-
21 mechanical behaviour test
n (BrE)GAS prueba de comportamiento mecánico fEnglish-Spanish technical dictionary > mechanical behaviour test
-
22 reactor behaviour
n (BrE)NUCL comportamiento del reactor m -
23 seasonal behaviour
n (BrE)PROD comportamiento estacional m -
24 clownish behaviour
s.comportamiento de payaso. -
25 corporate behaviour
s.comportamiento de la empresa. -
26 counterphobic behaviour
s.conducta contrafóbica. -
27 discriminatory behaviour
s.comportamiento discriminatorio. -
28 drug-seeking behaviour
s.conducta de búsqueda de fármacos. -
29 firm behaviour
s.comportamiento de la empresa. -
30 high-handed behaviour
s.atropello, comportamiento prepotente. -
31 invariable behaviour
s.conducta invariable. -
32 kinesic behaviour
s.conducta cinética. -
33 rowdy behaviour
s.conducta desordenada. -
34 threatening behaviour
s.comportamiento intimidatorio. -
35 behavior
tr[bɪ'heɪvjəSMALLr/SMALL]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=behaviour behaviour{behavior [bɪ'heɪvjər] n: comportamiento m, conducta fn.• actuación s.f.• comportamiento s.m.• comporte s.m.• conducta s.f.• funcionamiento s.m.• manera s.f.• porte s.m.• proceder s.m.• término s.m.(US) [bɪ'heɪvjǝ(r)]1. N1) [of person] conducta f, comportamiento m2) (Mech etc) funcionamiento m2.CPDbehaviour pattern N — patrón m de conducta
* * * -
36 acceptable
1) (satisfactory: The decision should be acceptable to most people.) aceptable2) (pleasing: a very acceptable gift.) gratoacceptable adj aceptabletr[ək'septəbəl]1 (satisfactory) aceptable, admisible2 (welcome) grato,-aacceptable [ɪk'sɛptəbəl, æk-] adj: aceptable, admisible♦ acceptably [-bli] advadj.• aceptable adj.• acepto, -a adj.• admisible adj.ək'septəbəla) < conduct> ( satisfactory) aceptable; ( tolerable) admisiblesocially acceptable — socialmente admisible or aceptable
that would be most acceptable — eso me (or nos etc) resultaría muy grato
[ǝk'septǝbl]ADJ [behaviour, plan, offer] aceptable; [gift] gratothat kind of behaviour is not socially acceptable — ese tipo de comportamiento no es socialmente aceptable
* * *[ək'septəbəl]a) < conduct> ( satisfactory) aceptable; ( tolerable) admisiblesocially acceptable — socialmente admisible or aceptable
that would be most acceptable — eso me (or nos etc) resultaría muy grato
-
37 conduct
1.
verb1) (to lead or guide: We were conducted down a narrow path by the guide; He conducted the tour.) conducir, guiar2) (to carry or allow to flow: Most metals conduct electricity.) conducir3) (to direct (an orchestra, choir etc).) dirigir4) (to behave (oneself): He conducted himself well at the reception.) comportarse5) (to manage or carry on (a business).) dirigir
2.
noun1) (behaviour: His conduct at school was disgraceful.) comportamiento2) (the way in which something is managed, done etc: the conduct of the affair.) dirección, gestión•- conduction
- conductor
conduct1 n conducta / comportamientoconduct2 vb1. conducir / guiar2. dirigir3. llevar a cabo1 (behaviour) conducta, comportamiento■ the UN's conduct of the negotiations la manera en que las Naciones Unidas han llevado las negociaciones1 (direct - survey, campaign) llevar a cabo, realizar; (- business) administrar2 (lead, guide) conducir, guiar3 (transmit - heat etc) conducir4 SMALLMUSIC/SMALL dirigir1 SMALLMUSIC/SMALL dirigir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto conduct oneself comportarse, conducirseconducted tour visita acompañadaconduct [kən'dʌkt] vt1) guide: guiar, conducirto conduct a tour: guiar una visita2) direct: conducir, dirigirto conduct an orchestra: dirigir una orquesta3) carry out: realizar, llevar a caboto conduct an investigation: llevar a cabo una investigación4) transmit: conducir, transmitir (calor, electricidad, etc.)5)to conduct oneself behave: conducirse, comportarseconduct ['kɑn.dʌkt] n1) management: conducción f, dirección f, manejo mthe conduct of foreign affairs: la conducción de asuntos exteriores2) behavior: conducta f, comportamiento mn.• comportamiento s.m.• comporte s.m.• conducta s.f.• porte s.m.v.• conducir v.• dirigir v.• gestionar v.• guiar v.• manejar v.
I 'kɑːndʌkt, 'kɒndʌktmass nouna) ( behavior) conducta f, comportamiento mb) ( management)her conduct of the investigation — la manera or el modo en que condujo la investigación
II
1. kən'dʌkt1) \<\<inquiry/experiment\>\> llevar a cabo, realizar*; \<\<conversation\>\> mantener*2) ( Mus) dirigir*3) \<\<visitor/tour/party\>\> guiar*4) \<\<heat/electricity\>\> conducir*
2.
v reflto conduct oneself — conducirse* (frml), comportarse
3.
vi ( Mus) dirigir*1.N ['kɒndʌkt](=behaviour) comportamiento m, conducta f ; [of business etc] dirección f, manejo m2. VT[kǝn'dʌkt]1) (=guide) llevar, conducirconducted tour — visita f con guía
we were conducted to the interview room — nos llevaron or condujeron a la sala de entrevistas
2) [+ heat, electricity] conducir3) [+ campaign] dirigir, llevar; [+ legal case] presentar; (Mus) dirigirI don't like the way they conduct business — no me gusta la forma en que llevan los negocios, no me gusta la forma de hacer negocios que tienen
to conduct a correspondence with sb — estar en correspondencia con algn, cartearse con algn
4) (=behave)to conduct o.s. — comportarse
3.VI [kǝn'dʌkt](Mus) dirigir4.CPD ['kɒndʌkt]conduct report N — (Scol) informe m de conducta
* * *
I ['kɑːndʌkt, 'kɒndʌkt]mass nouna) ( behavior) conducta f, comportamiento mb) ( management)her conduct of the investigation — la manera or el modo en que condujo la investigación
II
1. [kən'dʌkt]1) \<\<inquiry/experiment\>\> llevar a cabo, realizar*; \<\<conversation\>\> mantener*2) ( Mus) dirigir*3) \<\<visitor/tour/party\>\> guiar*4) \<\<heat/electricity\>\> conducir*
2.
v reflto conduct oneself — conducirse* (frml), comportarse
3.
vi ( Mus) dirigir* -
38 erratic
i'rætik(inclined to be irregular; not dependable: His behaviour/work is erratic.) irregulartr[ɪ'rætɪk]1 (behaviour, performance) irregular, inconstante; (weather) muy variableerratic [ɪ'ræt̬ɪk] adj1) inconsistent: errático, irregular, inconsistente2) eccentric: excéntrico, raroadj.• errático, -a adj.• irregular adj.ɪ'rætɪkadjective <performance/work> desigual, irregular; <person/moods> imprevisible; < course> errático[ɪ'rætɪk]ADJ [person] (by temperament) imprevisible, voluble; (in performance) irregular; [behaviour, mood] imprevisible, variable; [movement, pattern, pulse, breathing] irregular; [results, progress, performance] desigual, poco uniforme* * *[ɪ'rætɪk] -
39 improper
im'propə((of behaviour etc) not acceptable; indecent; wrong: improper suggestions.) indecente, indecoroso; indebido- improper fraction
tr[ɪm'prɒpəSMALLr/SMALL]1 (behaviour) impropio,-a; (method, conditions) inadecuado,-a; (remark) inoportuno,-a; (dress) incorrecto,-a2 (use) incorrecto,-a, indebido,-a3 (language) indecente4 (proposal) deshonesto,-aimproper [ɪm'prɑpər] adj1) incorrect: incorrecto, impropio2) indecorous: indecorosoadj.• abusivo, -a adj.• ajeno, -a adj.• impropio, -a adj.• incorrecto, -a adj.• indebido, -a adj.• indecoroso, -a adj.ɪm'prɑːpər, ɪm'prɒpə(r)1)it was considered improper for a woman to dress this way — no estaba bien visto que una mujer vistiera así
b) ( indecent) < language> indecoroso; < suggestion> deshonesto[ɪm'prɒpǝ(r)]ADJ1) (=unseemly) [behaviour, laughter] indecoroso, impropio2) (=indecent) [remark] indecoroso; [suggestion] deshonesto3) (=incorrect) [use] indebido4) (=illicit) [dealings] deshonesto* * *[ɪm'prɑːpər, ɪm'prɒpə(r)]1)it was considered improper for a woman to dress this way — no estaba bien visto que una mujer vistiera así
b) ( indecent) < language> indecoroso; < suggestion> deshonesto -
40 inconsistent
inkən'sistənt1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) inconsecuente, contradictorio2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) inconsistente•tr[ɪnkən'sɪstənt]1 (not agreeing with, at variance with) inconsecuente; (contradictory) contradictorio,-a2 (changeable - weather) variable; (- person) inconstante, voluble, irregular; (- behaviour) imprevisible, irregularinconsistent [.ɪnkən'sɪstənt] adj: inconsecuente, inconsistenteadj.• incoherente adj.• inconsecuente adj.• inconsistente adj.'ɪnkən'sɪstənta) ( contradictory) <statement/account> contradictorio, incoherente; < action> contradictorio, inconsecuenteto be inconsistent WITH something — no concordar* con algo; \<\<with principles/ideas\>\> no compadecerse* con algo
b) (irregular, changeable) <person/attitude> inconsecuente, inconstante; < performance> desigual[ˌɪnkǝn'sɪstǝnt]ADJ1) (=erratic) [person] inconsecuente, voluble; [quality, work, performance] irregular, desigual; [behaviour, policies] contradictorio, incongruente2) (=contradictory) [actions] inconsecuente; [statement, account, evidence] contradictorioto be inconsistent with sth — (=contradict) contradecir algo, no concordar con algo; (=not correspond with) no encajar con algo, no concordar con algo
* * *['ɪnkən'sɪstənt]a) ( contradictory) <statement/account> contradictorio, incoherente; < action> contradictorio, inconsecuenteto be inconsistent WITH something — no concordar* con algo; \<\<with principles/ideas\>\> no compadecerse* con algo
b) (irregular, changeable) <person/attitude> inconsecuente, inconstante; < performance> desigual
См. также в других словарях:
behaviour — be‧hav‧iour [bɪˈheɪvjə ǁ ər] , behavior noun [uncountable] also behaviours the way that someone or something acts in different situations: • They have changed their buying behavior and are postponing major purchases. • The market s crash forced… … Financial and business terms
Behaviour — Saltar a navegación, búsqueda Behaviour (Behavior en Estados Unidos, para adaptarse a la escritura americana) es el quinto álbum (cuarto de estudio) del grupo británico Pet Shop Boys. Se publicó en 1990 A pesar de ser un disco muy popular entre… … Wikipedia Español
Behaviour — Студийный альбом Pet Shop Boys … Википедия
Behaviour therapy — is a form of psychotherapy used to treat depression, anxiety disorders, phobias, and other forms of psychopathology. Its philosophical roots can be found in the school of behaviorism, which states that psychological matters can be studied… … Wikipedia
Behaviour Santiago — Tipo Empresa privada Fundación 2002 Industria Desarrollo de videojuegos Empleados … Wikipedia Español
behaviour — (establishing the ground of divorce) the ground of divorce, irretrievable breakdown, is established by this mode, in English and in Scots law, if the defender has at any time during the marriage behaved (whether or not as a result of mental… … Law dictionary
Behaviour — Album par Saga Sortie 1985 Enregistrement 1985 Durée 46 min 06 s Genre Rock, Rock progressif Pr … Wikipédia en Français
behaviour therapy — noun A means of treating a neurotic symptom (eg a phobia) by training the patient in new behaviour and gradually conditioning him or her to react normally • • • Main Entry: ↑behave … Useful english dictionary
behaviour — British English spelling of BEHAVIOR (Cf. behavior); for suffix, see OR (Cf. or) … Etymology dictionary
behaviour — (US behavior) ► NOUN ▪ the way in which someone or something behaves. DERIVATIVES behavioural adjective … English terms dictionary
behaviour — [bē hāv′yər, bihāv′yər] n. Brit. sp. of BEHAVIOR … English World dictionary