Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

(jul)

  • 1 Jul

    English-Portuguese dictionary > Jul

  • 2 Jul

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > Jul

  • 3 Julian calendar

    Jul.i.an cal.en.dar
    [dʒ'u:liən kæləndə] n calendário juliano.

    English-Portuguese dictionary > Julian calendar

  • 4 Julian year

    Jul.i.an year
    [dʒ'u:liən jiə] n ano juliano (de 365 1/4 dias).

    English-Portuguese dictionary > Julian year

  • 5 Julian

    Jul.i.an
    [dʒ'u:liən] adj juliano: relativo a Júlio César.

    English-Portuguese dictionary > Julian

  • 6 angular

    ['æŋɡjulə]
    1) (having (sharp) angles: an angular building.) em ângulo
    2) ((of a person) thin and bony: She is tall and angular.) anguloso
    * * *
    an.gu.lar
    ['æŋgjulə] adj 1 angular, anguloso, que tem cantos agudos. 2 medido pelo ângulo. 3 fig magro, ossudo, descarnado. 4 fig rígido, inflexível, desajeitado, embaraçado.

    English-Portuguese dictionary > angular

  • 7 rectangular

    [-ɡjulə]
    adjective rectangular
    * * *
    rec.tan.gu.lar
    [rekt'æŋgjulə] adj retangular.

    English-Portuguese dictionary > rectangular

  • 8 irregular

    [i'reɡjulə]
    1) (not happening etc regularly: His attendance at classes was irregular.) irregular
    2) (not formed smoothly or evenly: irregular handwriting.) irregular
    3) (contrary to rules.) irregular
    4) ((in grammar) not formed etc in the normal way: irregular verbs.) irregular
    - irregularity
    * * *
    ir.reg.u.lar
    [ir'egjulə] n 1 o que é irregular. 2 Mil tropa, irregulares. • adj 1 irregular, contra a regra ou a ordem. 2 não liso, áspero, assimétrico, desigual. 3 contra a moral, contra a lei. 4 Gram irregular.

    English-Portuguese dictionary > irregular

  • 9 regular

    ['reɡjulə] 1. adjective
    1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) habitual
    2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) normal
    3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) regular
    4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) regular
    5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) frequente
    6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) permanente
    7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) regular
    8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) regular
    9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) normal
    10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) regular
    2. noun
    1) (a soldier in the regular army.) soldado profissional
    2) (a regular customer (eg at a bar).) freguês habitual
    - regularly
    - regulate
    - regulation
    - regulator
    * * *
    reg.u.lar
    [r'egjulə] n 1 soldado de linha. 2 membro de uma ordem religiosa ou monástica. 3 Amer partidário, fiel, freguês. • adj 1 regular, segundo o hábito ou a regra, normal, comum, corrente, certo. 2 exato, pontual. 3 Geom simétrico, harmonioso. 4 ordeiro, metódico, uniforme. 5 autorizado. 6 pertencente ou relativo às tropas regulares. 7 Rel de ou relativo a uma ordem religiosa ou monástica. 8 Gram que se conjuga regularmente. 9 coll completo. 10 de ou relativo a um partido político estabelecido, regular, oficial. the regular candidate o candidato regular, oficial. to be a regular brick ser um rapaz direito. to keep regular hours ter vida metódica. to lead a regular life viver uma vida metódica.

    English-Portuguese dictionary > regular

  • 10 singular

    ['siŋɡjulə]
    1) (( also adjective) (in) the form of a word which expresses only one: `Foot' is the singular of `feet'; a singular noun/verb; The noun `foot' is singular.) singular
    2) (the state of being singular: Is this noun in the singular or the plural?) singular
    * * *
    sin.gu.lar
    [s'iŋgjulə] n Gram 1 singular. 2 palavra no singular. • adj 1 singular, extraordinário, excepcional. 2 esquisito, curioso, estranho, peculiar. 3 único, individual. 4 Gram singular. 5 separado, particular, individual.

    English-Portuguese dictionary > singular

  • 11 angular

    ['æŋɡjulə]
    1) (having (sharp) angles: an angular building.) anguloso
    2) ((of a person) thin and bony: She is tall and angular.) anguloso

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > angular

  • 12 irregular

    [i'reɡjulə]
    1) (not happening etc regularly: His attendance at classes was irregular.) irregular
    2) (not formed smoothly or evenly: irregular handwriting.) irregular
    3) (contrary to rules.) irregular
    4) ((in grammar) not formed etc in the normal way: irregular verbs.) irregular
    - irregularity

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > irregular

  • 13 rectangular

    [-ɡjulə]
    adjective retangular

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > rectangular

  • 14 regular

    ['reɡjulə] 1. adjective
    1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) habitual
    2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) comum
    3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) regular
    4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) regular
    5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) habitual
    6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) regular
    7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) regular
    8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) regular
    9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) comum
    10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) regular
    2. noun
    1) (a soldier in the regular army.) soldado de linha
    2) (a regular customer (eg at a bar).) freguês
    - regularly - regulate - regulation - regulator

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > regular

  • 15 singular

    ['siŋɡjulə]
    1) (( also adjective) (in) the form of a word which expresses only one: `Foot' is the singular of `feet'; a singular noun/verb; The noun `foot' is singular.) singular
    2) (the state of being singular: Is this noun in the singular or the plural?) singular

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > singular

См. также в других словарях:

  • Jul — 〈n.; od. s; unz.〉 1. germanisches Fest zur Wintersonnenwende 2. skandinavisches Weihnachtsfest [dän., norweg., schwed. <anord. jol] * * * Jul, das; [s]: 1. [anord. jol, H. u.] germanisches Fest der Wintersonnenwende. 2. [dän., norw., schwed.… …   Universal-Lexikon

  • Jul. — Jul. Jul. written abbreviation for July * * * Jul. UK US (also Jul) ► WRITTEN ABBREVIATION for July …   Financial and business terms

  • Jul (EP) — Jul Extended Play von XIV Dark Centuries Veröffentlichung 2005 Label CCP Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • Jul — das; [s] <aus gleichbed. altnord. jōl (Plur.) (Bed. b über dän., norweg., schwed. jul »Weihnachten«), weitere Herkunft ungeklärt>: a) germ. Fest der Wintersonnenwende; b) in Skandinavien Weihnachtsfest …   Das große Fremdwörterbuch

  • Jul. — Jul. is a written abbreviation for July. Eat before Jul 14 was stamped on the label …   English dictionary

  • Jul — Jul. or Jul (no period), July …   Useful english dictionary

  • Jul — (altnord., d.i. Freude, Scherz), Julfest, bei den alten Germanen das den Seelen der Abgeschiedenen gewidmete Fest im Januar, an dessen Stelle jetzt Weihnachten gefeiert wird; Julklapp, eine in Norddeutschland und Skandinavien übliche Art der… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Jul — abbrev. July * * * …   Universalium

  • Jul — 〈n.; Gen.: od. s; Pl.: unz.〉 1. germanisches Fest zur Wintersonnenwende 2. skandinavisches Weihnachtsfest [Etym.: dän., norweg., schwed. <anord. jol] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Jul. — Jul. abbreviation July …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Jul. — Jul. (July) n. seventh month of the Gregorian calendar …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»