-
1 kokieteryjny
прил.• веселый• дерзкий* * *kokieteryjn|y\kokieteryjnyi кокетливый, игривый;\kokieteryjny u-śmiech игривая улыбка
+ zalotny* * *коке́тливый, игри́выйkokieteryjny uśmiech — игри́вая улы́бка
Syn: -
2 kokieteryjny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kokieteryjny
-
3 kokieteryjny
kokieteryjny kokett -
4 kokieteryjny
kokieteryjny [kɔkjɛtɛrɨjnɨ] adjkokett -
5 kokieteryjny
coquet -
6 kokieteryjny
[кокєтерийни]adj -
7 kokieteryjny
кокетливий -
8 kokieteryjny
näzli -
9 zabójczy
прил.• летальный• смертельный• смертный• смертоносный• убийственный* * *1. смертоносный; убийственный;\zabójczy klimat убийственный климат;
2. шутл. (kokieteryjny) кокетливый, игривый+1. morderczy, śmiercionośny
* * *1) смертоно́сный; уби́йственныйzabójczy klimat — уби́йственный кли́мат
2) шутл. ( kokieteryjny) коке́тливый, игри́выйSyn: -
10 zalotny
прил.• игривый* * *zalotn|y\zalotnyi, \zalotnyiejszy кокетливый, игривый* * *zalotni, zalotniejszyкоке́тливый, игри́выйSyn: -
11 uwodzicielski
adj* * *a.seductive; (= kokieteryjny) coquettish; uwodzicielskie spojrzenie seductive l. enticing look.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uwodzicielski
-
12 szelmows|ki
adj. pot. 1. [spryt, wybryk] roguish 2. (kokieteryjny) skittish; (urwisowski) impish- szelmowski uśmiech a puckish smile- szelmowskie poczucie humoru a puckish sense of humourThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szelmows|ki
-
13 kokett
-
14 neckisch
-
15 spielerisch
См. также в других словарях:
kokieteryjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, kokieteryjnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} mający na celu przypodobanie się, manifestujący kokieterię, pełen kokieterii, będący wyrazem czyjejś kokieterii; zalotny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kokieteryjny uśmiech. Kokieteryjne… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kokieteryjny — kokieteryjnyni «odznaczający się kokieterią, pełen kokieterii; będący wyrazem czyjejś kokieterii; zalotny» Kokieteryjny uśmiech. Kokieteryjny kapelusik … Słownik języka polskiego
kokieteryjnie — «z kokieterią; w sposób kokieteryjny» Spoglądać na kogoś kokieteryjnie. Kokieteryjnie zawiązana chusteczka … Słownik języka polskiego
kokietliwy — kokietliwywi «kokieteryjny, zalotny» Kokietliwy uśmiech, wygląd. Kokietliwe zachowanie … Słownik języka polskiego
szelmowski — szelmowskiscy 1. «właściwy szelmie; podstępny, przebiegły, łobuzerski, hultajski» Szelmowski wybryk, wyczyn. Szelmowski spryt. Szelmowska przebiegłość. 2. «filuterny, figlarny, kokieteryjny; urwisowski» Szelmowska mina. Szelmowski dowcip, figiel … Słownik języka polskiego
uśmiech — m III, D. u; lm M. y «lekkie wygięcie ust ku górze, połączone z mimiką twarzy, będące zwykle wyrazem uczuć radości, zadowolenia, niekiedy ironii, zakłopotania itp.; bezgłośny śmiech» Beztroski, godny, promienny, radosny, wesoły uśmiech. Błogi,… … Słownik języka polskiego
zalotny — zalotnyni, zalotnyniejszy «starający się zwrócić na siebie uwagę, podobać się komuś, zwłaszcza osobom płci odmiennej; obliczony na podobanie się komuś, będący wyrazem kokieterii; kokieteryjny» Zalotna panna. Zalotne spojrzenia, uśmiechy. Zalotny… … Słownik języka polskiego
filuterny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, filuternyni {{/stl 8}}{{stl 7}} taki jak u filuta; figlarny, kokieteryjny; sprytny, przebiegły : {{/stl 7}}{{stl 10}}Filuterna dziewczyna. Filuterny uśmiech. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kokieteryjnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} zalotnie, mając na względzie chęć podobania się; w sposób kokieteryjny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zachowywała się kokieteryjnie. Przechylić kokieteryjnie głowę. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szelmowski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, szelmowskiscy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} charakterystyczny dla szelmy; nieuczciwy, cwany, podstępny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szelmowski postępek. Szelmowska natura. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uwodzicielski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, uwodzicielskiscy {{/stl 8}}{{stl 7}} typowy dla uwodziciela, uwodzicielki, czarujący, urzekający, bałamutny, kokieteryjny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uwodzicielski głos, uśmiech. Uwodzicielska moc, siła. Uwodzicielskie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień