-
1 Олимпийские игры
-
2 console
[kɔ̃sɔl]Nom féminin console femininoconsole de jeux console de jogos* * *[kɔ̃sɔl]Nom féminin console femininoconsole de jeux console de jogos -
3 ébats
[eba]ébats amoureux jogos masculino plural amorosos* * *[eba]ébats amoureux jogos masculino plural amorosos -
4 jeu
[ʒø]Nom masculin(pluriel: -x)jogo masculino(au tennis) partida femininole jeu (au casino) o jogojeu de cartes (distraction) jogo de cartasjeu d'échecs jogo de xadrezjeu de mots trocadilho masculinojeu de société jogo de tabuleirojeu vidéo jogo de vídeoles jeux Olympiques os Jogos Olímpicos* * *[ʒø]Nom masculin(pluriel: -x)jogo masculino(au tennis) partida femininole jeu (au casino) o jogojeu de cartes (distraction) jogo de cartasjeu d'échecs jogo de xadrezjeu de mots trocadilho masculinojeu de société jogo de tabuleirojeu vidéo jogo de vídeoles jeux Olympiques os Jogos Olímpicos -
5 terrain
[tɛʀɛ̃]Nom masculin terreno masculinoterrain de camping camping masculinoterrain de foot campo masculino de futebolterrain de jeux campo masculino de jogosterrain vague terreno baldio* * *[tɛʀɛ̃]Nom masculin terreno masculinoterrain de camping camping masculinoterrain de foot campo masculino de futebolterrain de jeux campo masculino de jogosterrain vague terreno baldio -
6 jeu
[ʒø]Nom masculin(pluriel: -x)jogo masculino(au tennis) partida femininole jeu (au casino) o jogojeu de cartes (distraction) jogo de cartasjeu d'échecs jogo de xadrezjeu de mots trocadilho masculinojeu de société jogo de tabuleirojeu vidéo jogo de vídeoles jeux Olympiques os Jogos Olímpicos* * *jeu ʒø]nome masculinobrincadeirac'est un jeu d'enfanté uma brincadeira de criançaspar jeuna brincadeirajeu de cartesjogo de cartasjeux de motstrocadilhospartida f.Jeux OlympiquesJogos Olímpicosla pluie a ralenti le jeua chuva atrasou a partidaperdre sa fortune au jeuperder a fortuna no jogoun jeu de 52 cartesum baralho de 52 cartasun jeu de clefsum jogo de chavescartadail laisse voir son jeuele deixa ver as cartas; ele mostra a jogadaje n'ai pas de jeunão tenho um bom jogo; não tenho boas cartasavoir un jeu rapideter um jogo rápidoMÚSICA avoir un jeu saccadéter um desempenho bruscomanobraj'ai compris ton jeujá sei onde queres chegarle jeu des influenceso jogo de influênciasla vis a pris du jeuo parafuso ganhou folgadesde o início, para começarestar em jogo, estar em questãocoisa muito fácilproceder de boa-féarriscar muitoaceitar as regras do jogo, entrar na brincadeiraestá tudo decididoretirar-se a tempo, livrar-se de embaraçosantiquado, fora de moda -
7 bank
I 1. [bæŋk] noun1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) monte2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) margem3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) banco2. verb1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) amontoar2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) inclinarII 1. [bæŋk] noun1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) banco2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) banco2. verb(to put into a bank: He banks his wages every week.) pôr no banco- banker- bank book
- banker's card
- bank holiday
- bank-note
- bank on III [bæŋk] noun(a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) painel* * *bank1[bæŋk] n 1 aterro, dique, barragem, barreira. 2 ladeira, escarpa, declive. 3 margem, ribanceira (de rio ou lago). 4 banco, baixio, escolho, recife. 5 rampa de terra. 6 Aeron inclinação lateral de um aeroplano. to be in bank / estar inclinado lateralmente (avião). 7 tabela (de mesa de bilhar). 8 boca (de mina). 9 formigueiro. 10 banco de remadores. 11 carreira de remos. 12 Typogr estante de tipógrafo. 13 carreira de teclas ou de registros (de órgão). • vt 1 aterrar, cercar com dique ou barreira. 2 amontoar, empilhar. 3 abafar o topo (de lareira, fornalha etc.). 4 Aeron inclinar o avião lateralmente. 5 jogar por tabela (bola de bilhar). 6 Hort proteger plantações com anteparos de terra. 7 formar-se em barreira, dique etc. 8 agrupar, dispor em grupos ou séries. to bank up vt a) amontoar, empilhar. b) cobrir fogueira com cinza ou terra para manter o braseiro meio aceso.————————bank2[bæŋk] n 1 banco: a) estabelecimento de crédito, casa bancária. b) sede de um estabelecimento bancário. branch bank / filial de banco. country bank / banco da província. joint-stock bank / banco constituído em sociedade anônima. savings bank / caixa econômica. the Bank of England, the Bank / o Banco da Inglaterra. 2 banco de plasma ou de sangue. 3 banca: reserva monetária do banqueiro em jogos de azar. he broke the bank / ele quebrou a banca. he kept the bank / ele bancou o jogo. • vt 1 manter um banco, ser banqueiro. 2 depositar em banco. 3 transacionar com bancos. 4 fazer banca (em jogos de azar). 5 contar com, fiar-se em (seguido de on ou upon). 6 trocar por moeda corrente. -
8 smooch
[smu:tʃ] n Brit jogos de amor, carinhos e beijos. • vt coll 1 fazer jogos de amor. 2 Amer sl roubar, surrupiar. -
9 sport
[spo:t] 1. noun1) (games or competitions involving physical activity: She's very keen on sport of all kinds.) desporto2) (a particular game or amusement of this kind: Hunting, shooting and fishing are not sports I enjoy.) desporto3) (a good-natured and obliging person: He's a good sport to agree to do that for us!) boa praça4) (fun; amusement: I only did it for sport.) brincadeira2. verb(to wear, especially in public: He was sporting a pink tie.) usar- sporting- sports
- sports car
- sports jacket
- sportsman
- sportswear
- a sporting chance* * *[spɔ:t] n 1 esporte, atletismo. he goes in for sport / ele pratica esporte. 2 divertimento, passatempo, jogo, prazer. 3 brincadeira. 4 zombaria, escárnio. they made sport of him / zombaram dele. 5 esportista, pessoa de qualidades admiráveis. 6 brinquedo, vítima de brincadeira. 7 camarada, bom companheiro, pessoa alegre, pessoa espalhafatosa. he’s a good sport / ele é bom companheiro. 8 Amer coll jogador (de jogos de azar). 9 Biol animal ou planta que varia repentina ou notavelmente do tipo normal. • vt+vi 1 brincar, passar o tempo, divertir-se. 2 zombar, ridicularizar. 3 coll exibir, ostentar. he sported a red tie / ele ostentou uma gravata vermelha. 4 Bot variar notavelmente do tipo normal, sofrer mutação. • adj de esporte, esportivo. be a sport! não seja desmancha-prazeres! he is the sport of every wind fig ele vira a casaca facilmente. sports esporte em geral, jogos esportivos, competições. the sport of kings corrida de cavalos, turfe, hipismo. to sport one’s oak sl isolar-se dos outros. what (capital) sport! que divertimento (formidável)! -
10 жонглировать
нсвpraticar malabarismo, fazer jogos de mão -
11 олимпиец
м мифhabitante do Olimpo, спорт participante dos jogos Olímpicos -
12 потешный
-
13 brûler
[bʀyle]Verbe transitif (carboniser) queimar(irriter) queimarVerbe intransitif (flamber) arder(chauffer) queimarbrûler un feu rouge passar com o sinal vermelhoVerbe pronominal queimar-sese brûler la main queimar a mão* * *brûler bʀyle]verbo1 (com fogo, ao lume) queimarbrûler du boisqueimar madeiralaisser brûler un gâteaudeixar queimar um boloma chambre a brûléo meu quarto ardeuirritarproduit qui brûle la peauproduto que irrita a pelearderla tête me brûlea cabeça arde-me(jogos) tu brûles!está quente!brûler de l'électricitéconsumir electricidadebrûler un feu rougepassar um sinal vermelhomorrer de impaciênciaestar ansioso por -
14 console
[kɔ̃sɔl]Nom féminin console femininoconsole de jeux console de jogos* * *console kɔ̃sɔl]nome feminino -
15 dégommer
-
16 ébats
[eba]ébats amoureux jogos masculino plural amorosos* * *ébats eba]nome masculino pluralbrincadeira f. sing.; divertimento sing.prendre ses ébatsdivertir-se; folgar -
17 interactif
interactif, ive[ɛ̃tɛʀaktif, iv]Adjectif interativo(va)* * *interactif ɛ̃tɛʀaktif]adjectivointeractivojeux interactifsjogos interactivostélévision interactivetelevisão interactiva -
18 mistigri
mistigri mistigʀi]nome masculino1 coloquial, antiquado gato; bichanorefiler le mistigri à quelqu'unpassar a batata quente a alguém -
19 olympiades
-
20 olympique
[ɔlɛ̃pik]Adjectif olímpico(ca)* * *olympique ɔlɛ̃pik]adjectivoolímpicoJeux olympiquesJogos olímpicos
См. также в других словарях:
jogos gimnastika — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specialūs fiziniai ir kvėpavimo pratimai, daromi pagal jogos sistemą. Jogos gimnastika ugdo valią, moko derinti kvėpavimą su judesiais, tausoti organizmo funkcijas, stiprina raumenis, mankština … Sporto terminų žodynas
jogos asanos — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Gimnastika, judesių formos (pozos), norminančios organizmo funkcijas (fizines, psichines), padedančios valdyti kūną … Sporto terminų žodynas
Jogos dos Povos Indígenas — Teil der Eröffnungsveranstaltung 2007 Die Indianerspiele (portugiesisch Jogos dos Povos Indígenas) sind eine auf Initiative des Comitê Intertribal 1996 erstmals und seit 1999 jährlich stattfindende Sportveranstaltung in Brasilien, in der… … Deutsch Wikipedia
Jogos da Lusofonia 2006 — 1.os Jogos da Lusofonia Austragungsort Macao Austragendes NOC Macao/China Anzahl der teilnehmenden Nationen 11 Anzahl der teilnehmenden Athleten … Deutsch Wikipedia
Jogos da Lusofonia — Sonderprägung einer portugiesischen 2 Euro Münze anläßlich der Lusofonia Spiele 2009 Die Jogos da Lusofonia (Spiele der Lusophonie) ist ein Sportereignis, in dem Mannschaften aus der Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder (nicht gleich… … Deutsch Wikipedia
Jogos da Lusofonia 2009 — 2.os Jogos da Lusofonia Austragungsort Lissabon Austragendes NOC Portugal … Deutsch Wikipedia
Grow Jogos e Brinquedos — S.A. ist ein Spiele Verlag in Brasilien, der neben eigenen Entwicklungen unter anderem auch die Übersetzung und den Vertrieb zahlreicher nordamerikanischer und europäischer Spiele für den portugiesischen Sprachraum übernimmt. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
União dos Trabalhadores da Indústria de Jogos de Fortuna e Azar de Macau — (zh ts |t=澳門幸運博彩業職工總會聯盟 |s=澳门幸运博彩业职工总会联盟) is a political party in Macau. In the Legislative Council election in 2005, it had 922 votes (0.74% of popular vote) and no seat.ee also*list of political parties in Macau *elections in Macau *Macau… … Wikipedia
Parque de Jogos Comendador Joaquim de Almeida Freitas — is a multi use stadium in Moreira de Cónegos, Portugal. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Moreirense FC. The stadium is able to hold 8,000 people. It is alleged to have the longest official name for any… … Wikipedia
Gymnastik der Jogis — jogos gimnastika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specialūs fiziniai ir kvėpavimo pratimai, daromi pagal jogos sistemą. Jogos gimnastika ugdo valią, moko derinti kvėpavimą su judesiais, tausoti organizmo funkcijas, stiprina… … Sporto terminų žodynas
yoga gymnastics — jogos gimnastika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specialūs fiziniai ir kvėpavimo pratimai, daromi pagal jogos sistemą. Jogos gimnastika ugdo valią, moko derinti kvėpavimą su judesiais, tausoti organizmo funkcijas, stiprina… … Sporto terminų žodynas