-
1 Las Palmas
= Las Palmas de Gran Canaria -
2 Las Palmas
Las Palmas n = г. Лас-Па́льмас -
3 Las Palmas
n = -'( город) Лас-Пальмас -
4 Las Palmas
География: г. Лас-Пальмас, (г.) Лас-Пальмас (о. Гран-Канария, Испания) -
5 Las Palmas
[læsʹpælməs] геогр.г. Лас-Пальмас -
6 Las Palmas
Лас-Пальмас Город в Испании, на Канарских островах, на о. Гран-Канария, административный центр пров. Лас-Пальмас. 342 тыс. жителей (1991). Судоремонт. Рыболовство. Плодоконсервная промышленность. Приморский климатический курорт. -
7 Las Palmas
г. Лас-Пальмас; г. Лас-Пальмас (о. Гран-Канария, Испания) -
8 Las Palmas
геогр. Лас-Пальмас -
9 Las Palmas de Gran Canaria
см. Las PalmasБольшой итальяно-русский словарь > Las Palmas de Gran Canaria
-
10 Las Palmas de Gran Canaria
Лас-Пальмас (Испания, о-в Гран-Канария)Англо-русский географический словарь > Las Palmas de Gran Canaria
-
11 lastimarse las palmas
прил.Испанско-русский универсальный словарь > lastimarse las palmas
-
12 tocar las palmas
гл.общ. (в ладоши) прихлопывать -
13 Palmas
(Las Palmas) (провинция, город) Лас-Па́льмас -
14 Palmas
(Las Palmas) (провинция, город) Лас-Па́льмас -
15 Palmas
сущ.общ. (Las) (г.) Лас-Пальмас -
16 batir
1. vtbatir la carne — отбивать мясоbatir el trigo — молотить пшеницуbatir las alas — хлопать (махать) крыльямиbatir la tienda — свернуть палатку3) бить, хлестать (о волнах, ветре, дожде)6) плющить, коватьbatir moneda — чеканить монету7) ударять, бить (о свете, воде и т.п.)8) подравнивать (стопы бумаги и т.п.)9) взбивать, зачёсывать ( волосы)11) бить, обстреливать12) разведывать; патрулировать, прочёсывать ( местность)13) охот. устраивать облаву; гнать ( дичь)14) муз. отбивать (такт, ритм)16) Арг. разг. доносить2. vi галл.биться, трепетать -
17 отбить
(1 ед. отобью́) сов., вин. п.отби́ть ру́чку ча́шки — romper el asa de una tazaотби́ть мяч — rechazar (rebotar) la pelotaотби́ть уда́р — parar el golpe3) ( отнять) quitar vt, arrancar vt, arrebatar vt, recoger vt ( взять обратно)4) разг. ( привлечь к себе) quitar vt, arrebatar vt, captar vtотби́ть жениха́ — quitar el novio5) разг. (заглушить, уничтожить) quitar vt, hacer desaparecerотби́ть за́пах, вкус — quitar el olor, el gustoотби́ть у кого́-либо жела́ние (охо́ту) — quitar a alguien las ganas, hacer a alguien perder el gusto6) ( обозначить ударами) dar (непр.) vt, sonar (непр.) vt, marcar vtотби́ть телегра́мму прост. — enviar un telegrama7) ( ударами повредить) lastimarseотби́ть ладо́ни — lastimarse las palmas ( a fuerza de batirlas)отби́ть но́ги — lastimarse los pies8) ( косу) batir vt ( la guadaña)9) ( размягчить) ablandar vt ( con golpes)отби́ть мя́со — poner tierna la carne -
18 batir
1. vt1) бить, колотить; ударять2) разбивать, разрушать; крушить3) бить, хлестать (о волнах, ветре, дожде)6) плющить, ковать7) ударять, бить (о свете, воде и т.п.)8) подравнивать (стопы бумаги и т.п.)9) взбивать, зачёсывать ( волосы)10) бить, громить ( врага)11) бить, обстреливать12) разведывать; патрулировать, прочёсывать ( местность)13) охот. устраивать облаву; гнать ( дичь)14) муз. отбивать (такт, ритм)15) Гват., Чили полоскать (бельё)16) Арг. разг. доносить2. vi галл.биться, трепетать -
19 Лас-Пальмас
(провинция, город) Las Palmas -
20 носить
несов., вин. п.(движение неопр.-напр. - ср. опред.-напр. нести)1) ( взяв в руки или нагрузив на себя) llevar vt, portar vt; traer (непр.) vt ( приносить)носи́ть ребенка на рука́х — llevar un niño en los brazosноси́ть (с собо́й) чемода́н — llevar (consigo) una maleta2) (увлекать с собой; мчать) llevar vt; arrastrar vt (обычно о ветре, течении)3) (надевать, иметь) llevar vtноси́ть пальто́, шля́пу — llevar abrigo, sombreroноси́ть о́бувь — llevar calzado; ir calzadoноси́ть очки́ — llevar (gastar, usar) gafasноси́ть часы́ — llevar (usar) relojноси́ть ору́жие — llevar (usar) armasноси́ть бо́роду — llevar barbaноси́ть тра́ур — llevar luto, estar de luto, ir vestido de luto4) (иметь имя, название и т.п.) llevar vtноси́ть и́мя, фами́лию — llevar el nombre, el apellidoноси́ть (свою́) де́вичью фами́лию — llevar el apellido de soltera5) ( свидетельствовать о чем-либо) tener (непр.) vt, llevar vtноси́ть хара́ктер (отпеча́ток) чего́-либо — tener el carácter de••носи́ть на рука́х ( кого-либо) — mimar vt; llevar (traer) en las palmas (en palmitas)носи́ть во́ду решето́м — coger (llevar) agua en cestaнаси́лу (едва́) но́ги но́сят — con dificultad le sostienen los pies, se mantiene en pie con dificultad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Las Palmas — de Gran Canaria Las Palmas de Gran Canaria Vue générale … Wikipédia en Français
Las Palmas II — Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Las Palmas — ist der Name folgender Orte: Las Palmas de Gran Canaria, Stadt auf der Insel Gran Canaria, Spanien Provinz Las Palmas, nach der Stadt Las Palmas benannte spanische Provinz Las Palmas (Chaco), Ort in der Provinz Chaco in Argentinien Las Palmas… … Deutsch Wikipedia
Las Palmas — (Санта Крус де ла Сьерра,Боливия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Av. El Tromp … Каталог отелей
Las Palmas — Juarez, TX U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 1666 Housing Units (2000): 429 Land area (2000): 0.399483 sq. miles (1.034656 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.399483 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Las Palmas, TX — Las Palmas Juarez, TX U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 1666 Housing Units (2000): 429 Land area (2000): 0.399483 sq. miles (1.034656 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000):… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Las Palmas — (Эйлат,Израиль) Категория отеля: Адрес: Different locations in Eilat, Эйлат, 88000, Изра … Каталог отелей
Las Palmas — (Локарно,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Via dei Colli 12, Minusio, 6648 Локарно, Шве … Каталог отелей
Las Palmas — (Карбонерас,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Mesa Roldan, 21, 04140 Карбонерас … Каталог отелей
Las Palmas — (Альгеро,Италия) Категория отеля: Адрес: Regione Scala Mala 18, 07041 Альгеро, Италия … Каталог отелей
Las Palmas — Las Pạlmas, Name von geographischen Objekten: 1) Las Pạlmas, Provinz auf den Kanarischen Inseln, Spanien, 4 065 km2, 849 900 Einwohner; umfasst die Hauptinseln Gran Canaria, Fuerteventura und Lanzarote sowie sechs kleine Inseln. 2) Las… … Universal-Lexikon