-
1 propagación de las llamas
spa propagación (f) de las llamasrus распространение (с) пламениSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > propagación de las llamas
-
2 altar del canal de llamas
сущ.тех. боровковый порогИспанско-русский универсальный словарь > altar del canal de llamas
-
3 avivar las llamas del incendio
гл.фраз. подливать масла в огоньИспанско-русский универсальный словарь > avivar las llamas del incendio
-
4 base de las llamas
сущ.пож. центр пламени -
5 canal de llamas
-
6 en llamas
сущ.общ. горящий, пылающий -
7 estabilizador de llamas
сущ.тех. стабилизатор пламениИспанско-русский универсальный словарь > estabilizador de llamas
-
8 estar en llamas
гл.общ. пылать -
9 huir del fuego y caer en ias llamas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > huir del fuego y caer en ias llamas
-
10 huir del fuego y caer en las llamas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > huir del fuego y caer en las llamas
-
11 sus ojos echan llamas
межд.Испанско-русский универсальный словарь > sus ojos echan llamas
-
12 todo en llamas
прил.общ. объятый пламенем -
13 zona de llamas
сущ.тех. зона пламени -
14 Salir de las llamas y caer en las brasas.
1) Из кулька да в рогожку.2) Из огня да в полымя.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Salir de las llamas y caer en las brasas.
-
15 altar del canal de llamas
Diccionario Politécnica español-ruso > altar del canal de llamas
-
16 canal de llamas
-
17 estabilizador de llamas
Diccionario Politécnica español-ruso > estabilizador de llamas
-
18 zona de llamas
-
19 llama
I f1) пламя; огоньechar llamas — предать огню2) пыл, страсть••salir de las llamas y caer en las brasas посл. ≈≈ попасть из огня да в полымяII f III f зоол. -
20 llama
I f1) пламя; огоньen llamas — горящий, пылающий
2) пыл, страсть••II f III f зоол.salir de las llamas y caer en las brasas посл. ≈≈ попасть из огня да в полымя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Llamas — (L.lamas en asturiano) es un lugar y una parroquia del concejo asturiano de Aller, en España. En sus 7 km² habitan un total de 92 personas (2004), todas ellas en el mismo pueblo. Este se halla a una altitud de 560 metros y dista unos 11… … Enciclopedia Universal
Llamas — Para el animal, véase Llama. Llamas Llamas Parroquia de España Entidad Parroquia • … Wikipedia Español
Llamas — Vorlage:Infobox Gemeinde in Spanien/Wartung/kein cod ine Gemeinde Aller: Parroquia Llamas Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
Llamas de la Ribera — Llamas de la Ribera … Wikipedia Español
Llamas de Cabrera — Bandera … Wikipedia Español
Llamas de la Vida — Saltar a navegación, búsqueda Llamas de la Vida ( Chamas da Vida en portugués) es una telenovela brasileña producida y exibida por la Red Record, que se estrenó el 8 de julio de 2008 a las 21:45hs. Es una telenovela de Cristianne Fridman, en… … Wikipedia Español
llamas capilares — Véase nevo telangiectásico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Llamas de la Ribera — Infobox City official name = Llamas de la Ribera, Spain | nickname = | | image | | map caption = | subdivision type = Country | subdivision name = Spain | subdivision type1 = Autonomous community | subdivision name1 = Castile and León |… … Wikipedia
Llamas de la Ribera — Original name in latin Llamas de la Ribera Name in other language Llamas, Llamas de la Ribera State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 42.63504 latitude 5.82524 altitude 898 Population 1084 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
Llamas, María Eugenia La Tucita — (1944 ) like Evita Muñoz Chachita, María Eugenia Llamas appeared in films as a very young toddler, including standout roles in several Pedro Infante films (Dicen que soy mujeriego and Los tres huastecos, both 1948). Although she won a Best… … Biographical Dictionary of Mexican Film Performers
Llamas de la vida — Este artículo o sección sobre televisión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 24 de agosto de 2008. También puedes… … Wikipedia Español