-
1 Torinstinkt
■ Fähigkeit von Spielern, bei Torchancen in bestimmter, nicht bewusst gelenkter Weise zu reagieren und so zum Torerfolg zu gelangen.■ The natural and apparently innate ability of certain players to sense scoring opportunities. -
2 Torriecher
■ Fähigkeit von Spielern, bei Torchancen in bestimmter, nicht bewusst gelenkter Weise zu reagieren und so zum Torerfolg zu gelangen.■ The natural and apparently innate ability of certain players to sense scoring opportunities. -
3 native
1. noun1) (of specified place)a native of Britain — ein gebürtiger Brite/eine gebürtige Britin
2) (indigenous person) Eingeborene, der/die3) (local inhabitant) Einheimische, der/diethe natives — die Einheimischen
4) (Zool., Bot.)2. adjectivebe a native of a place — in einem Ort beheimatet sein
1) (indigenous) eingeboren; (local) einheimisch [Pflanze, Tier]be a native American — gebürtiger Amerikaner/gebürtige Amerikanerin sein
native inhabitant — Eingeborene/Einheimische, der/die
he's not a native speaker of English — Englisch ist nicht seine Muttersprache
3) (innate) angeboren [Qualitäten, Schläue]•• Cultural note:Dies ist die heute akzeptierte Bezeichnung für die Ureinwohner Nord- und Südamerikas sowie der Karibik. Sie wird besonders im offiziellen Kontext dem Ausdruck American Indian vorgezogen, da sie akkurater und positiver ist, denn Indian rührt daher, dass Kolumbus bei seiner Ankunft in Amerika annahm, in Indien zu sein. American Indian wird aber weiterhin viel verwendet und von den betreffenden Völkern nicht als diskriminierend empfunden* * *['neitiv] 1. adjective1) (where one was born: my native land.) Heimat-...2) (belonging to that place; local: the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia.) Mutter-...3) (belonging by race to a country: a native Englishman.) eingeboren4) (belonging to a person naturally: native intelligence.) angeboren2. noun1) (a person born in a certain place: a native of Scotland; a native of London.) der/die Einheimische2) (one of the original inhabitants of a country eg before the arrival of explorers, immigrants etc: Columbus thought the natives of America were Indians.) der/die Eingeborene•- academic.ru/89383/Native_American">Native American- native language/tongue
- native speaker
- native to
- the Nativity* * *na·tive[ˈneɪtɪv, AM -t̬-]1. (of one's birth) beheimatet, heimatlichsb's \native country [or land] jds Heimatlandhe's a \native Canadian er ist gebürtiger Kanadiersb's \native language [or tongue] jds Mutterspracheto stand on one's \native soil again wieder heimatlichen Boden betreten\native villages Eingeborenendörfer plthey were welcomed by a group of Maoris in \native dress sie wurden von einer Gruppe Maoris begrüßt, die nach Art der Einheimischen gekleidet waren3. BOT, ZOOL animal, plant beheimatet, einheimischthe horse is not \native to the Americas das Pferd war ursprünglich nicht in Amerika beheimatet4. (innate) angeboren\native ability/talent angeborene Fähigkeit/angeborenes Talenta \native of Monaco ein gebürtiger Monegasse/eine gebürtige Monegassinto speak English like a \native Englisch wie seine Muttersprache sprechen; (indigenous, aboriginal) Eingeborene(r) f(m)to go \native ( hum fam) wie die Eingeborenen leben* * *['neItɪv]1. adj1) product, costume, customs, habits, plants einheimisch; (= associated with natives) der Eingeborenen; population eingeborennative country — Heimatland nt
native town/city — Heimatstadt f
the native inhabitants or people — die Einheimischen pl; (in colonial context) die Eingeborenen pl
the native habitat of the tiger — die Heimat or der natürliche Lebensraum des Tigers
my native Germany — mein Heimatland nt or meine Heimat Deutschland
a native German —
an animal/tree native to India — ein in Indien beheimatetes Tier/beheimateter Baum
2) (= inborn) wit, quality angeboren3) metal gediegen2. n1) (= person) Einheimische(r) mf; (in colonial contexts) Eingeborene(r) mf; (= original inhabitant) Ureinwohner(in) m(f)a native of Britain/Germany — ein gebürtiger Brite/Deutscher, eine gebürtige Britin/Deutsche
2)* * *native [ˈneıtıv]A adj (adv natively)2. eingeboren, Ureinwohner…, Eingeborenen…:native quarter Eingeborenenviertel n;Native American Indianer(in)3. (ein)heimisch, inländisch, Landes…:native plant einheimische Pflanze;native product Landesprodukt n4. heimatlich, Heimat…:native country Geburts-, Vaterland n;native language Muttersprache f;native town Heimat-, Vaterstadt f;native place Geburts-, Heimatort m;in his native France in seinem Mutterland Frankreich;are you native to London? sind Sie gebürtiger Londoner?5. ursprünglich, urwüchsig, naturhaft (Schönheit etc)6. ursprünglich, eigentlich:8. MINERa) roh, Jungfern…b) natürlich vorkommend9. obs nahe verwandt (to dat, mit)B s1. Ureinwohner(in)2. Einheimische(r) m/f(m):a native of Berlin ein gebürtiger Berliner;are you a native here? sind Sie von hier?nat. abk1. national2. native3. natural* * *1. nouna native of Britain — ein gebürtiger Brite/eine gebürtige Britin
2) (indigenous person) Eingeborene, der/die3) (local inhabitant) Einheimische, der/die4) (Zool., Bot.)2. adjective1) (indigenous) eingeboren; (local) einheimisch [Pflanze, Tier]be a native American — gebürtiger Amerikaner/gebürtige Amerikanerin sein
native inhabitant — Eingeborene/Einheimische, der/die
2) (of one's birth) Geburts-, Heimat[land, -stadt]; Mutter[sprache, -sprachler]3) (innate) angeboren [Qualitäten, Schläue]4) (of the natives) Eingeborenen-•• Cultural note:Dies ist die heute akzeptierte Bezeichnung für die Ureinwohner Nord- und Südamerikas sowie der Karibik. Sie wird besonders im offiziellen Kontext dem Ausdruck American Indian vorgezogen, da sie akkurater und positiver ist, denn Indian rührt daher, dass Kolumbus bei seiner Ankunft in Amerika annahm, in Indien zu sein. American Indian wird aber weiterhin viel verwendet und von den betreffenden Völkern nicht als diskriminierend empfunden* * *(person) n.Eingeborene m.,f. adj.angeboren adj.einheimisch adj. n.bodenständig adj. -
4 instinctive
adjective, instinctively adverb* * *[-tiv]adjective (arising from instinct or from a natural ability: Blinking our eyes is an instinctive reaction when something suddenly comes close to them; I couldn't help putting my foot on the brake when I saw the other car coming towards me - it was instinctive.) instinktiv* * *in·stinc·tive[ɪnˈstɪŋ(k)tɪv]I have an \instinctive distrust of authority ich habe ein tief sitzendes Misstrauen gegenüber Autoritäten* * *[In'stIŋktIv]adjinstinktiv; behaviour also instinktgesteuert* * *instinctive [ınˈstıŋktıv] adj (adv instinctively) instinktiv:a) instinkt-, triebmäßigb) unwillkürlich:instinctive act(ion) Instinktivhandlung fc) angeboren* * *adjective, instinctively adverb* * *adj.instinktiv adj.instinktmäßig adj. -
5 native
1) ( of one's birth) beheimatet, heimatlich;he's a \native Canadian er ist gebürtiger Kanadier;to stand on one's \native soil again wieder heimatlichen Boden betreten\native villages Eingeborenendörfer ntpl;they were welcomed by a group of Maoris in \native dress sie wurden von einer Gruppe Maoris begrüßt, die nach Art der Einheimischen gekleidet waren3) bot, zool animal, plant beheimatet, einheimisch;the horse is not \native to the Americas das Pferd war ursprünglich nicht in Amerika beheimatet4) ( innate) angeboren;( indigenous inhabitant) Einheimische(r) f(m);a \native of Monaco ein gebürtiger Monegasse/eine gebürtige Monegassin;to speak English like a \native Englisch wie seine Muttersprache sprechen;(indigenous, aboriginal) Eingeborene(r) f(m);
См. также в других словарях:
innate ability — index aptitude, gift (flair), penchant, specialty (special aptitude) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Innate intelligence — is a chiropractic term to describe the organizing properties of living things. It was originally coined by Daniel David Palmer, the founder of chiropractic. This vitalistic concept states that all life contains Innate (inborn) Intelligence and… … Wikipedia
innate — in|nate [ˌıˈneıt] adj [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: , past participle of innasci, from nasci to be born ] 1.) an innate quality or ability is something you are born with ▪ Children have an innate ability to learn language. 2.) an innate… … Dictionary of contemporary English
innate — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. natural, inborn; inherent; congenital. See intrinsic, intuition. Ant., learned. II (Roget s IV) modif. Syn. inherent, natural, native, intrinsic, inborn, inbred, congenital, hereditary; see also… … English dictionary for students
innate — adjective an innate quality has been part of your character since you were born: Donna had an innate ability to sense when someone was unhappy. innately adverb: the army s innately conservative values … Longman dictionary of contemporary English
innate — innate, inborn, inbred, congenital, hereditary, inherited are comparable but not wholly synonymous terms that refer to qualities which either are or seem to be derived from one s inheritance or from conditions attending one s birth or origin.… … New Dictionary of Synonyms
Innate immune system — See also: Immune system and Adaptive immune system Innate immune system The innate immune system, also known as non specific immune system and secondary line of defence,[1] comprises the cells and mechanisms that defend the host … Wikipedia
ability — n. 1) to demonstrate, display, exhibit, show ability 2) to appreciate, recognize ability 3) creative; exceptional. great, outstanding, remarkable; innate, natural; latent ability 4) an ounce of ability (he doesn t have an ounce of ability) 5)… … Combinatory dictionary
ability — noun 1 skill/power to do sth ADJECTIVE ▪ exceptional, extraordinary, great, outstanding, remarkable, uncanny ▪ inherent, innate, natural … Collocations dictionary
innate — [[t]ɪ̱ne͟ɪt[/t]] ADJ: usu ADJ n An innate quality or ability is one which a person is born with. Americans have an innate sense of fairness. ...a society in which individuals could develop their innate abilities and capacities. Syn: inherent,… … English dictionary
innate — in|nate [ ı,neıt ] adjective an innate quality or ability is one that you have always had: INHERENT: His innate sense of justice made him popular with his workforce. ╾ in|nate|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English