Перевод: с польского на русский

с русского на польский

(kopaliny)

  • 1 kopaliny

    kopalin|y
    мн. (ед. \kopalinyаж) ископаемые;

    \kopaliny użyteczne полезные ископаемые

    * * *
    мн (ед kopalina ж)
    ископа́емые

    kopaliny użyteczne — поле́зные ископа́емые

    Słownik polsko-rosyjski > kopaliny

  • 2 użyteczny

    прил.
    • подходящий
    • полезный
    • практичный
    • пригодный
    * * *
    użyteczn|y
    \użytecznyi, \użytecznyiejszy полезный, пригодный;

    kopaliny \użytecznye полезные ископаемые

    + pożyteczny

    * * *
    użyteczni, użyteczniejszy
    поле́зный, приго́дный

    kopaliny użyteczne — поле́зные ископа́емые

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > użyteczny

  • 3 wydobyć

    глаг.
    • вынуть
    • вытягивать
    • извлекать
    * * *
    wydob|yć
    \wydobyćędę, \wydobyćędzie, \wydobyćądź, \wydobyćył, \wydobyćyty сов. 1. достать, вынуть; вытащить;
    2. (kopaliny) добыть;

    ● \wydobyć dźwięk (głos) издать звук; подать голос; \wydobyć słowo произнести слово;

    \wydobyć spod ziemi достать из-под земли
    +

    1. wydostać 2. uzyskać

    * * *
    wydobędę, wydobędzie, wydobądź, wydobył, wydobyty сов.
    1) доста́ть, вы́нуть; вы́тащить
    2) ( kopaliny) добы́ть
    - wydobyć głos
    - wydobyć słowo
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > wydobyć

  • 4 zubożanie

    m (kopaliny) górn. разубоживание

    Krótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > zubożanie

См. также в других словарях:

  • Kopaliny, Lesser Poland Voivodeship — Infobox Settlement name = Kopaliny settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lesser Poland subdivision type2 = County subdivision… …   Wikipedia

  • Klizin-Kopaliny — Infobox Settlement name = Klizin Kopaliny settlement type = Settlement total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision… …   Wikipedia

  • Gmina Nowy Wiśnicz — Nowy Wiśnicz Commune   Gmina   …   Wikipedia

  • kopalina — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kopalinanie {{/stl 8}}{{stl 7}} surowiec mineralny o znaczeniu gospodarczym, wydobywany z ziemi metodami górniczymi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kopaliny użyteczne, np. węgiel, gaz ziemny, ropa naftowa. Kopaliny… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Nowy Wiśnicz — Castle …   Wikipedia

  • Gmina Kodrąb — Infobox Settlement name = Gmina Kodrąb other name = Kodrąb Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision… …   Wikipedia

  • Dmenin —   Village   …   Wikipedia

  • Dmenin-Józefka —   Settlement   Country  Poland Voivodeship Łódź …   Wikipedia

  • Dmenin-Władysławów —   Settlement   Country  Poland Voivodeship Łódź …   Wikipedia

  • Młyńczysko —   Settlement   …   Wikipedia

  • Moczydła, Radomsko County — For other places with the same name, see Moczydła (disambiguation). Moczydła   Settlement   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»