-
61 Zunge
Zunge, lingua (die Zunge lebender Wesen; meton. = die Sprache; übtr. = Erdzunge). – lingula (Erdzunge). – examen (Z. an der Wage). – jmdm. die Z. ab-oder ausschneiden, alci linguam excīdere: jmdm. die Z. ausreißen, aus dem Munde reißen, alci linguam evellere od. eripere. – eine schwere Z. haben (v. Betrunkenen), labare sermone: den Tod schon auf der Z. tragen, moribundum esse: das Herz auf der Z. tragen, linguā et pectore verum esse (mit der Zunge und im Herzen aufrichtig sein); nihil dissimulare (keiner Sache Hehl haben): seine Z. beherrschen, im Zaume halten, moderari linguae; linguā moderatius uti; continere linguam. – eine scharfe Z., lingua acerba: eine böse Z., lingua mala; lingua maledica; linguae improbitas; homo maledicus (übtr., v. der Person = [2815] ein Schmähsüchtiger): eine bitterböse Z., lingua maledicentissima; homo maledicentissimus (übtr. von der Pers.): eine scharfe Z. haben, esse linguae acerbae: eine lose Z. haben, linguae solutissimae esse; linguā petulantem esse: eine böse (bitterböse) Z. haben, linguam malam habere; omnes probris et maledictis vexare (auf alle Welt schmähen). – der griechischen Z. angehören, Graecā linguā loqui.
-
62 Ärmel
Ärmel, manĭca (eine Art langer Ärmel, die zugleich die Hände bedeckten). – mit Ärmeln versehen, was Ä. hat, manicatus: keine A. tragen, partem vestitus superioris in manicas non extendere. – Sprichw., jmdm. den A. ausreißen, d. i. ihn sehr bitten, z. B. dazubleiben, paenulam alci scindere (Ggstz. vix paenulam alci attingere): etwas aus dem Ä. schütteln, per desidiam et otium perficere (ohne viele Anstrengung fertig bringen, z. B. talia); ex tempore fundere (aus dem Stegreif dem Munde entströmen lassen, z. B. versus hexametros).
См. также в других словарях:
Munde U.K. De — Official film poster Directed by Manmohan Singh Starring Jimmy … Wikipedia
Münde — Münde, 1) zwei Häfen an der preußischen Ostseeküste, bei Kolberg im Kreise Fürstenthum u. bei Rügenwalde im Kreise Schlawa (Regierungsbezirk Köslin); 2) (Weichselmünde), kleine Festung[534] bei Danzig an der Ostsee, zum Schutz des Danziger Hafens … Pierer's Universal-Lexikon
Munde — Original name in latin Munde Name in other language Munde State code ID Continent/City Asia/Makassar longitude 8.7926 latitude 120.7373 altitude 460 Population 0 Date 2012 01 21 … Cities with a population over 1000 database
Münde, die — Die Münde, plur. die n, der Ausfluß eines Flusses, der Ort, wo sich ein Fluß in einen andern, oder in die See ergießet; wofür doch jetzt Mündung üblicher ist. In eigenthümlichen Nahmen solcher Orte, welche an dem Ausflusse eines Flusses oder… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
munde — mun|de vb., r, de, t; munde ud … Dansk ordbog
munde — see munan … Old to modern English dictionary
munde — … Useful english dictionary
Alan Munde — Infobox Musical artist Name = Alan Munde Img capt = Img size = Landscape = Background = non vocal instrumentalist Birth name = Alias = Born = birth date and age|1946|11|4|mf=y Origin = Norman, Oklahoma, United States Instrument = Banjo Genre =… … Wikipedia
Hohe Munde — vom Seefelder Sattel aus gesehen Höhe … Deutsch Wikipedia
Hohe Munde — La Hohe Munde vu du nord est Géographie Altitude 2 662 m Massif Wetterstein … Wikipédia en Français
In aller Munde sein — Wenn etwas in aller Munde ist, ist es sehr bekannt und verbreitet sich schnell, weil jeder darüber spricht: Das neue Kellertheater war bald in aller Munde. Das folgende Beispiel stammt aus Frank Thieß Roman »Das Reich der Dämonen«: »Doch nach… … Universal-Lexikon