-
1 materialnie
нареч.• материально -
2 podreperować kogoś materialnie
= podreperować kogoś finansowo помо́чь кому́-л. де́ньга́ми -
3 podreperować
глаг.• исправить• исправлять• исправляться• подремонтировать• поправлять• починить* * *podreperowa|ć\podreperowaćny несов. подремонтировать, починить;\podreperować dom подремонтировать дом; ● \podreperować zdrowie поправить здоровье, подлечиться;
\podreperować kogoś materialnie (finansowo) помочь ко-му-л. деньгами* * *podreperowany несов.подремонти́ровать, почини́ть- podreperować kogoś materialniepodreperować dom — подремонти́ровать дом
- podreperować kogoś finansowo -
4 pomagać
глаг.• ассистировать• выручать• поддерживать• помогать• помочь• поощрять• содействовать* * *pomag|aćнесов. помогать;\pomagać w pracy помогать в работе; lekarstwo \pomagaća лекарство помогает; \pomagać finansowo (materialnie) помогать деньгами (материально); ● kto sobie \pomagaća, temu Pan Bóg
* * *несов.помога́тьpomagać w pracy — помога́ть в рабо́те
lekarstwo pomaga — лека́рство помога́ет
- temu Pan Bóg pomożepomagać finansowo (materialnie) — помога́ть деньга́ми (материа́льно)
-
5 wesprzeć
глаг.• опереть• поддерживать* * *wesp|rzeć\wesprzećrę, \wesprzećrze, \wesprzećrzyj, wsparł, wsparty сов. 1. na czym, о со опереть на что; подпереть чем;2. перен. поддержать; помочь; \wesprzeć materialnie kogoś оказать материальную поддержку кому-л.+1. oprzeć, podeprzeć 2. wspomóc
* * *wesprę, wesprze, wesprzyj, wsparł, wsparty сов.2) перен. поддержа́ть; помо́чьwesprzeć materialnie kogoś — оказа́ть материа́льную подде́ржку кому́-л.
Syn: -
6 podreperować kogoś finansowo
= podreperować kogoś materialnie -
7 podreperować się
сов.попра́вить своё здоро́вье, подлечи́тьсяpodreperować się się materialnie (finansowo) — улу́чшить своё материа́льное положе́ние, подзарабо́тать де́нег
-
8 uniezależnić się
сов.стать незави́симымuniezależnić się się materialnie — обрести́ материа́льную незави́симость, стать незави́симым в материа́льном отноше́нии
-
9 zabezpieczać się
несов.1) принима́ть ме́ры для обеспе́чения безопа́сности; страхова́ться2) (materialnie itp.) обеспе́чивать себя́ (чем-л.) -
10 zabezpieczyć się
сов.1) гаранти́ровать себе́ безопа́сность, застрахова́ться2) (materialnie itp.) обеспе́чить себя́ (чем-л.)3) przed czym, od czego огради́ть (предохрани́ть) себя́ от чегоzabezpieczyć się się przed złodziejami — обезопа́сить себя́ от воро́в
-
11 podreperować\ się
сов. поправить своё здоровье, подлечиться;\podreperować\ się się materialnie (finansowo) улучшить своё материальное положение, подзаработать денег
-
12 uniezależnić\ się
сов. стать независимым;\uniezależnić\ się się materialnie обрести материальную независимость, стать независимым в материальном отношении
-
13 zabezpieczać\ się
несов. 1. принимать меры для обеспечения безопасности; страховаться;2. (materialnie itp.) обеспечивать себя (чём-л.); 3. przed czym, od czego ограждать (предохранять) себя от чего; ср. zabezpieczyć się -
14 zabezpieczyć\ się
сов. 1. гарантировать себе безопасность, застраховаться;2. (materialnie itp.) обеспечить себя (чём-л.); 3. przed czym, od czego оградить (предохранить) себя от чего;\zabezpieczyć\ się
się przed złodziejami обезопасить себя от воров
См. также в других словарях:
materialnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} pod względem finansowym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Być materialnie niezależnym (zależnym) od kogoś. Zrujnować kogoś materialnie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
materialnie — przysłów. od materialny (zwykle w zn. 2) Ktoś materialnie niezależny. Pomóc komuś materialnie. Materialnie powodzi się komuś dobrze … Słownik języka polskiego
zaangażować — dk IV, zaangażowaćżuję, zaangażowaćżujesz, zaangażowaćżuj, zaangażowaćował, zaangażowaćowany 1. «przyjąć kogoś do pracy, zawrzeć z kimś umowę o pracę» Zaangażować aktora. Zaangażować pracowników do biura, do fabryki. Zaangażować kogoś na… … Słownik języka polskiego
angażować — ndk IV, angażowaćżuję, angażowaćżujesz, angażowaćżuj, angażowaćował, angażowaćowany 1. «przyjmować do pracy, zawierać z kimś umowę o pracę» Angażować nowego pracownika. Angażować aktorów do teatru. 2. «wiązać kogoś z czymś materialnie lub… … Słownik języka polskiego
kieszeń — ż V, DCMs. kieszeńeni; lm M. kieszeńenie, D. kieszeńeni 1. «kawałek jakiegoś materiału na ubraniu, plecaku, torebce przyszyty z trzech stron, tworzący wgłębienie lub rodzaj woreczka wszytego w ubranie, plecak, torebkę, służącego do schowania… … Słownik języka polskiego
łaska — 1. Artysta, poeta itp. z bożej łaski a) «o osobie niemającej fachowego przygotowania w danej dziedzinie, nieporadnie się czymś zajmującej»: No cóż, możemy zadowolić się nie wydaną częścią zaliczki, a naszemu biznesmenowi z bożej łaski dać solidną … Słownik frazeologiczny
skóra — 1. Czuć, poczuć, wyczuć coś przez skórę «przeczuwać, przeczuć coś, mieć intuicję, że coś się stanie»: Pora oczekiwania – czuł to przez skórę – dobiegała końca. Nadchodził czas akcji. Andrzej Zbych, Stawka. 2. pot. Dać komuś w skórę «zbić kogoś,… … Słownik frazeologiczny
konkretny — konkretnyni «istniejący materialnie, określony pod względem czasu, miejsca, warunków; realny, rzeczywisty, nieabstrakcyjny» Konkretne fakty, warunki. ∆ jęz. Przypadki konkretne «przypadki w deklinacji będące głównymi wykładnikami kierunku, ruchu… … Słownik języka polskiego
łaska — I ż III, CMs. łaskasce; lm D. łask 1. «względy, łaskawość, przychylność, wspaniałomyślność czyjaś; wyróżnianie, faworyzowanie kogoś» Wkraść, wkupić się, wśliznąć się w czyjeś łaski. Ubiegać się o czyjeś łaski. Zyskać sobie łaski. Mieć u kogoś… … Słownik języka polskiego
łaskawy — a. łaskaw (tylko w funkcji orzecznika) łaskawywi, łaskawywszy «okazujący łaskę, przyjaźnie, życzliwie usposobiony, przyjazny wielkoduszny, wspaniałomyślny; dobry, sprzyjający» Łaskawy uśmiech, spojrzenie. Łaskawy los. Życie było dla kogoś łaskawe … Słownik języka polskiego
noga — ż III, CMs. nodze; lm D. nóg 1. «kończyna dolna ludzi, kończyna zwierząt» Prawa, lewa noga. Przednie, tylne nogi (zwierzęcia). Nogi ptaków. Nogi owadów. Długie, krótkie, cienkie, chude, grube nogi. Krzywe, koślawe, kabłąkowate, pałąkowate nogi.… … Słownik języka polskiego