-
41 maquillage
nm. grim; pardoz, bo‘yanish; o‘ziga oro, zeb berish. -
42 maquillage
ŝminko -
43 maquillage d’un passeport
maquillage d’un passeportzfalšování pasu -
44 maquillage du soir
maquillage du soirlíčidlo pro večerní osvětlení -
45 maquillage sm inv
[maki'jaʒ]fare il maquillage — (al centro storico) to smarten up
-
46 maquillage des faits
сущ.общ. очковтирательство, вуалирование фактов, лакировка действительности, показуха, приукрашивание действительности, приукрашивание истинного положения делФранцузско-русский универсальный словарь > maquillage des faits
-
47 maquillage radio-électrique
сущ.радио. радиомаскировкаФранцузско-русский универсальный словарь > maquillage radio-électrique
-
48 maquillage de théâtre
-
49 maquillage ou habillage de bilan
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > maquillage ou habillage de bilan
-
50 maquillage des comptes
falsificación contable o de la contabilidadDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > maquillage des comptes
-
51 le maquillage d'une voiture volée
le maquillage d'une voiture voléeDictionnaire français-néerlandais > le maquillage d'une voiture volée
-
52 refaire son maquillage
refaire son maquillagepřelíčit se -
53 base de maquillage
-
54 trousse de maquillage
-
55 ce maquillage convient parfaitement à une peu mate
прил.общ. ...подходит к матовой коже (подходить)Французско-русский универсальный словарь > ce maquillage convient parfaitement à une peu mate
-
56 crème à maquillage
сущ.общ. гримФранцузско-русский универсальный словарь > crème à maquillage
-
57 loge de maquillage
сущ.общ. гримёркаФранцузско-русский универсальный словарь > loge de maquillage
-
58 palette de maquillage
-
59 make-up
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > make-up
-
60 مكياج
maquillage
См. также в других словарях:
maquillage — [ makijaʒ ] n. m. • 1858; « travail » arg. 1628; de maquiller 1 ♦ Action ou manière de maquiller, de se maquiller. « cet art du maquillage [...] pour lequel des notions de peinture, d éclairage [...] sont nécessaires [au comédien] » (Jouvet). ⇒… … Encyclopédie Universelle
maquillage — /maki jaʒ/ s.m., fr. [der. di maquiller truccare ], in ital. invar. 1. [il truccare il volto] ▶◀ (iron.) intonaco, make up, trucco. 2. (fig.) [abbellimento di cose non perfette, riassetto superficiale di una struttura e sim.] ▶◀ lifting, make up … Enciclopedia Italiana
maquillage — /fr. makiˈjaʒ/ [vc. fr., da maquiller «truccare»] s. m. inv. trucco, make up (ingl.), belletto □ imbellettamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
maquillage — [mȧ kē yȧzh′] n. [Fr < maquiller, to make up, orig., to work, irreg. < OFr makier, to do, make < MDu maken, akin to MAKE1] makeup; cosmetics … English World dictionary
Maquillage — Un œil maquillé Maquillage de sc … Wikipédia en Français
maquillage — ma·quil·la·ge s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. il truccarsi il volto con cosmetici | il risultato di tale operazione, trucco: un maquillage perfetto, ritoccarsi il maquillage | l insieme dei prodotti utilizzati: un maquillage completo Sinonimi:… … Dizionario italiano
maquillage — (ma ki lla j , ll mouillées) s. m. Terme de coulisse. Moyens qu emploie le comédien pour peindre son visage et le faire jeune et vieux, le plus souvent jeune. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE MAQUILLAGE. Ajoutez : Il se dit aussi hors du théâtre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MAQUILLAGE — n. m. Action de maquiller, de se maquiller ou Résultat de cette action. Enlever son maquillage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Maquillage — Ma|quil|la|ge [maki ja:ʒə], die; [frz. maquillage; zu: maquiller = schminken]: 1. (bildungsspr. selten) Make up. 2. ertastbares Kenntlichmachen von Spielkarten durch Falschspieler … Universal-Lexikon
Maquillage — Ma|quil|la|ge [maki ja:ʒə] die; <aus gleichbed. fr. maquillage zu maquiller »schminken«>: 1. franz. Bez. für ↑Make up. 2. ertastbares Kenntlichmachen von Spielkarten durch Falschspieler … Das große Fremdwörterbuch
maquillage — n.m. Blessure volontaire : Pas de macadam sans bon maquillage … Dictionnaire du Français argotique et populaire