-
21 Un fil métallique devient incandescent par le courant électrique.
Un fil métallique devient incandescent par le courant électrique.Elektrickým proudem drát řežaví.Dictionnaire français-tchèque > Un fil métallique devient incandescent par le courant électrique.
-
22 filament incandescent
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > filament incandescent
-
23 allumage à tube incandescent
сущ.Французско-русский универсальный словарь > allumage à tube incandescent
-
24 corps incandescent
сущ.свт. тело накалаФранцузско-русский универсальный словарь > corps incandescent
-
25 couche de charbon incandescent
сущ.метал. слой раскалённого угляФранцузско-русский универсальный словарь > couche de charbon incandescent
-
26 filament de tungstène incandescent
Французско-русский универсальный словарь > filament de tungstène incandescent
-
27 filament incandescent
сущ.метал. калильная нить, нить накала (катода рентгеновской трубки)Французско-русский универсальный словарь > filament incandescent
-
28 gaine de gaz incandescent
Французско-русский универсальный словарь > gaine de gaz incandescent
-
29 tube incandescent
сущ.общ. лампа дневного светаФранцузско-русский универсальный словарь > tube incandescent
-
30 carton non incandescent
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > carton non incandescent
-
31 papier non incandescent
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > papier non incandescent
-
32 être incandescent
verbgløde -
33 lampe à incandescence
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > lampe à incandescence
-
34 lampe à incandescence
-
35 manchon à gaz
-
36 incandescence
incandescence [ɛ̃kɑ̃desɑ̃s]feminine noun* * *ɛ̃kɑ̃dɛsɑ̃snom féminin incandescence* * *ɛ̃kɑ̃desɑ̃s nfen incandescence — incandescent, white-hot
* * *incandescence nf incandescence; porter qch à incandescence to heat sth until it's red hot.[ɛ̃kɑ̃desɑ̃s] nom fémininporté à incandescence heated until glowing, incandescent -
37 manchon
manchon [mɑ̃∫ɔ̃]masculine noun* * *mɑ̃ʃɔ̃nom masculin muff* * *mɑ̃ʃɔ̃ nm[fourrure] muff* * *manchon nm1 Mode muff;2 Tech ( pièce cylindrique) sleeve;4 Anat ( d'articulation) sleeve.[mɑ̃ʃɔ̃] nom masculin1. [vêtement pour les mains] muff[guêtre] gaitermanchon à gaz ou à incandescence incandescent mantle3. [papeterie, plomberie, verrerie] muff (terme spécialisé)4. CUISINE -
38 rouge
ʀuʒ
1. adj1) rotêtre rouge comme une écrevisse — rot angelaufen sein, schamrot sein
2) ( incandescent) glühend
2. m1)2) (fam) Roter m3)Le rouge lui est monté à la tête. — Die Röte ist ihm ins Gesicht gestiegen.
4)
3. advrougerouge [ʀuʒ]I Adjectif2 (congestionné) rot; Beispiel: rouge de colère rot vor Wut datif; Beispiel: rouge comme une écrevisse krebsrot4 \^politique rot5 (délicat) Beispiel: journée classée rouge pour le trafic routier Tag masculin mit hohem Verkehrsaufkommen2 ( familier: vin) Rote(r) masculin; Beispiel: un verre de rouge ein Glas Rotwein; Beispiel: gros rouge familier einfacher Rotwein3 (fard) Rouge neutre; Beispiel: rouge à lèvres Lippenstift masculin; Beispiel: se mettre du rouge Rouge auflegense fâcher tout rouge rot vor Zorn werden; voir rouge rot sehen -
39 ampoule
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ampoule
-
40 lampe
lampe [lɑ̃p]feminine nounlamp ; ( = ampoule) bulb* * *lɑ̃pnom féminin gén lamp, light; ( ampoule) bulb; ( tube électronique) (dated) valve GB, electron tube USPhrasal Verbs:* * *lɑ̃p nf1) lamplampe de poche — torch Grande-Bretagne flashlight USA
2) TECHNIQUE valve* * *lampe nf gén lamp, light; ( ampoule) bulb; ( tube électronique)† valve GB, electron tube US; griller une lampe to blow a bulb; la lampe a grillé the bulb has gone.lampe à acétylène acetylene lamp; lampe à alcool spirit lamp; lampe à arc arc light ou lamp; lampe à bronzer sun lamp; lampe de bureau desk light ou lamp; lampe de chevet bedside light ou lamp; lampe électrique torch GB, flashlight US; lampe à essence paraffin lamp GB, kerosene lamp US; lampe fluorescente fluorescent light; lampe (à) halogène halogen lamp; lampe à huile oil lamp; lampe à incandescence incandescent lamp; lampe à iode quartz iodine ou halogen lamp; lampe de lecture reading light ou lamp; lampe à pétrole paraffin lamp GB, kerosene lamp US; lampe de poche pocket torch GB, flashlight US; lampe solaire = lampe à bronzer; lampe à souder blow lamp GB, blow torch; lampe de sûreté safety lamp; lampe témoin indicator light; lampe tempête hurricane lamp; lampe à vapeur de mercure/sodium mercury-/sodium-vapourGB lamp.[lɑ̃p] nom fémininlampe à arc arc lamp ou lightlampe (d')architecte ou articulée anglepoise lamp2. [appareil]
См. также в других словарях:
incandescent — incandescent, ente [ ɛ̃kɑ̃desɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1781; lat. incandescens, p. prés. de incandescere « être en feu » ♦ Chauffé à blanc ou au rouge vif; rendu lumineux par une chaleur intense. ⇒ ardent, igné, lumineux. Charbon, métal incandescent. Les… … Encyclopédie Universelle
incandescent — INCANDESCÉNT, Ă, incandescenţi, te, adj. (Adesea fig.) Care se află în stare de incandescenţă. – Din fr. incandescent, lat. incandescens, ntis. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 INCANDESCÉNT adj. înroşit, roşu. (Metal incandescent.)… … Dicționar Român
Incandescent — In can*des cent, a. [L. incandecens, entis, p. pr. of incandescere to become warm or hot; pref. in in + candescere to become of a glittering whiteness, to become red hot, incho. fr. candere to be of a glittering whiteness: cf. F. incandescent.… … The Collaborative International Dictionary of English
incandescent — incandescent, ente (in kan dè ssan, ssan t ) adj. 1° Qui est porté à la chaleur blanche. Une masse de fer incandescente. 2° Fig. Emporté, très excitable. Caractère incandescent. ÉTYMOLOGIE Lat. incandescentem, de in (voy. in... 2), et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
incandescent — (adj.) 1794, from Fr. incandescent or directly from L. incandescentem (nom. incandescens), prp. of incandescere become warm, glow, kindle, from in within (see IN (Cf. in ) (2)) + candescere begin to glow, become white, inceptive of candere to… … Etymology dictionary
incandescent — [adj] glowing beaming, brilliant, effulgent, fulgent, intense, lambent, lucent, luminous, phosphorescent, radiant, red hot*, refulgent, shining, white hot*; concept 617 Ant. dark, dim … New thesaurus
incandescent — ► ADJECTIVE 1) glowing as a result of being heated. 2) (of an electric light) containing a filament which glows white hot when heated by a current passed through it. 3) informal extremely angry. DERIVATIVES incandescence noun incandescently… … English terms dictionary
incandescent — [in΄kən des′ənt] adj. [L incandescens, prp. of incandescere: see IN 1 & CANDESCENT] 1. glowing with intense heat; red hot or, esp., white hot 2. very bright; shining brilliantly; gleaming incandescence n. incandescently adv … English World dictionary
incandescent — [[t]ɪ̱nkænde̱s(ə)nt[/t]] 1) ADJ Incandescent substances or devices give out a lot of light when heated. [TECHNICAL] ...incandescent gases. ...incandescent light bulbs. 2) ADJ: usu ADJ n If you describe someone or something as incandescent, you… … English dictionary
incandescent — incandescently, adv. /in keuhn des euhnt/, adj. 1. (of light) produced by incandescence. 2. glowing or white with heat. 3. intensely bright; brilliant. 4. brilliant; masterly; extraordinarily lucid: an incandescent masterpiece; incandescent wit.… … Universalium
incandescent — I. adjective Etymology: probably from French, from Latin incandescent , incandescens, present participle of incandescere to become hot, from in + candescere to become hot, from candēre to glow more at candid Date: 1794 1. a. white, glowing, or… … New Collegiate Dictionary