Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

irregularly

  • 1 irregularly

    adverb irregularmente
    * * *
    ir.reg.u.lar.ly
    [ir'egjuləli] adv irregularmente.

    English-Portuguese dictionary > irregularly

  • 2 irregularly

    adverb irregularmente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > irregularly

  • 3 by fits and starts

    (irregularly; often stopping and starting again: He did his work by fits and starts.) irregularmente/aos bochechos
    * * *
    by fits and starts
    aos poucos, aos trancos.

    English-Portuguese dictionary > by fits and starts

  • 4 by fits and starts

    (irregularly; often stopping and starting again: He did his work by fits and starts.) aos saltos

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > by fits and starts

  • 5 irregular

    [i'reɡjulə]
    1) (not happening etc regularly: His attendance at classes was irregular.) irregular
    2) (not formed smoothly or evenly: irregular handwriting.) irregular
    3) (contrary to rules.) irregular
    4) ((in grammar) not formed etc in the normal way: irregular verbs.) irregular
    - irregularity
    * * *
    ir.reg.u.lar
    [ir'egjulə] n 1 o que é irregular. 2 Mil tropa, irregulares. • adj 1 irregular, contra a regra ou a ordem. 2 não liso, áspero, assimétrico, desigual. 3 contra a moral, contra a lei. 4 Gram irregular.

    English-Portuguese dictionary > irregular

  • 6 slug

    I noun
    (a kind of animal like a snail.) lesma
    - sluggishly
    - sluggishness
    II 1. noun
    (a piece of metal, especially an irregularly shaped lump used as a bullet.) bala
    2. verb
    (to strike (a person) heavily usually causing unconsciousness: The man had been slugged on the back of the neck with a heavy object.) esmurrar
    * * *
    slug1
    [sl∧g] n 1 lesma. 2 pessoa ou animal que se movimenta como lesma.
    ————————
    slug2
    [sl∧g] n 1 bala (de arma de fogo), carga de chumbo. 2 trago de bebida alcoólica. 3 Typogr espaçador. 4 coll soco, murro. • vt coll dar soco, golpear, surrar. to slug it out aplicar força bruta.

    English-Portuguese dictionary > slug

  • 7 irregular

    [i'reɡjulə]
    1) (not happening etc regularly: His attendance at classes was irregular.) irregular
    2) (not formed smoothly or evenly: irregular handwriting.) irregular
    3) (contrary to rules.) irregular
    4) ((in grammar) not formed etc in the normal way: irregular verbs.) irregular
    - irregularity

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > irregular

  • 8 slug

    I noun
    (a kind of animal like a snail.) lesma
    - sluggishly - sluggishness II 1. noun
    (a piece of metal, especially an irregularly shaped lump used as a bullet.) bala
    2. verb
    (to strike (a person) heavily usually causing unconsciousness: The man had been slugged on the back of the neck with a heavy object.) esmurrar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > slug

См. также в других словарях:

  • Irregularly — Ir*reg u*lar*ly, adv. In an irregular manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • irregularly — [adv] intermittently anyhow, any which way*, at intervals, by fits and starts*, by turns, disconnectedly, eccentrically, erratically, fitfully, haphazardly, helter skelter*, infrequently, in snatches*, jerkily, now and again, occasionally, off… …   New thesaurus

  • irregularly — adverb 1. in an irregular manner (Freq. 2) the patient is breathing irregularly • Ant: ↑regularly 2. having an irregular form irregularly shaped solids • Ant: ↑regularly …   Useful english dictionary

  • irregularly — adv. Irregularly is used with these adjectives: ↑shaped Irregularly is used with these verbs: ↑distribute, ↑space …   Collocations dictionary

  • irregularly — irregular ► ADJECTIVE 1) not regular in shape, arrangement, or occurrence. 2) contrary to a rule, standard, or convention. 3) not belonging to regular army units. 4) Grammar (of a word) having inflections that do not conform to the usual rules. ► …   English terms dictionary

  • irregularly — adverb see irregular I …   New Collegiate Dictionary

  • irregularly — See irregular. * * * …   Universalium

  • irregularly — adverb /ɪˈɹɛɡjʊləli/ In an irregular manner; without rule, method, or order …   Wiktionary

  • irregularly — Synonyms and related words: at haphazard, at intervals, at irregular intervals, at random, brokenly, by catches, by chance, by fits, by jerks, by snatches, capriciously, carelessly, chaotically, choppily, desultorily, disconnectedly,… …   Moby Thesaurus

  • irregularly — (Roget s IV) modif. Syn. erratically, intermittently, periodically, episodically, sporadically, at intervals, at irregular intervals, by fits and starts, fitfully, unevenly, spasmodically, by snatches, by jerks, by turns, off and on, hit or… …   English dictionary for students

  • irregularly — adv. variably, inconstantly; unusually; asymmetrically; unsystematically …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»