Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(in+hospital

  • 1 hospital

    {'hɔspitl}
    1. болница
    2. ост. благотворителен дом (за старци, безпризорни)
    3. attr болничен
    HOSPITAL fever вид тифус
    * * *
    {'hъspitl} n 1. болница; 2. ост. благотворителен дом (за ста
    * * *
    болничен; болница; клиничен;
    * * *
    1. attr болничен 2. hospital fever вид тифус 3. болница 4. ост. благотворителен дом (за старци, безпризорни)
    * * *
    hospital[´hɔspitəl] n 1. болница, амбулатория, санаториум, клиника, диспансер; 2. ост. благотворителен дом; 3. attr болничен; \hospital fever вид тифус; H. Saturday ( Sunday) дни за събиране помощи за болниците.

    English-Bulgarian dictionary > hospital

  • 2 hospital

    болница

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hospital

  • 3 hospital ship

    санитарен кораб

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hospital ship

  • 4 hospital ships

    санитарен кораб

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hospital ships

  • 5 hospital transport

    санитарен транспорт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hospital transport

  • 6 hospital

    болница {ж}

    English-Bulgarian small dictionary > hospital

  • 7 clearing hospital

    clearing hospital[´kliəriʃ¸hɔspitl] n евакуационна болница.

    English-Bulgarian dictionary > clearing hospital

  • 8 fever-hospital

    fever-hospital[´fi:və¸hɔspitl] n инфекциозна болница.

    English-Bulgarian dictionary > fever-hospital

  • 9 field-hospital

    {'fi:ld'hɔspitl}
    n полева болница
    * * *
    {'fi:ld'hъspitl} n полева болница.
    * * *
    n полева болница
    * * *
    field-hospital[´fi:ld¸hɔspitl] n полева (дивизионна) болница.

    English-Bulgarian dictionary > field-hospital

  • 10 foundling hospital

    foundling hospital[´faunliʃ¸hɔspitl] n ясли (за деца без родители).

    English-Bulgarian dictionary > foundling hospital

  • 11 lock hospital

    lock hospital[´lɔk¸hɔspitəl] n клиника за лечение на кожно-венерически заболявания.

    English-Bulgarian dictionary > lock hospital

  • 12 clearing-hospital

    {'kliariq'hospiti}
    фронтова болница за оказване на първа медицинска помощ на ранени и заболели
    * * *
    {'kliariq 'hospiti} " фронтова болница за оказване
    * * *
    фронтова болница за оказване на първа медицинска помощ на ранени и заболели

    English-Bulgarian dictionary > clearing-hospital

  • 13 cottage hospital

    {'kɔtidʒ'hɔspitl}
    n малка болница, болница, разположена в няколко огради
    * * *
    {'kъtij'hъspitl} n малка болница; болница, разпол
    * * *
    n малка болница, болница, разположена в няколко огради

    English-Bulgarian dictionary > cottage hospital

  • 14 general hospital

    {'dʒenərəl'hospitl}
    1. обща/неспециализирана болница
    2. голяма военна болница, която приема ранените от полевите болници
    * * *
    {'jenъrъl'hospitl} n 1. обща/неспециализирана бол
    * * *
    1. голяма военна болница, която приема ранените от полевите болници 2. обща/неспециализирана болница

    English-Bulgarian dictionary > general hospital

  • 15 lock-hospital

    {'lɔk,hɔspitl}
    n болница за кожно-венерически болести
    * * *
    {'lъk,hъspitl} n болница за кожно-венерически болести.
    * * *
    n болница за кожно-венерически болести

    English-Bulgarian dictionary > lock-hospital

  • 16 teaching hospital

    {'ti:tʃiŋ,hɔspitl}
    n базова болница към медицински факултет и пр
    * * *
    {'ti:tshin,hъspitl} n базова болница към медицински
    * * *
    n базова болница към медицински факултет и пр

    English-Bulgarian dictionary > teaching hospital

  • 17 mental hospital

    приют;

    English-Bulgarian dictionary > mental hospital

  • 18 lying-in

    n раждане
    LYING-IN hospital n родилен дом
    * * *
    n раждане;LYING-IN hospital n родилен до
    * * *
    1. lying-in hospital n родилен дом 2. n раждане
    * * *
    lying-in[´laiiʃ´in] n ост. (процес на) раждане; \lying-in hospital родилен дом; \lying-in period следродов период.

    English-Bulgarian dictionary > lying-in

  • 19 lock

    {lɔk}
    I. 1. кичур коса, къдрица
    рl поет. власи, коси
    2. фъндък (от вълна, памук)
    II. 1. брава, ключалка, кофар, катанец
    under LOCK and key под ключ
    2. спусъчен механизъм, затвор (на пушка и пр.)
    3. тех. стопор, клин
    4. шлюз
    5. борба хватка
    6. задръстване (на улично движение)
    7. LOCK hospital
    LOCK, stock, and barrel разг. напълно, съвсем, с всичките си партакеши/багаж
    III. 1. заключвам (се), затварям (се)
    2. стягам, затягам, скрепявам, спирам (със спирачка), блокирам, зацепвам
    3. борба стисвам, заклещвам, притискам
    4. притискам, прегръщам силно
    5. потъвам (в сън, захлас)
    6. преплитам, скопчвам (пръсти и пр.)
    7. движа (се) през шлюзове
    8. поставям шлюзове
    a to LOCK the stable door after the horse has bolted/has been stolen подир дъжд качулка
    lock away заключвам (в чекмедже и пр.) (и прен.)
    lock in заключвам (някого) отвън, за да не излезе, ограждам
    lock on to воен. автоматично следя целта с радар (за ракета и пр.)
    lock out заключвам/отвътре, за да не влезе (някой), не пускам да влезе, провеждам локаут срещу (работници)
    lock up заключвам
    to LOCK up for the night заключвам вечер външните врати, затварям (в затвор, психиатрия), замразявам (капитал)
    * * *
    {lъk} n 1. кичур коса: къдрица; рl поет. власи, коси; 2. фъндък (2) {lъk} n 1. брава; ключалка, кофар, катанец; under lock and key {3} {lъk} v 1. заключвам (се); затварям (се); 2. стягам, затягам
    * * *
    чивия; фъндък; хватка; шлюз; спирачка; скрепявам; скопчвам; брава; затварям; заключвам; затягам; кичур; катанец; клин; кофар;
    * * *
    1. a to lock the stable door after the horse has bolted/has been stolen подир дъжд качулка 2. i. кичур коса, къдрица 3. ii. брава, ключалка, кофар, катанец 4. iii. заключвам (се), затварям (се) 5. lock away заключвам (в чекмедже и пр.) (и прен.) 6. lock hospital 7. lock in заключвам (някого) отвън, за да не излезе, ограждам 8. lock on to воен. автоматично следя целта с радар (за ракета и пр.) 9. lock out заключвам/отвътре, за да не влезе (някой), не пускам да влезе, провеждам локаут срещу (работници) 10. lock up заключвам 11. lock, stock, and barrel разг. напълно, съвсем, с всичките си партакеши/багаж 12. to lock up for the night заключвам вечер външните врати, затварям (в затвор, психиатрия), замразявам (капитал) 13. under lock and key под ключ 14. борба стисвам, заклещвам, притискам 15. борба хватка 16. движа (се) през шлюзове 17. задръстване (на улично движение) 18. поставям шлюзове 19. потъвам (в сън, захлас) 20. преплитам, скопчвам (пръсти и пр.) 21. притискам, прегръщам силно 22. рl поет. власи, коси 23. спусъчен механизъм, затвор (на пушка и пр.) 24. стягам, затягам, скрепявам, спирам (със спирачка), блокирам, зацепвам 25. тех. стопор, клин 26. фъндък (от вълна, памук) 27. шлюз
    * * *
    lock[lɔk] I. n 1. кичур коса; pl поет. коси; 2. фъндък, валмо, кичур (от вълна, памук) ; II. lock n 1. брава; ключалка; кофар, катинар, катанец; under \lock and key под ключ; 2. спусъчен механизъм (на пушка); 3. шлюз; 4. тех. чивия, клин; спирачка; 5. ключ (хватка в борбата); 6. задръстване (на уличното движение); 7. преддверие на зала, в която се работи със сгъстен въздух; 8. = \lock hospital; 9. комп. заключване, затваряне, блокиране; access \lock блокиране на достъпа; keyboard \lock заключване на клавиатурата; privacy \lock парола, защита (в бази данни); \lock, stock, and barrel разг. напълно, окончателно, съвсем; с всичките си партакеши (багаж); III. v 1. заключвам (се); затварям (се); 2. стягам, затягам; спирам (със спирачка); 3. стисвам (при борба); притискам, прегръщам силно; 4. скрепявам; 5. преплитам, скопчвам (пръсти и пр.); 6. движа (се) през шлюзове; 7. поставям шлюзове; 8. блокирам (за колело);

    English-Bulgarian dictionary > lock

  • 20 maternity

    {mə'tə:niti}
    1. майчинство
    2. attr за бременна жена (за рокля)
    MATERNITY hospital/home майчин/родилен дом
    * * *
    {mъ'tъ:niti} n 1. майчинство; 2. attr 1) за бременна жена (
    * * *
    родилен; майчинство;
    * * *
    1. attr за бременна жена (за рокля) 2. maternity hospital/home майчин/родилен дом 3. майчинство
    * * *
    maternity[mə´tə:niti] n майчинство; \maternity hospital ( home) майчин (родилен) дом; \maternity leave отпуск по майчинство; \maternity nurse акушерка; \maternity benefit майчинство (парична помощ).

    English-Bulgarian dictionary > maternity

См. также в других словарях:

  • Hospital Central — Saltar a navegación, búsqueda Hospital central Título Hospital central Género Drama Reparto Jordi Rebellón Patricia Vico Antonio Zabálburu Fátima Baeza Roberto Drago Pedro Casablanc Iván …   Wikipedia Español

  • Hospital Corpsman — (HM) is a rating in the United States Navy and a member of the Navy s Hospital Corps. Hospital corpsmen serve as enlisted medical specialists for the United States Navy and United States Marine Corps. The Hospital Corpsman serves in a wide… …   Wikipedia

  • Hospital San Vicente de Paul (Chile) — Saltar a navegación, búsqueda El Hospital San Vicente de Paul, también conocido como Lazareto de San Vicente de Paul, fue el primer Hospital Clínico de la Universidad de Chile, y estaba situado en el mismo lugar de la actual Escuela de la… …   Wikipedia Español

  • Hospital de la Santa Creu i Sant Pau — Saltar a navegación, búsqueda Palau de la Música Catalana y Hospital de Sant Pau, Barcelona1 …   Wikipedia Español

  • Hospital radio — is a form of audio broadcasting produced specifically for the in patients of hospitals. It is primarily found in the United Kingdom.HistoryThe first hospital radio station in the UK was installed at York County Hospital, England, in 1925.… …   Wikipedia

  • Hospital zum heiligen Geist (Frankfurt am Main) — Hospital zum heiligen Geist 2005 …   Deutsch Wikipedia

  • Hospital de Órbigo — Bandera …   Wikipedia Español

  • Hospital de San Juan de Dios (desambiguación) — Hospital San Juan de Dios puede referirse a: Cualquiera de los hospitales de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios Hospital Interzonal de Agudos y Crónicos San Juan de Dios, hospital de La Plata,  Argentina. Hospital San Juan de Dios de… …   Wikipedia Español

  • Hospital Records — Founded 1996 Founder Tony Colman (London Elektricity) and Chris Goss Genre …   Wikipedia

  • Hospital Central — (Central Hospital) is a Spanish television series that follows the professional and personal lives of the personnel of the fictitious Hospital Central in Madrid. New episodes are shown by Telecinco network in Spain, and cable/satellite channel… …   Wikipedia

  • Hospital Santo Tomas — Hospital Santo Tomás (HST) (English: Saint Thomas Hospital), is the largest Public hospital that the Panamanian Health Ministry has. Its long history goes as far as 1703.HistoryThe first written mention of HST was on April 11, 1703, in a letter… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»