-
21 igualdad de números
-
22 igualdad económica
-
23 igualdad de derechos
-
24 igualdad de la mujer
-
25 igualdad de las partes en el proceso
El diccionario Español-ruso jurídico > igualdad de las partes en el proceso
-
26 igualdad de los ciudadanos
El diccionario Español-ruso jurídico > igualdad de los ciudadanos
-
27 igualdad política
-
28 igualdad de acceso
(n.) = equity of accessEx. Reference services exist to help the less adroit find information and their fundamental value lies in equity of access to information.* * *(n.) = equity of accessEx: Reference services exist to help the less adroit find information and their fundamental value lies in equity of access to information.
-
29 igualdad de condiciones para todos
Ex. 'On the Internet, nobody knows you're a dog -- the digital media has made possible the leveling of the playing field.* * *Ex: 'On the Internet, nobody knows you're a dog -- the digital media has made possible the leveling of the playing field.
Spanish-English dictionary > igualdad de condiciones para todos
-
30 igualdad de género
(n.) = gender equality, sex equality, sexual equalityEx. Information professionals and librarians were among the first to experiment with gender equality in language.Ex. Despite laudable efforts at the Library of Congress to achieve sex equality in subject cataloguing, signicificant nomenclature remains sexist.Ex. The last decade, in particular, has seen a rash of legislation affecting people's rights in the areas of housing, race, sexual equality, employment and consumer protection.* * *(n.) = gender equality, sex equality, sexual equalityEx: Information professionals and librarians were among the first to experiment with gender equality in language.
Ex: Despite laudable efforts at the Library of Congress to achieve sex equality in subject cataloguing, signicificant nomenclature remains sexist.Ex: The last decade, in particular, has seen a rash of legislation affecting people's rights in the areas of housing, race, sexual equality, employment and consumer protection. -
31 igualdad de oportunidad en el trabajo
(n.) = equal employment opportunityEx. This article examines the policy of affirmative action and equal employment opportunity.* * *(n.) = equal employment opportunityEx: This article examines the policy of affirmative action and equal employment opportunity.
Spanish-English dictionary > igualdad de oportunidad en el trabajo
-
32 igualdad de poder
(n.) = parity of powerEx. The marketing audit is a valuable ally in the struggle toward parity of power.* * *(n.) = parity of powerEx: The marketing audit is a valuable ally in the struggle toward parity of power.
-
33 igualdad de retribución
-
34 igualdad de retribución por un trabajo de igual valor
= equal pay for equal work, equal pay for comparable workEx. The ruling upheld the complaint that government employees in female dominated categories were not receiving equal pay for equal work.Ex. Attainment of equal pay for comparable work should be a high priority in the profession.* * *= equal pay for equal work, equal pay for comparable workEx: The ruling upheld the complaint that government employees in female dominated categories were not receiving equal pay for equal work.
Ex: Attainment of equal pay for comparable work should be a high priority in the profession.Spanish-English dictionary > igualdad de retribución por un trabajo de igual valor
-
35 igualdad de tratamiento
(n.) = fairnessEx. That's a federal agency I believe that what they've done in this particular case represents social justice and elementary fairness.* * *(n.) = fairnessEx: That's a federal agency I believe that what they've done in this particular case represents social justice and elementary fairness.
-
36 igualdad de trato
(n.) = equal treatmentEx. Clearly, every item that a library acquires cannot receive equal treatment.* * *(n.) = equal treatmentEx: Clearly, every item that a library acquires cannot receive equal treatment.
-
37 igualdad entre las razas
(n.) = race equalityEx. The article ' Race equality and information technology in Europe' focuses on how information technology impacts on the quality of life of black people.* * *(n.) = race equalityEx: The article ' Race equality and information technology in Europe' focuses on how information technology impacts on the quality of life of black people.
-
38 igualdad entre los sexos
(n.) = gender equality, sex equality, sexual equalityEx. Information professionals and librarians were among the first to experiment with gender equality in language.Ex. Despite laudable efforts at the Library of Congress to achieve sex equality in subject cataloguing, signicificant nomenclature remains sexist.Ex. The last decade, in particular, has seen a rash of legislation affecting people's rights in the areas of housing, race, sexual equality, employment and consumer protection.* * *(n.) = gender equality, sex equality, sexual equalityEx: Information professionals and librarians were among the first to experiment with gender equality in language.
Ex: Despite laudable efforts at the Library of Congress to achieve sex equality in subject cataloguing, signicificant nomenclature remains sexist.Ex: The last decade, in particular, has seen a rash of legislation affecting people's rights in the areas of housing, race, sexual equality, employment and consumer protection. -
39 igualdad racial
f.racial equality.* * *(n.) = race equality, racial equalityEx. The article ' Race equality and information technology in Europe' focuses on how information technology impacts on the quality of life of black people.Ex. The Gazette advocated uncompromised racial equality and viewed the migration as a weapon against oppression.* * *(n.) = race equality, racial equalityEx: The article ' Race equality and information technology in Europe' focuses on how information technology impacts on the quality of life of black people.
Ex: The Gazette advocated uncompromised racial equality and viewed the migration as a weapon against oppression. -
40 igualdad retributiva
См. также в других словарях:
igualdad — sustantivo femenino 1. (no contable) Circunstancia de ser iguales las cosas o las personas: igualdad de tonos, igualdad de superficie. Hay bastante igualdad entre estos dos ordenadores. Antónimo: desigualdad, diferencia. 2. (no contable)… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Igualdad — puede referirse a: Igualdad matemática Igualdad social Igualdad ante la ley Igualdad de oportunidades Véase también Paridad Wikcionario tiene definiciones para igualdad.Wikcionario … Wikipedia Español
igualdad — (Del lat. aequalĭtas, ātis). 1. f. Conformidad de algo con otra cosa en naturaleza, forma, calidad o cantidad. 2. Correspondencia y proporción que resulta de muchas partes que uniformemente componen un todo. 3. Mat. Equivalencia de dos cantidades … Diccionario de la lengua española
Igualdad — (Del lat. aequalitas, atis.) ► sustantivo femenino 1 ADMINISTRACIÓN Carácter de lo que es igual: ■ nos pusimos de acuerdo porque teníamos igualdad de pareceres. SINÓNIMO coincidencia exactitud paridad 2 MATEMÁTICAS Expresión de la equivalencia de … Enciclopedia Universal
igualdad — s f 1 Condición o circunstancia de tener una misma naturaleza o de compartir alguna característica: igualdad ante la ley, igualdad de trato, La igualdad entre hombres y mujeres sigue siendo una cuestión difícil 2 Uniformidad en la distribución de … Español en México
igualdad — {{#}}{{LM I20930}}{{〓}} {{SynI21466}} {{[}}igualdad{{]}} ‹i·gual·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Semejanza o correspondencia de una cosa con otra: • La igualdad de derechos es esencial en nuestra sociedad.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
igualdad — (f) (Intermedio) característica de dos cosas o personas que comparten las mismas cualidades, el mismo trato, etc. Ejemplos: La igualdad de trato entre los hombres y las mujeres ha sido un problema desde hace mucho tiempo. El derecho a la igualdad … Español Extremo Basic and Intermediate
igualdad — sustantivo femenino 1) equivalencia, uniformidad, paridad. Si se trata de las de cantidades o valores, se utiliza equivalencia; de forma, uniformidad; de calidad, categoría o clase social, paridad. 2) ecuanimidad. La igualdad en el temple o… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Igualdad material — Saltar a navegación, búsqueda La Igualdad material es uno de los principios que componen el derecho a la igualdad, y que se refiere no a la igualdad de las personas ante la ley (como la igualdad formal) sino a la igualdad de las personas dentro… … Wikipedia Español
Igualdad social — Saltar a navegación, búsqueda La igualdad social es una situación social según el cual las personas tienen las mismas oportunidades o derechos en algún aspecto, es decir, la igualdad social es tratar a toda la gente por igual ante la sociedad.… … Wikipedia Español
Igualdad Animal — Lema Educar, investigar liberar Tipo ONG Fundación 2005 Sede España … Wikipedia Español