-
81 desigualidad
• ineptitude• inequitable• unevenness -
82 falta de equidad
• ineptitude• inequality• inequitable• ineradicable• injurious• ink• unfairness -
83 inecuación
• ineptitude• inequitable -
84 együgyûség
ineptitude, gullibility -
85 ineptitud
f.ineptitude.* * *1 incompetence, ineptitude* * *SF ineptitude, incompetence* * *femenino ineptitude, incompetence* * *= inadequacy, ineptitude, ineptness.Ex. Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.Ex. Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.Ex. Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.* * *femenino ineptitude, incompetence* * *= inadequacy, ineptitude, ineptness.Ex: Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.
Ex: Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.Ex: Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.* * *ineptitude, incompetence* * *
ineptitud sustantivo femenino ineptitude, incompetence
' ineptitud' also found in these entries:
Spanish:
nulidad
- incapacidad
* * *ineptitud nfincompetence, ineptitude* * *f ineptitude, incompetence* * *ineptitud nf: ineptitude, incompetence -
86 inettitudine
inettitudine s.f.1 (mancanza di attitudine) unfitness, lack of aptitude, unsuitability, ineptness: inettitudine allo studio, alla musica, lack of aptitude for studying, for music2 (mancanza di qualsiasi capacità) ineptitude, incompetence, incapacity3 (dappocaggine) worthlessness.* * *[inetti'tudine]sostantivo femminile1) (mancanza di attitudine) ineptitude, lack of aptitude2) (incapacità) ineptitude, incompetence, incapacity* * *inettitudine/inetti'tudine/sostantivo f.1 (mancanza di attitudine) ineptitude, lack of aptitude2 (incapacità) ineptitude, incompetence, incapacity. -
87 incapacidad
f.1 inability.2 incompetence.3 incapacity (law).4 handicap, disability, disablement.5 sick leave.* * *1 (gen) incapacity, inability2 (insuficiencia) disability3 DERECHO incapacity\incapacidad física physical disabilityincapacidad laboral invalidityincapacidad laboral transitoria temporary disabilityincapacidad parcial partial disabilityincapacidad psíquica mental handicapincapacidad total total disability* * *noun f.1) inability2) disability* * *SF1) (=falta de capacidad) [para una actividad] inability; [para una profesión] incompetenceincapacidad de o para hacer algo — inability to do sth
incapacidad laboral transitoria, incapacidad temporal — temporary disability
2) (=discapacidad) [física] physical handicap, disability; [mental] mental handicap3) (Jur) (tb: incapacidad legal) legal incapacity* * *1)b) (Der) incapacity2) ( ineptitud) incompetence; ( falta de capacidad) inability3) (Col) ( baja) sick leave* * *= disability, inability, inadequacy, ineptitude, ineptness, incapacity.Ex. All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.Ex. The catalog user is perhaps not quite so amused by his/her inability to divine why it's not GALERIE MIKRO BERLIN, but BERLIN, MUSEUM FUR VOLKERKUNDE (WEST BERLIN).Ex. Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.Ex. Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.Ex. Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.Ex. Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.----* incapacidad física = physical disability.* incapacidad laboral = work disability, work incapacity.* pensión por incapacidad = disability pension.* seguro de incapacidad = disability insurance.* * *1)b) (Der) incapacity2) ( ineptitud) incompetence; ( falta de capacidad) inability3) (Col) ( baja) sick leave* * *= disability, inability, inadequacy, ineptitude, ineptness, incapacity.Ex: All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.
Ex: The catalog user is perhaps not quite so amused by his/her inability to divine why it's not GALERIE MIKRO BERLIN, but BERLIN, MUSEUM FUR VOLKERKUNDE (WEST BERLIN).Ex: Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.Ex: Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.Ex: Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.Ex: Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.* incapacidad física = physical disability.* incapacidad laboral = work disability, work incapacity.* pensión por incapacidad = disability pension.* seguro de incapacidad = disability insurance.* * *A2 ( Der) incapacityCompuestos:invaliditytemporary disabilitylegal incapacityB1 (ineptitud) incompetence2 (falta de capacidad) inabilitysu incapacidad de or para organizarse their inability to organize themselvesC (Col, Méx) (baja) sick leave* * *
incapacidad sustantivo femenino
1 ( física) disability, physical handicap;
( mental) mental handicap;
(Der) incapacity;
2 ( ineptitud) incompetence;
( falta de capacidad) inability
3 (Col) ( baja) sick leave
incapacidad sustantivo femenino
1 incapacity, inability
incapacidad física, physical disability
2 (incompetencia) incompetence: su incapacidad para aprender idiomas es llamativa, her inability to learn a language is striking
' incapacidad' also found in these entries:
English:
disability
- inability
- incapability
- incapacity
* * *incapacidad nf1. [imposibilidad] inability2. [falta de aptitud]su incapacidad para organizar fiestas es manifiesta he's clearly no good at o useless at organizing parties;tengo incapacidad para los idiomas I'm no good at o useless at languages3. Der incapacityincapacidad laboral industrial disability o Br disablement;incapacidad laboral transitoria temporary disability;incapacidad legal legal incapacity;incapacidad permanente invalidity;incapacidad temporal temporary disability* * *f1 disabilityincapacidad mental mental incapacity3 ( ineptitud) incompetence* * *incapacidad nf1) : inability, incapacity2) : disability, handicap* * *incapacidad n inability -
88 incompetencia
f.incompetence.* * *1 incompetence* * *SF incompetence* * *femenino incompetence* * *= incompetence, ineptitude, ineptness, incompetency.Ex. The perceived disinterest among librarians and incompetence among researchers renders it necessary to establish whether there is any justification for these ideas.Ex. Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.Ex. Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.Ex. A chapter on adequate cause for dismissal addresses incompetency, neglect of duty, insubordination, and immoral or unethical conduct.* * *femenino incompetence* * *= incompetence, ineptitude, ineptness, incompetency.Ex: The perceived disinterest among librarians and incompetence among researchers renders it necessary to establish whether there is any justification for these ideas.
Ex: Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.Ex: Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.Ex: A chapter on adequate cause for dismissal addresses incompetency, neglect of duty, insubordination, and immoral or unethical conduct.* * *incompetence* * *
incompetencia sustantivo femenino incompetence
' incompetencia' also found in these entries:
Spanish:
incapacidad
English:
blatant
- incompetence
- inefficiency
* * *incompetence* * *f incompetence* * *: incompetence* * *incompetencia n inefficiency -
89 inepcia
adj.1 idiocy, incompetence; stupidity.2 unsuitability (impropiedad).3 silly thing (necedad).f.ineptitude, inadequacy, incompetence, unsuitability.* * *SF1) (=ineptitud) ineptitude, incompetence2) (=necedad) stupidity3) (=impropiedad) unsuitability4) (=dicho) silly thing to say; (=acto) silly thing to do* * *( frml)ineptitude* * *inepcia nfFormal [ineptitud] ineptitude, incompetence -
90 Ungeschicklichkeit
die Ungeschicklichkeitunaptness; awkwardness* * *die1) awkwardness2) clumsiness* * *Un·ge·schick·lich·keit<-, -en>f2. (ungeschicktes Verhalten) clumsiness* * *die clumsiness; ineptitude* * ** * *die clumsiness; ineptitude* * *f.awkwardness n. -
91 ineptie
ineptie [inεpsi]feminine noun* * *inɛpsi1) ( caractère inepte) inanity2) ( parole stupide) idiotic remark* * *inɛpsi nf1) (= caractère) ineptitude2) (= propos) nonsense no pl* * *ineptie nf1 ( caractère inepte) inanity; des propos d'une ineptie totale totally idiotic remarks;2 ( parole stupide) idiotic remark; ( acte stupide) stupid thing.[inɛpsi] nom féminin2. [acte, parole] piece of nonsense -
92 абсурдност
absurdness. absurdity; ineptitude; unreason, nonsenseпоказвам абсурдността на stultify* * *абсу̀рдност,ж., само ед. absurdness, absurdity; ineptitude; preposterousness; unreason, nonsense; farcicality, farcicalness; показвам \абсурдността на stultify.* * *absurdity; absurdness* * *1. absurdness. absurdity;ineptitude;unreason, nonsense 2. показвам АБСУРДНОСТта на stultify -
93 неуместност
irrelevance, inappropriateness, incongruity, ineptitude, unseasonableness, impertinence, unsuitability, untimeliness, inexpedience* * *неумѐстност,ж., само ед. irrelevance, inappropriateness, incongruity, ineptitude, unseasonableness, impertinence, unaptness, unsuitability, untimeliness, inexpedience; extraneousness.* * *impertinence; inconcinnity{inkxn`siniti}; incongruity; infelicity{infi`lisiti}; irrelevance; unsuitability* * *irrelevance, inappropriateness, incongruity, ineptitude, unseasonableness, impertinence, unsuitability, untimeliness, inexpedience -
94 nieudolnoś|ć
f sgt pejor. 1. (brak umiejętności) (o organizacji, dowodzeniu) ineptitude- wykazać się nieudolnością to display a. demonstrate one’s ineptitude- nieudolność rządu we wprowadzaniu polityki fiskalnej the government’s ineptitude at a. in implementing a fiscal policy2. (nieporadność) (o utworze, stylu, formie) ineptness; (brak skuteczności) (o działaniach) ineffectuality, ineffectualness- przegrał wskutek nieudolności kampanii wyborczej he lost due to the ineffectuality of his election campaignThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieudolnoś|ć
-
95 incompetence
noun incompetenciatr[ɪn'kɒmpətəns]1 incompetencia, ineptitud nombre femenino, incapacidad nombre femeninoincompetence [ɪn'kɑmpət̬ənts] n: incompetencia f, impericia f, ineptitud fn.• incapacidad s.f.• incompetencia s.f.• ineptitud s.f.• inhabilidad s.f.• nulidad s.f.ɪn'kɑːmpətəns, ɪn'kɒmpɪtənsmass nouna) ( ineptitude) incompetencia f, ineptitud fb) ( Law)incompetence (to + INF) — incapacidad f (para + inf)
[ɪn'kɒmpɪtǝns]N1) incompetencia fgross 1., 1)2) (Jur) incapacidad f* * *[ɪn'kɑːmpətəns, ɪn'kɒmpɪtəns]mass nouna) ( ineptitude) incompetencia f, ineptitud fb) ( Law)incompetence (to + INF) — incapacidad f (para + inf)
-
96 Ungeschick
* * *Ụn|ge|schick1. nt -s, no pl Un|ge|schick|lich|keit2. fclumsiness* * *Un·ge·schick<-[e]s>[ˈʊngɛʃɪk]* * * -
97 Ungewandheit
-
98 beceriksizlik
n. clumsiness, unhandiness, lubberliness, bungle, awkwardness, fecklessness, foozle, gaucherie, inaptitude, incompetence, inefficacy, ineptitude, ineptness, muff, rudeness* * *1. awkwardness 2. clumsiness 3. inaptitude 4. inaptness 5. ineptitude 6. ineptness 7. maladroitness 8. shiftlessness 9. unskillfulness 10. botch (n.) -
99 ineptness
in.ept.ness[in'eptnis] n = link=ineptitude ineptitude. -
100 неспособност
inability, incapacity, incapability; inaptitude; inaptness, incompetence; dullness; disability* * *неспосо̀бност,ж., само ед. inability, incapacity, incapability; ineptitude; ineptness, unaptness, incompetence; dullness; disability.* * *disability; incapacity{inkx`pEsiti}; incompetence; ineffectiveness; ineptitude{in`Eptityu;d}* * *inability, incapacity, incapability;inaptitude;inaptness, incompetence;dullness; disability
См. также в других словарях:
Ineptitude — In*ept i*tude, n. [L. ineptitudo.] [1913 Webster] 1. The quality of being inept; unfitness; inaptitude; unsuitableness. [1913 Webster] That ineptitude for society, which is frequently the fault of us scholars. Tatler. [1913 Webster] 2. Absurdity; … The Collaborative International Dictionary of English
ineptitude — (n.) 1610s, from Fr. ineptitude, from L. ineptitudo, noun of quality from ineptus unsuitable, absurd (see INEPT (Cf. inept)) … Etymology dictionary
ineptitude — I noun fatuity, futility, impotence, impropriety, impuissance, inability, inadequacy, inanity, inaptitude, inappropriateness, incapacity, incompetence, inefficacy, inefficiency, inutility, stupidity, unfitness, uselessness, worthlessness… … Law dictionary
ineptitude — [in ep′tə to͞od΄, in ep′tətyo͞od΄] n. [L ineptitudo] 1. the quality or condition of being inept 2. an inept act, remark, etc … English World dictionary
ineptitude — n. 1) to demonstrate, display ineptitude 2) ineptitude at, in * * * [ɪ neptɪtjuːd] display ineptitude in to demonstrate ineptitude at … Combinatory dictionary
ineptitude — [[t]ɪne̱ptɪtjuːd, AM tuːd[/t]] N UNCOUNT (disapproval) If you refer to someone s ineptitude, you are criticizing them because they do something with a complete lack of skill. ...the tactical ineptitude of the allied commander. Ant: skill … English dictionary
ineptitude — in|ept|i|tude [ıˈneptıtju:d US tu:d] n [U] formal lack of skill ▪ the ineptitude of the people in charge … Dictionary of contemporary English
ineptitude — inept ► ADJECTIVE ▪ incompetent; awkward or clumsy. DERIVATIVES ineptitude noun ineptly adverb ineptness noun. ORIGIN originally in the sense «unsuitable»: from Latin ineptus, from in not + aptus fitted … English terms dictionary
ineptitude — noun Etymology: Latin ineptitudo, from ineptus Date: 1615 the quality or state of being inept; especially incompetence … New Collegiate Dictionary
ineptitude — /in ep ti toohd , tyoohd , i nep /, n. 1. quality or condition of being inept. 2. an inept act or remark. [1605 15; < L ineptitudo. See INEPT, I , TUDE] * * * … Universalium
ineptitude — noun The quality of being inept. Syn: ineptness … Wiktionary