-
1 manualnie
adv. manually- uzdolniony manualnie manually skilledThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > manualnie
-
2 odręcznie
adv. 1. (własnoręcznie) [szkicować, rysować] by hand, manually- odręcznie zapisane kartki handwritten pages2. (natychmiast) on the spot, immediately- transakcji dokonali odręcznie they made the transaction on the spot a. instantly* * *advby hand, manually* * *adv.1. (= manualnie) manually, by hand.2. (= natychmiast, od razu) immediately, instantly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odręcznie
-
3 sprawny
adj( zdolny do działania) fit; ( zręczny) adroit; (dobrze działający: człowiek) efficient; (maszyna, urządzenie) in working order* * *a.able, deft; ( o umyśle) agile, nimble; (o ruchach, rękach) dexterous, adroit; (o samochodzie, statku) in running order; (o zarządzaniu, administracji, pisarstwie) competent, efficient, skillful; (o osobie, działaniu) expeditious; (o pracowniku, maszynie) efficient; ( o urządzeniu) functional, running; ( manualnie) dexterous, deft; sprawny fizycznie physically fit; niesprawny/sprawny umysłowo mentally handicapped/healthy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sprawny
-
4 niezgrab|a
m, f (N pl m niezgraby, Gpl m niezgrab a. niezgrabów; N pl f niezgrab, Gpl f niezgrab) pot. (manualnie niezręczny) butterfingers pot.; (niezgrabny w ruchach) stumblebum US pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niezgrab|a
-
5 zręczn|y
adj. grad. 1. (zwinny) [dziecko, zwierzę, tancerz, skoczek] nimble, agile; (manualnie) [mechanik, hafciarka] dext(e)rous; [palce, ręce] nimble, agile; [ruch] deft, nimble- im więcej się wspinasz, tym zręczniejsze stają się twoje ruchy the more climbing you do, the more agile you become2. (sprytny) [dyplomata, polityk, handlarz] astute, shrewd; [oszust, reklama, akcja, gra] slick; [spisek, kłamstwo, posunięcie] clever 3. (umiejętny) [mówca, wywiad, dialog] adept, deft- zręczna odpowiedź a deft replyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zręczn|y
-
6 sprawny
adj1) (fizycznie) fit2) (manualnie) adroit3) (= wydajny) (pracownik, instytucja, organizacja) efficient4) (o urządzeniu, sprzęcie) in working order
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Польский