slag, dross
' escoria' also found in these entries:
Spanish:
hez
English:
scum
- slag
- dregs
- dross
- trash
* * *escoria nf1. [desecho] dregs, scum;la escoria de la sociedad the dregs of society2. [metal] slag* * *f slag; despdregs pl* * *escoria nf1) : slag, dross2) hez: dregs pl, scumla escoria de la sociedad: the dregs of society
См. также в других словарях:
metalurgia — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de técnicas para extraer metales a partir de los minerales que los contienen y transformarlos: La metalurgia ha variado mucho desde los primeros tiempos de la Humanidad. 2. (no contable) Conjunto de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
metalurgia — Ciencias teóricas y aplicadas de la naturaleza y usos de los metales. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
metalurgia — s. f. Arte de extrair os metais dos seus minérios, de os purificar e de os manipular industrialmente. ‣ Etimologia: francês métallurgie … Dicionário da Língua Portuguesa
metalurgia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} nauka oraz przemysł zajmujące się wytwarzaniem metali z rud i kruszców, oczyszczeniem i dalszą ich obróbką, prowadzącą do nadania im określonych kształtów i właściwości; przemysł metalowy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
metalurgia — (Del gr. μεταλλουργός, minero, y ia). 1. f. Arte de beneficiar los minerales y de extraer los metales que contienen, para ponerlos en disposición de ser elaborados. 2. Ciencia y técnica que trata de los metales y de sus aleaciones. 3. Conjunto de … Diccionario de la lengua española
Metalurgia — La metalurgia es la técnica de la obtención y tratamiento de los metales desde minerales metálicos hasta los no metálicos. También estudia la producción de aleaciones, el control de calidad de los procesos vinculados así como su control contra la … Wikipedia Español
Metalurgia — (Del lat. metallum, metal + gr. ergon , trabajo.) ► sustantivo femenino 1 METALURGIA Conjunto de procedimientos y técnicas de extracción, elaboración y tratamiento de los metales y sus aleaciones. 2 INDUSTRIA Conjunto de industrias, en especial… … Enciclopedia Universal
metalurgia — ż I, DCMs. metalurgiagii, blm «nauka o metodach wytwarzania metali z rud i kruszców, o sposobach ich oczyszczania i dalszej obróbki, mającej na celu nadanie im żądanych kształtów i właściwości; dział przemysłu obejmujący produkcję metali»… … Słownik języka polskiego
metalurgia — {{#}}{{LM M25694}}{{〓}} {{[}}metalurgia{{]}} ‹me·ta·lur·gia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Técnica de extraer los metales de los minerales que los contienen, de tratarlos y de elaborarlos: • La metalurgia del hierro y el acero se denomina siderurgia.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
metalurgia — s f 1 Conjunto de conocimientos y técnicas que se emplean para extraer, procesar e industrializar los metales: impulsar el desarrollo de la metalurgia 2 Ciencia que estudia la estructura y las propiedades de los metales … Español en México
Metalurgia física — Saltar a navegación, búsqueda Metalurgia física. La metalurgia física se encarga del estudio de las propiedades físicas y mecánicas de los metales o aleaciones y su dependencia con la composición química, procesamiento mecánico o termomecánico y… … Wikipedia Español