-
1 kandırmak
-
2 kandırmak
-
3 ayartmak
vt1) ( baştan çıkarmak) verführen2) ( kandırmak) überreden, (he) rumkriegenbirinin kız arkadaşını \ayartmak jdm die Freundin ausspannen3) ( başkasının yanında çalışmaya kandırmak) abwerben -
4 avlamak
-
5 ayarlamak
vt1) ( makineyi) einstellen; ( saati) stellen; ( sesi) regeln, einstellen; ( ısıyı) regulieren; ( yeniden) nachstellensaati radyoya göre \ayarlamak die Uhr nach dem Radio stellenbir şeyi \ayarlamak etw auf die Reihe kriegenbabamı ayarlayabilirsem sinemaya gideceğim wenn ich meinen Vater herumkriegen kann, gehe ich ins Kino -
6 kandırma
-
7 tavlamak
vtbirini \tavlamak jdn anschmieren
См. также в других словарях:
kandırmak — i 1) Kanmasını sağlamak, inandırmak, ikna etmek Bu arkadaşları da ben kandırdım. S. F. Abasıyanık 2) Aldatmak Kızcağızı yaşadığı muhitteki sabıkalılar kandırarak bir şebekeye sokmuş. R. H. Karay 3) İçme, yeme isteğini karşılamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kandırmak — gölünü etmek inandırma … Beypazari ağzindan sözcükler
şeytan kandırmak — düş azmak, şeytan aldatmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
TE'LİB — Kandırmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
TE'ŞİB — Kandırmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
TEHAYÜC — Kandırmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
TEVRİŞ — Kandırmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
uyutmak — kandırmak … Beypazari ağzindan sözcükler
dil (veya diller) dökmek — kandırmak, inandırmak veya yararlanmak için tatlı sözler söylemek Ninniyi mutlaka söylemesi için ona bir sürü dil döktü. O. C. Kaygılı … Çağatay Osmanlı Sözlük
fikrini çelmek — kandırmak, düşüncesini değiştirtmek, ikna etmek Belki bir yolunu buluruz da kızın fikrini çeleriz, diyormuş. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
göz boyamak — kandırmak, yanıltmak, gösterişle aldatmak O kadar gürültüyle herkese göstermek istediği kudret çalımı, demek, gençlerin gözünü boyamıyor. H. E. Adıvar … Çağatay Osmanlı Sözlük