-
1 influencia
[\influencia`t, \influencia`ja, \influenciak] fiz. влийние -
2 influencia
f1) sobre uno; algo влия́ние, возде́йствие на кого; чтоamplia, fuerte influencia — большо́е, си́льное влия́ние
beneficiosa, bienhechora influencia — благотво́рное влия́ние
profunda influencia — глубо́кое влия́ние
S:
dejarse, hacerse sentir — ощуща́тьсяnotarse — быть заме́тным
ejercer, tener influencia sobre uno; algo — ока́зывать влия́ние, влия́ть на кого; что
esparcir influencia — распространя́ть влия́ние
estar, hallarse bajo la influencia de uno; estar sometido a la influencia de uno — испы́тывать чьё-л влия́ние
2) влия́ние; авторите́т; весhombre, persona de influencia — влия́тельное лицо́
hacer uso de su influencia, interponer su influencia — употреби́ть своё влия́ние, свой авторите́т
tener influencia sobre uno — по́льзоваться авторите́том у кого
3) tb pl свя́зиmover las influencias; valerse de sus influencias — воспо́льзоваться свои́ми свя́зями
-
3 influencia
f1) влияние, воздействиеejercer la influencia sobre uno — оказывать влияние на кого-либоestar sometido a la influencia de uno — испытывать чьё-либо влияниеhombre de influencia — влиятельный человек3) pl связиmover las influencias — пустить в ход связи; воспользоваться влиятельными знакомствами4) рел. божественное вдохновение5) физ. индукция -
4 influencia
f1) влияние, воздействие2) влияние, авторитет, вес3) pl связиmover las influencias — пустить в ход связи; воспользоваться влиятельными знакомствами
4) рел. божественное вдохновение5) физ. индукция -
5 influência
-
6 influencia
-
7 influencia
-
8 influencia f económica
El diccionario Español-ruso económico > influencia f económica
-
9 influencia indebida
1) недолжное влияние;2) злоупотребление влиянием* * *злоупотребление влиянием; недолжное влияние -
10 influencia corruptora
сущ.общ. разлагающее влияниеИспанско-русский универсальный словарь > influencia corruptora
-
11 influencia dominante
сущ.общ. засильеИспанско-русский универсальный словарь > influencia dominante
-
12 influencia económica
сущ.экон. экономическое влияниеИспанско-русский универсальный словарь > influencia económica
-
13 influencia extraña
сущ.общ. наносное влияние -
14 influencia indebida
сущ.юр. злоупотребление влиянием, недолжное влияниеИспанско-русский универсальный словарь > influencia indebida
-
15 influencia malsana
сущ.общ. нездоровое влияние -
16 influencia perjudicial
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > influencia perjudicial
-
17 influencia perniciosa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > influencia perniciosa
-
18 influencia putrefactiva
сущ.общ. тлетворное влияниеИспанско-русский универсальный словарь > influencia putrefactiva
-
19 zona de influência
-
20 bajo la influencia
сущ.общ. под влиянием (de), под действием (de; чего-л.)
См. также в других словарях:
influencia — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de influir: Se fue al sur buscando la beneficiosa influencia del clima suave en su salud. 2. Poder o autoridad de una persona o de una institución: La influencia de los gremios se está acrecentando. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
influencia — (Del lat. inflŭens, entis, part. act. de influĕre). 1. f. Acción y efecto de influir. 2. Poder, valimiento, autoridad de alguien para con otra u otras personas o para intervenir en un negocio. 3. Persona con poder o autoridad con cuya… … Diccionario de la lengua española
influência — s. f. 1. Ato ou efeito de influir. 2. Influxo, ascendência, preponderância. 3. Ação que uma pessoa ou coisa exerce noutra. 4. Entusiasmo. 5. Ação exercida pelos astros nos corpos sublunares. 6. [Física] Ação dos corpos eletrizados exercida nos… … Dicionário da Língua Portuguesa
Influencia — Para otros usos de este término, véase Influencia (desambiguación). No debe confundirse con Influenza. La influencia es la habilidad de ejercer poder (en cualquiera de sus formas) sobre alguien, de parte de una persona, un grupo o de un… … Wikipedia Español
Influencia — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de influir: ■ la influencia de la luz sobre el crecimiento de las plantas. SINÓNIMO influjo 2 Poder o autoridad que tiene una persona sobre otra: ■ ejerce una gran influencia sobre su marido. ►… … Enciclopedia Universal
influencia — s f 1 Acto de influir: la influencia del Sol sobre los planetas 2 Autoridad, predominio o fuerza que tiene una persona sobre otra: una mala influencia, la influencia de los amigos 3 Capacidad de alguien, por el medio en que se mueve o por sus… … Español en México
influencia — {{#}}{{LM I21807}}{{〓}} {{SynI22356}} {{[}}influencia{{]}} ‹in·fluen·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Efecto producido: • El clima tiene gran influencia sobre la vegetación.{{○}} {{<}}2{{>}} Poder, autoridad o dominio: • Tus amigos tienen una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
influencia — (f) (Básico) impacto que algo tiene en las opiniones o pensamientos de los demás Ejemplos: No tenía personalidad, estaba completamente bajo su influencia. Los políticos tienen una enorme influencia en la sociedad. Sinónimos: poder, influjo … Español Extremo Basic and Intermediate
influencia — sustantivo femenino 1) influjo. Por ejemplo: tiene costumbres de influencia germana. 2) autoridad, dominio, poder, influjo, peso, predominio, ascendiente. Se construye con verbos como ejercer y tener. 3) valimiento … Diccionario de sinónimos y antónimos
Influencia (Charly García) — Influencia LP de Charly García Publicación 2002 Grabación CIRCO BEAT, SAY NO MORE Mobile, La cama de Charly y otros lugares Género(s) Rock Duraci … Wikipedia Español
Influencia (desambiguación) — Influencia puede referirse a : En Sociología y Ciencia Política, influencia es la capacidad de ejercer poder sobre alguien. En Arte, se habla de influencia cuando se estructura un estilo que incide en posteriores manifestaciones artísticas.… … Wikipedia Español