-
1 levantamiento
m.1 uprising.2 raising.3 lifting, removal.* * *1 (de objeto, peso) lifting2 (de una sanción) lifting, raising3 (de un ejército etc) uprising, revolt4 (de un edificio) erection, raising5 (de terreno) uplifting\levantamiento de pesas weightliftinglevantamiento del cadáver removal of the body* * *SM1) (=alzado) [de objeto] raising, lifting; [con una grúa] hoisting2) [de prohibición, embargo] lifting3) (Arquit) [de edificio, monumento] construction; [de plano] drawing up4) (Jur)5) (Pol) uprising, revolt6) (Geog) surveylevantamiento cartográfico — topographical survey, mapping
* * *1) ( sublevación) uprising2) (de embargo, sanción) lifting3) ( de cadáver) removal; (Geol) uplifting•* * *= revolt, lifting, convulsion, rising, insurrection.Ex. But the building plans were nearly jeopardised several times in a politically charged atmosphere that led to a tax-payer revolt in California.Ex. The political reforms set in motion after the lifting of the 38 year long martial law in 1987 in Taiwan have breathed a new life into the island's press.Ex. Spain's transition from dictatorship to pacific and stable democracy without producing major national convulsions is remarkable.Ex. Somalis did not accept their subjugation meekly and a fierce rising was led by a religious leader and poet.Ex. Mrs Thatcher went on to win two more elections while defeating the organised insurrection of the miners' union.----* levantamiento cartográfico = mapping.* levantamiento de pesas = weightlifting [weight lifting].* levantamiento de planos = survey.* levantamiento tectónico = tectonic uplift.* * *1) ( sublevación) uprising2) (de embargo, sanción) lifting3) ( de cadáver) removal; (Geol) uplifting•* * *= revolt, lifting, convulsion, rising, insurrection.Ex: But the building plans were nearly jeopardised several times in a politically charged atmosphere that led to a tax-payer revolt in California.
Ex: The political reforms set in motion after the lifting of the 38 year long martial law in 1987 in Taiwan have breathed a new life into the island's press.Ex: Spain's transition from dictatorship to pacific and stable democracy without producing major national convulsions is remarkable.Ex: Somalis did not accept their subjugation meekly and a fierce rising was led by a religious leader and poet.Ex: Mrs Thatcher went on to win two more elections while defeating the organised insurrection of the miners' union.* levantamiento cartográfico = mapping.* levantamiento de pesas = weightlifting [weight lifting].* levantamiento de planos = survey.* levantamiento tectónico = tectonic uplift.* * *A (sublevación) uprisingB (de un embargo, una sanción) liftingC1 (de un bulto, peso) lifting2 (de un cadáver) removal3 ( Geol) upliftingCompuesto:weightlifting* * *
levantamiento sustantivo masculino
levantamiento sustantivo masculino
1 raising, lifting
Dep levantamiento de pesos, weightlifting
2 (de un pueblo) uprising, insurrection
3 (de un castigo, de una prohibición) levantamiento del toque de queda, lifting of the curfew
4 (de un cadáver) removal
' levantamiento' also found in these entries:
Spanish:
ampolla
- motín
- pesa
- peso
English:
uprising
- weightlifting
- erection
- rising
- up
- weight
* * *1. [elevación] raising;el juez ordenó el levantamiento del cadáver the judge ordered the body to be removedDep levantamiento de pesas weightlifting2. Geol uplift, upheaval3. [sublevación] uprising;el levantamiento de los militares contra el gobierno the military uprising against the government4. [supresión] lifting, removal;el levantamiento de un embargo the lifting of an embargo5. [en topografía] survey* * *m1 raising2 ( rebelión) rising3 de embargo lifting4 de cadáver removal* * *1) alzamiento: uprising2) : raising, liftinglevantamiento de pesas: weight lifting -
2 levantamiento
• elevation• erection• insurrection• lifting• riser• risible• rising• rising bottoms• upheaval• uplifting• uprisal• uprise• uprising -
3 levantamiento de pesas
weightlifting* * ** * *(n.) = weightlifting [weight lifting]Ex. He describes the weightlifting culture as a 'masculine cosmogony' based on a creed of dedication, determination, & discipline.* * ** * *(n.) = weightlifting [weight lifting]Ex: He describes the weightlifting culture as a 'masculine cosmogony' based on a creed of dedication, determination, & discipline.
* * *weightlifting -
4 levantamiento de peso
weightlifting -
5 levantamiento del cadáver
removal of the body -
6 levantamiento topográfico
-
7 levantamiento cartográfico
(n.) = mappingEx. The mapping of the seafloor also revealed that these huge underwater mountain ranges are bisected by a deep trench which in places is more than 2000 meters deep.* * *(n.) = mappingEx: The mapping of the seafloor also revealed that these huge underwater mountain ranges are bisected by a deep trench which in places is more than 2000 meters deep.
-
8 levantamiento de planos
(n.) = surveyEx. Her invention consists of is a miniature, unmanned, auto-controlled airship which can be used for aerial work such as film and photography, surveillance and survey work.* * *(n.) = surveyEx: Her invention consists of is a miniature, unmanned, auto-controlled airship which can be used for aerial work such as film and photography, surveillance and survey work.
-
9 levantamiento tectónico
(n.) = tectonic upliftEx. Local climatic variations, eustatic sea level fluctuations, and tectonic uplift have influenced the development of quaternary marine deposits along the Red Sea coast.* * *(n.) = tectonic upliftEx: Local climatic variations, eustatic sea level fluctuations, and tectonic uplift have influenced the development of quaternary marine deposits along the Red Sea coast.
-
10 levantamiento aéreo de planos
• air surveyDiccionario Técnico Español-Inglés > levantamiento aéreo de planos
-
11 levantamiento altimétrico
• topographical surveyDiccionario Técnico Español-Inglés > levantamiento altimétrico
-
12 levantamiento con brújula
• compass surveyDiccionario Técnico Español-Inglés > levantamiento con brújula
-
13 levantamiento de pesas
• lifting weights• weight down• weight loss• weightlessness• weighty -
14 levantamiento de peso
• weightlessness• weighty -
15 levantamiento de pesos
• weight down• weight loss -
16 levantamiento de planos
• surveyingDiccionario Técnico Español-Inglés > levantamiento de planos
-
17 levantamiento de planos aéreo fotográfico
• aerial photographic surveyingDiccionario Técnico Español-Inglés > levantamiento de planos aéreo fotográfico
-
18 levantamiento de un plano
• surveyingDiccionario Técnico Español-Inglés > levantamiento de un plano
-
19 levantamiento del censo
• census-takingDiccionario Técnico Español-Inglés > levantamiento del censo
-
20 levantamiento estadimétrico
• stadia surveyDiccionario Técnico Español-Inglés > levantamiento estadimétrico
См. также в других словарях:
Levantamiento — puede referirse a: Una revuelta (que también puede denominarse rebelión, o motín), de carácter social o militar, con mayor o menor violencia. Véanse ejemplos de todas las épocas, ordenados cronológicamente en Revuelta#Ejemplos. En muchas… … Wikipedia Español
levantamiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de levantar: el levantamiento de un pueblo contra la tiranía, el levantamiento de un castigo o de una prohibición. 2. Movimiento de la superficie terrestre que origina una montaña: El levantamiento… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
levantamiento — 1. m. Acción y efecto de levantar o levantarse. 2. Sedición, alboroto popular. 3. Sublimidad, elevación. 4. Ar. Ajuste, conclusión y finiquito de cuentas … Diccionario de la lengua española
levantamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de levantar o levantarse: ■ el levantamiento de la barrera se produce un poco después de pasar el tren . SINÓNIMO alzamiento elevación subida ANTÓNIMO bajada 2 Suspensión o desaparición de una pena o… … Enciclopedia Universal
levantamiento — {{#}}{{LM L23717}}{{〓}} {{SynL24301}} {{[}}levantamiento{{]}} ‹le·van·ta·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Movimiento de abajo hacia arriba o colocación en un nivel más alto: • levantamiento de pesos.{{○}} {{<}}2{{>}} Sublevación o movimiento … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
levantamiento — (m) (Intermedio) efecto de mover algo hacia arriba Ejemplos: Fue muy difícil el levantamiento de su cuerpo cuando perdió la conciencia. Es maestro insuperable del levantamiento de pesos. (m) (Intermedio) conjunto de obras emprendidas con el fin… … Español Extremo Basic and Intermediate
levantamiento — s m 1 Acto de levantar o levantarse: levantamiento de pesas, levantamiento de una prohibición, levantamientos geológicos 2 Movimiento, generalmente popular, que se opone al gobierno establecido y emprende acciones violentas en su contra; rebelión … Español en México
Levantamiento de potencia — Movimiento de sentadilla o Squat. Otros nombres potencia powerlifting Primer partido Estados Unidos durante el … Wikipedia Español
Levantamiento de la noche de San Jorge — Parte de Cruzadas bálticas Livonia en la Edad Media (1260) … Wikipedia Español
Levantamiento de los bóxers — Soldados bóxers en una fotografía de 1900 Fecha 2 de noviembre de 1899 – 7 de septiembre de 1901 … Wikipedia Español
Levantamiento del sur de Michoacán — Saltar a navegación, búsqueda Levantamiento del sur de Michoacán Fecha 1830 1831 Lugar México … Wikipedia Español