-
1 macizo
1. ma'θiθo adj1) klobig, massiv, dick2) (fig: sólido) gewichtig2. ma'θiθo mTu argumentación no me parece muy maciza. — Deine Argumentation scheint mir nicht viel Gewicht zu haben.
( montaña o grupo de montañas) Gebirgsmassiv n, Gebirgsstock m1. [sólido] massiv2. [robusto] kräftig————————sustantivo masculino1. [montaña] (Gebirgs)massiv das2. [conjunto de plantas] Blumenbeet dasmacizo1macizo1 [ma'θiθo]————————macizo2macizo2 , -a [ma'θiθo, -a]num3num (sólido) solide -
2 macizo antiguo
-
3 macizo de hielo
Dauereis; Eisanhäufung; Meerstandeis -
4 macizo montañoso
Bergmassiv; Bergstock; Gebbirgsstock; Gebirgsmassiv -
5 estar macizo
estar macizogut gebaut sein -
6 un macizo montañoso de grandes dimensiones
un macizo montañoso de grandes dimensionesein Bergmassiv von gewaltigen AusmaßenDiccionario Español-Alemán > un macizo montañoso de grandes dimensiones
-
7 un tío macizo
un tío macizoein knackiger Typ -
8 infusión en macizo
spa infusión (f) de agua en vena, infusión (f) en macizodeu Wasserzuführung (f) bei KohleflözeSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > infusión en macizo
-
9 hielo macizo
-
10 hielo macizo horizontal
Diccionario geografía española-alemana > hielo macizo horizontal
-
11 suelo macizo
-
12 zócalo de macizo montañoso
Diccionario geografía española-alemana > zócalo de macizo montañoso
-
13 hielo
* -
14 montañoso
Berg-; Gebirgs-; Höhen-* -
15 cuadrado
1. kwa'đrađo mQuadrat n2. kwa'đrađo adj1. [forma] viereckig————————sustantivo masculinocuadrado1cuadrado1 [kwa'ðraðo]————————cuadrado2cuadrado2 , -a [kwa'ðraðo, -a]num1num (rectangular) quadratisch; metro cuadrado Quadratmeter masculino, femenino; tener la cabeza cuadrada ein Dickschädel sein familiarnum2num (macizo) klobignum3num (corpulento) beleibt, korpulent -
16 dimensión
đimen'sǐɔnf1) Ausmaß n, Dimension f, Umfang m2) (fig: aspecto) Seite f, Aspekt m3)sustantivo femeninodimensióndimensión [dimen'sjon]num2num (tamaño) Größe femenino; (medida) Maß neutro (figurativo) Ausmaß neutro; un macizo montañoso de grandes dimensiones ein Bergmassiv von gewaltigen Ausmaßen; un escándalo de grandes dimensiones ein Skandal größten Ausmaßes; este asunto está alcanzando dimensiones inesperadas diese Angelegenheit nimmt ungeahnte Dimensionen an -
17 infusión de agua en vena
spa infusión (f) de agua en vena, infusión (f) en macizodeu Wasserzuführung (f) bei KohleflözeSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > infusión de agua en vena
-
18 suelo
*
См. также в других словарях:
macizo — macizo, za adjetivo 1. (ser / estar) Que no tiene huecos en su interior: La pulsera es de oro macizo. La bola está maciza. 2. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Uso/registro: coloquial. Que tiene la carne dura: El ciclismo pone las piernas muy … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
macizo — macizo, za (Del lat. massa, masa, e izo). 1. adj. Lleno, sin huecos ni vanos, sólido. U. t. c. s. m.) 2. Dicho de una persona: De carnes duras y consistentes. 3. Sólido y bien fundado. 4. m. Prominencia del terreno, por lo común rocosa. 5. Grupo… … Diccionario de la lengua española
Macizo — En geología, un macizo es una sección de la corteza terrestre que está demarcada por fallas o fisuras. En el movimiento de la corteza, un macizo tiende a retener su estructura interna al ser desplazado en su totalidad. El término es usado también … Wikipedia Español
macizo — I. 1. adj Que forma una masa compacta, sólida, pesada y sin huecos; que es sólido, duro, grueso o fuerte: oro macizo, plata maciza, un muro macizo, un caballo de ancas macizas 2 s m Conjunto de montañas que formar un grupo o una unidad: macizo… … Español en México
macizo — ► adjetivo 1 Que no tiene huecos ni vanos en su interior: ■ le regaló un anillo de oro macizo. ANTÓNIMO hueco 2 Se aplica a la persona que tiene la carne apretada y consistente: ■ está macizo porque hace mucho deporte. SINÓNIMO robusto ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
macizo — adj. y s. persona atractiva. ❙ «El macizo de la panda es aspirante a actor.» Ragazza, n.° 100. ❙ «...sale de un Banco apuntando a una tía maciza de verdad.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. ❙ «Tú lo que tienes que hacer [...] es buscarte un… … Diccionario del Argot "El Sohez"
macizo — {{#}}{{LM M24368}}{{〓}} {{SynM24971}} {{[}}macizo{{]}}, {{[}}maciza{{]}} ‹ma·ci·zo, za› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que tiene la carne y los músculos duros. {{<}}2{{>}} Que no tiene huecos en su… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
macizo — (adj) (Intermedio) cuyo interior no tiene huecos ni espacios libres Ejemplos: Ese carpintero fabrica muebles solo de madera maciza. El ganador recibió una medalla de oro macizo. Sinónimos: fuerte, lleno, firme, sólido, compacto, vigoroso,… … Español Extremo Basic and Intermediate
macizo — sustantivo masculino (de flores) arriate. macizo, za adjetivo sólido, lleno, firme, fuerte, compacto*. ≠ hueco, débil, flaco … Diccionario de sinónimos y antónimos
Macizo del Gran Paradiso — Visión del conjunto del macizo desde la vertiente norte … Wikipedia Español
Macizo del Mont Blanc — desde la vertiente francesa … Wikipedia Español