-
101 langfristig zur Verfügung stehende Vermögensteile
langfristig zur Verfügung stehende Vermögensteile RW noncurrent assets (IFRS/IAS; Synonym: langfristig genutzte Vermögensteile, langfristiges Anlagevermögen)Business german-english dictionary > langfristig zur Verfügung stehende Vermögensteile
-
102 Leverage Ratio
Leverage Ratio f BANK, FIN, RW leverage ratio (nicht i.S.v. Verschuldungsgrad, sondern die zusätzlich zu den quantitativen und qualitativen neuen Eigenkapital- und Liquiditätsregeln vorgesehene bankaufsichtliche BCBS-Verschuldungsregel, die zur Begrenzung des Fremdkapitalhebels = leverage von Banken frühestens ab Ende 2012 in das Regelwerk von Basel III implementiert werden soll als Obergrenze für das Verhältnis der nicht risikogewichteten Bilanzsumme = total balance sheet = Gesamtvermögen = total assets zum Eigenkapital = equity: bei einer Begrenzung auf das Zwanzigfache z. B. entspricht das einer Eigenkapitalquote = equity ratio = Kehrwert der Leverage Ratio von 5 %; Kritik: die Bilanzstrukturkennzahl = balance sheet ratio berücksichtigt als risikounabhängige Messgröße nicht den Risikogehalt und verbessert damit nicht die problematische Risikotransparenz der Vermögenswerte in Bankbilanzen, ein erklärtes Ziel von Basel III; ferner wird das Gesamtkapital = Bilanzsumme nach US-GAAP und IFRS unterschiedlich gemessen und ausgewiesen, was Wettbewerbsverzerrungen nach sich zieht; die Kennzahl wird verwechselt mit dem Verschuldungsgrad eines Unternehmens, gemessen als Fremdkapital: Eigenkapital = borrowings: equity; Baseler Ausschuss für Bankenaufsicht, BCBS; G10) -
103 Nennwertmethode
Nennwertmethode f RW, FIN par value method (anzuwenden z. B. beim Rückkauf eigener Aktien zur Einziehung: das Grundkapital ist nach IFRS/IAS in Höhe des Nennwerts zu verringern; anders: für den Ausweis eigener Aktien zur Weiterveräußerung ist die Anschaffungskostenmethode = cost method maßgebend; § 8 KStG, § 272 HGB, IAS 32.33 f) -
104 Neuklassifizierung
Neuklassifizierung f BANK, RW reclassification (euphemistische Umschreibung für die Vermeidung massiver Abschreibungen auf Finanzinstrumente im Handelsbuch durch ‚Umwidmung’ und Umbuchung ins Anlagebuch, um sie hier zu fortgeführten Anschaffungskosten = depreciated book value auszuweisen; die Available-for-Sale-Positionen = available-for-sale items des Handelsbestandes unterliegen dagegen der marktnahen Fair-Value-Bewertung mit kurzfristigen, gewinnwirksamen Anpassungszwängen; IFRS/IAS) -
105 Niederstwerttest
Niederstwerttest m RW impairment test (Synonym: Werthaltigkeitstest, Wertminderungstest; US GAAP/SFAS 142 und IFRS/IAS 36/IAS 38 gestatten die Firmenwert-Abschreibung nicht mehr planmäßig, sondern nur noch nach gesonderter Einzelüberprüfung) -
106 Periodenergebnis
Periodenergebnis n RW, STEUER net income of a given period, net profit or loss for the period (IAS 8; IAS/IFRS) -
107 Prinzip der Bilanzkontinuität
Business german-english dictionary > Prinzip der Bilanzkontinuität
-
108 Rechtzeitigkeit
-
109 Right-of-Use-Ansatz
Right-of-Use-Ansatz m RW right of use approach (IFRS/IAS; der neue Ansatz berücksichtigt sowohl die Nutzungsrechte am Leasingobjekt als auch die Verbindlichkeiten aus Leasingverträgen in der Form der künftigen Leasingraten; die Zuordnung von Vermögensgegenständen bei der Bilanzierung von Operating-Leasing-Verhältnissen -operating lease contracts- wird deshalb vermehrt beim Leasinggeber erfolgen; vgl. IAS 17.10 f) -
110 Schuldinstrument
Schuldinstrument n RW debt instrument (IFRS; Gegensatz: Eigenkapitalinstrument = equity instrument; die Bilanzierung eines Finanzinstruments beim Inhaber ist nach IAS 39 davon abhängig, ob es sich um ein Eigenkapital- oder ein Schuldinstrument handelt) -
111 Stetigkeitsprinzip
-
112 stille Lasten
stille Lasten fpl (Deu) RW, VERSICH undisclosed charges, hidden charges, undisclosed impairment of assets, undisclosed impairment of equity; unrealised losses (unrealisierte Verluste, nicht realisierte Eigenkapital-Wertminderungen, deren Höhe aus der Bilanz nicht ersichtlich ist; Ursache: bilanziell überbewertete Aktiva oder unterbewertete Passiva, von außen nicht als potenzieller Verlust erkennbar, z. B. noch nicht abgeschriebene Kursverluste oder Wertminderungen bei Immobilien auf der Aktivseite, nicht ausgewiesener Rückstellungsbedarf, z. B. für Pensionen, auf der Passivseite; der Verstoß gegen das HGB-Vorsichtsprinzip –prudence principle, principle of caution, § 252 I Nr. 4 HGB– ist den Versicherungsunternehmen in Deutschland nach § 341 HGB gestattet; insurance companies are exempted from some of the detailed disclosure provisions of the German Companies Act = AktG; nach IFRS 3/IAS 36 ist Wertminderungsaufwand = impairment loss zwingend auszuweisen; Gegensatz: stille Reserven, stille Rücklagen, Bewertungsreserven = undisclosed reserves, hidden reserves, secret reserves, concealed reserves, off-balance sheet reserves) -
113 Tilgung finanzieller Verbindlichkeiten mit Eigenkapitalinstrumenten
Tilgung f finanzieller Verbindlichkeiten mit Eigenkapitalinstrumenten FIN, RW extinguishing financial liabilities with equity instruments (IFRS/IAS, IFRIC)Business german-english dictionary > Tilgung finanzieller Verbindlichkeiten mit Eigenkapitalinstrumenten
-
114 übergeordnetes Prinzip
-
115 Umsatzaufwand
-
116 Umwidmung
Umwidmung f BANK, RW redesignation (euphemistische Umschreibung für die Vermeidung massiver Abschreibungen auf Finanzinstrumente im Handelsbuch –available for sale– durch ihre ‚Neuklassifizierung’ = reclassification und Umbuchung ins Anlagebuch –Forderungsbestand, Loans and Receivables–, um sie hier zu fortgeführten Anschaffungskosten = depreciated book value auszuweisen; die Available-for-Sale-Positionen des Handelsbestandes unterliegen dagegen –auch bei fallenden Kursen!– der marktnahen Fair-Value-Bewertung mit kurzfristigen, gewinnwirksamen Anpassungszwängen; IFRS/IAS) -
117 Verbindlichkeitsmethode
Verbindlichkeitsmethode f RW, STEUER liability method (IFRS/IAS; danach sind grundsätzlich die Steuersätze anzuwenden, die im Zeitpunkt der tatsächlichen steuerlichen Belastung voraussichtlich gelten werden)Business german-english dictionary > Verbindlichkeitsmethode
-
118 verlässliche Bewertung
-
119 Vorjahres-EKVR
Vorjahres-EKVR f RW previous year’s statement of changes in equity, previous year’s equity movement schedule (EKVR = Eigenkapitalveränderungsrechnung; IFRS/IAS) -
120 Vorjahres-KFR
Vorjahres-KFR f RW previous year’s cash flow statement (KFR = Kapitalflussrechnung; IAS 7 Cash Flow Statements; IFRS)
См. также в других словарях:
IFRS — International Financial Reporting Standard (IFRS) an internationally recognised public sector accounting standard. The UK government is currently considering when to give effect to the IFRS, with the scheduled date for adoption being 1 January… … Law dictionary
IFRS 2 — International Financial Reporting Standard 2 (IFRS 2) Introduced by the IASB setting out how share based payments should be accounted for. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
IFRS 5 — refers to the International Financial Reporting Standards relating to Non current assets held for sale and discontinued operations. Non current assets held for sale If a non current asset is held for sale , the economic benefit of that asset is… … Wikipedia
IFRS — UK US noun [C] ► ACCOUNTING ABBREVIATION for INTERNATIONAL FINANCIAL REPORTING STANDARD(Cf. ↑International Financial Reporting Standard): one of the standards created by the International Accounting Standards Board, which explains how company… … Financial and business terms
IFRS — Die International Financial Reporting Standards (IFRS) sind internationale Rechnungslegungsvorschriften. Sie umfassen die Standards des International Accounting Standards Board (IASB), die International Accounting Standards (IAS) des… … Deutsch Wikipedia
IFRS — International Financial Reporting Standards Les normes internationales d information financière, plus connues au sein de la profession comptable et financière sous leur nom anglais de International Financial Reporting Standards ou IFRS sont des… … Wikipédia en Français
IFRS 4 — Der International Financial Reporting Standard 4 Versicherungsverträge (IFRS 4) ist ein internationaler Rechnungslegungstandard (IFRS) des International Accounting Standards Board (IASB), der die Rechnungslegung von Versicherungsverträgen regelt … Deutsch Wikipedia
IFRS 7 — Der International Financial Reporting Standard 7 Finanzinstrumente : Angaben (IFRS 7) ist eine Rechnungslegungsvorschrift des IASB. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Zweck 3 Entwicklung, Anwendung und Anwendungsbereich des IFRS 7 4 … Deutsch Wikipedia
IFRS 3 — Der International Financial Reporting Standard 3 (IFRS 3) ist ein Rechnungslegungsstandard des International Accounting Standards Board (IASB), welcher die Bilanzierung von Unternehmenszusammenschlüssen zum Gegenstand hat. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
IFRS 2 — Der International Financial Reporting Standard 2 (IFRS 2) ist ein Rechnungslegungstandard des International Accounting Standards Board (IASB), der die Bilanzierung anteilsbasierter Vergütungen regelt. Zu anteilsbasierten Vergütungen zählen… … Deutsch Wikipedia
IFRS 5 — Der International Financial Reporting Standard 5 (IFRS 5) ist ein Rechnungslegungstandard des International Accounting Standards Committee (IASC) und umfasst Regelungen zur Bilanzierung von zur Veräußerung gehaltenen langfristigen Vermögenswerten … Deutsch Wikipedia