Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

(intercourse

  • 1 intercourse

    n. samlag, sexuellt umgänge; beröring, förbindelse; umgänge; tvist, förhandling; meningsutbyte
    * * *
    ['intəko:s]
    1) (sexual act.) sexuellt umgänge, samlag
    2) (conversation, business dealings, trade etc between two or more people, countries etc.) umgänge, gemenskap, förbindelse

    English-Swedish dictionary > intercourse

  • 2 sexual intercourse

    samlag, sexuellt umgänge
    * * *
    (the sexual activity between a man and woman that is necessary for the producing of children.) samlag

    English-Swedish dictionary > sexual intercourse

  • 3 had intercourse with

    hade samlag med

    English-Swedish dictionary > had intercourse with

  • 4 homosexual intercourse

    homosexuellt samlag

    English-Swedish dictionary > homosexual intercourse

  • 5 rape

    n. våldtäkt
    --------
    v. våldta; röva bort
    * * *
    [reip] 1. noun
    1) (the crime of having sexual intercourse with a woman against her will.) våldtäkt
    2) (the act of causing great damage, destruction etc to land etc.) förstörelse, skövling
    2. verb
    1) (to force (a woman) to have sexual intercourse against her will.) våldta
    2) (to cause great damage, destruction etc to (countryside etc).) förstöra, skövla

    English-Swedish dictionary > rape

  • 6 adultery

    n. äktenskapsbrott, otrogenhet
    * * *
    (sexual intercourse between a husband and a woman who is not his wife or between a wife and a man who is not her husband.) äktenskapsbrott

    English-Swedish dictionary > adultery

  • 7 celibacy

    n. celibat, ogift stånd
    * * *
    ['selibəsi]
    (the state of being unmarried or of refraining from sexual intercourse, especially in obedience to religious vows.) celibat, ogift stånd

    English-Swedish dictionary > celibacy

  • 8 fuck

    n. samlag, knull (slang)
    --------
    v. knulla, ha samlag med (slang)
    * * *
    1. verb
    (slang, vulgar)
    1) (to have sexual intercouse with someone.) knulla
    2) (to meddle; to make someone angry: Don't fuck with me!) jävlas
    3) (( interjection) used to express anger: Fuck you! Do it yourself!) fan heller! (också!)
    2. noun
    (slang, vulgar)
    1) (an act of sexual intercourse; a screw (slang, vulgar): I had a good fuck last night.) knull, ligg
    2) (a sexual partner.) knull, ligg
    - fuck off
    - fuck up

    English-Swedish dictionary > fuck

  • 9 go to bed

    gå och lägga sig
    * * *
    1) (to get into bed: I'm sleepy - I think I'll go to bed now; What time do you usually go to bed?) gå till sängs
    2) ((often with with) to have sexual intercourse with; to have a love affair with.) gå till sängs med, ligga med

    English-Swedish dictionary > go to bed

  • 10 make love

    älska, ha samlag
    * * *
    (to have sexual intercourse.) älska, ligga med

    English-Swedish dictionary > make love

  • 11 one-night stand

    noun ((slang) a one-night sex partner; sexual intercourse with a one-night partner.)

    English-Swedish dictionary > one-night stand

  • 12 prostitute

    n. prostituerad, hora
    --------
    v. prostituera; prostituera sig, hora; sälja sin talang/ära för pengar
    * * *
    ['prostitju:t]
    (a person who has sexual intercourse for payment.) prostituerad

    English-Swedish dictionary > prostitute

  • 13 sex

    n. kön; sexuellt umgänge; sex, erotik
    * * *
    [seks]
    1) (either of the two classes (male and female) into which human beings and animals are divided according to the part they play in producing children or young: Jeans are worn by people of both sexes; What sex is the puppy?) kön
    2) (the fact of belonging to either of these two groups: discrimination on the grounds of sex; ( also adjective) sex discrimination.) kön
    - sexless
    - sexual
    - sexually
    - sexy
    - sexual abuse
    - sex appeal
    - sexual harassment
    - sexual intercourse

    English-Swedish dictionary > sex

  • 14 virgin

    adj. orörd, kysk, obefläckad
    --------
    n. jungfru, oskuld
    * * *
    ['və:‹in]
    (a person, especially a woman, who has had no sexual intercourse: She was still a virgin when she married.) jungfru, oskuld
    - virginity

    English-Swedish dictionary > virgin

См. также в других словарях:

  • intercourse — intercourse, commerce, traffic, dealings, communication, communion, conversation, converse, correspondence are comparable when meaning the connection established between persons or peoples through a medium that permits interchange (as of… …   New Dictionary of Synonyms

  • intercourse — [ ɛ̃tɛrkurs ] n. f. • 1839; mot angl. , de inter et course « cours » 1 ♦ Dr. mar. Droit réciproque d accès et de pratique de certains ports accordé mutuellement aux navires de deux nations. 2 ♦ Rare Ensemble des relations entre habitants de… …   Encyclopédie Universelle

  • Intercourse — In ter*course, n. [Formerly entercourse, OF. entrecours commerce, exchange, F. entrecours a reciprocal right on neighboring lands, L. intercursus a running between, fr. intercurrere to run between. See {Inter }, and {Course}.] 1. A commingling;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • intercourse — The use of this word as short for sexual intercourse (first recorded in 1798 but not common before the 20c) has made it difficult to use it in its general meaning ‘communication or dealings between individuals, nations, etc.’, and a claim such as …   Modern English usage

  • intercourse — or sexual intercourse [in′tər kôrs΄] n. 1. [ME entercours < OFr entrecours < L intercursus: see INTER & COURSE] 2. munication or dealings between or among people, countries, etc.; interchange of products, services, ideas, feelings, etc. 3.… …   English World dictionary

  • intercourse — [n1] sexual act carnal knowledge, coition, coitus, copulation, fornication, intimacy, love making, relations, sex, sexual relations; concept 375 intercourse [n2] communication; business exchange association, commerce, communion, connection,… …   New thesaurus

  • intercourse — ► NOUN 1) communication or dealings between people. 2) sexual intercourse. ORIGIN Latin intercursus, from intercurrere intervene …   English terms dictionary

  • intercourse — index business (commerce), commerce, communication (discourse), contact (association), dealings …   Law dictionary

  • intercourse — (n.) mid 15c., communication to and fro, from O.Fr. entrecours exchange, commerce, from L.L. intercursus a running between, intervention, from intercursus, pp. of intercurrere to run between, from L. inter between (see INTER (Cf. inter )) +… …   Etymology dictionary

  • intercourse — noun 1 sex ADJECTIVE ▪ sexual ▪ heterosexual, homosexual ▪ anal, vaginal ▪ consensual, non consensual …   Collocations dictionary

  • intercourse — n. 1) to have intercourse with 2) anal; heterosexual; oral; sexual intercourse 3) social intercourse 4) intercourse among, between; with * * * [ ɪntəkɔːs] between heterosexual oral sexual intercourse with anal …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»