-
1 idealny
adj* * *a.1. (= doskonały, wzorowy) fil. (= niematerialny, dotyczący idei) ideal, perfect; idealny ład perfect order; mąż idealny perfect husband; to idealny mąż dla niej he's the ideal husband for her; idealna harmonia ideal harmony; twór/byt idealny fil. ideal construction/form; gaz idealny fiz. ideal gas; punkt idealny geom. ideal point; próżnia idealna fiz. perfect vacuum; w idealnym świecie in an ideal world; w przypadku idealnym in the ideal case; ideally.2. (= wzniosły) lofty, exalted.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > idealny
-
2 idealny
idealny ideal -
3 idealny
-
4 idealny
прил.• идеальный• полный• совершенный* * *idealn|y\idealnyi, \idealnyiejszy идеальный* * *idealni, idealniejszyидеа́льный -
5 idealny
1. idéal2. parafait3. parfait -
6 idealny
adjideal, vollkommen -
7 idealny
1 foirfe 2 idéal -
8 idealny
ideal; kusursuz -
9 idealny
adj1) (= perfekcyjny) perfect2) (= nierzeczywisty) ideal -
10 idealny
[ідеальни]adj -
11 idealny
idealasidealuspavyzdys -
12 idealny
ідеальний -
13 idealny
1 ganap2 isipan3 mithî -
14 idealny
ιδανικός -
15 idealny
1) תפומ2) םלשומ -
16 idealny filtr dolnoprzepustowy
• ideal lowpass filterSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > idealny filtr dolnoprzepustowy
-
17 idealny filtr dolnoprzepustowy
• ideal lowpass filterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > idealny filtr dolnoprzepustowy
-
18 idealny konwerter mocy
• ideal power converterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > idealny konwerter mocy
-
19 idealny cel
идеальная цельOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > idealny cel
-
20 idealny charakter
идеальный характерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > idealny charakter
См. также в других словарях:
idealny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, idealnyni, idealnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bardzo dobry, zgodny z oczekiwaniami i wyobrażeniami; doskonały, bliski ideału : {{/stl 7}}{{stl 10}}Być w idealnym… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
idealny — idealnyni, idealnyniejszy 1. «odznaczający się najwyższą jakością, samymi zaletami, dokładnie czemuś odpowiadający; doskonały, znakomity, bezbłędny, wzorowy» Idealny przyrząd. Idealni wychowawcy, pracownicy. Idealny porządek. Mieć idealne warunki … Słownik języka polskiego
Идеальный парень для моей девушки — Idealny facet dla mojej dziewczyny … Википедия
Прайс, Кинга — Кинга Прайс … Википедия
Borys Szyc — (b. 4 september 1978 in Łódź) is a Polish theatre and movie actor.He is counted among the most notable polish actors. One of his first movies was Symetria. Since 2001 he performs at Warsaw s prestigious Teatr Współczesny. In 2007 he was able to… … Wikipedia
Daniel Olbrychski — Nacimiento 27 de febrero de 1945 Polonia Łowicz Ocupación actor Pareja Monika Dzienisiewicz … Wikipedia Español
Magdalena Boczarska — (* 12. Dezember 1978 in Krakau[1]) ist eine polnische Schauspielerin. Magdalena Boczarska erhielt ihre Schauspielausbildung an der Staatlichen Schauspielschule PWST in Krakau. Das Studium schloss sie 2001 ab. Als Theaterschauspielerin spielte sie … Deutsch Wikipedia
NTW Plus — Aktuelles NTW Plus Senderlogo: ein grüner Kreis vor blauem Bildschirm mit dem Sendernamen darunter NTW Plus auf der CSTB 2009 Ausstellung (Februar 2009, Moskau) … Deutsch Wikipedia
Ada Fijał — Ada lors de la préselection polonaise pour le Concours Eurovision de la chanson 2011. Nom Ada Fijał Naissance … Wikipédia en Français
Северин, Мария — Мария Северин Maria Seweryn … Википедия
życie — 1. Bez życia «bez zapału, mało energicznie» 2. Brać, traktować życie lekko «być lekkomyślnym, postępować lekkomyślnie, beztrosko, niczym się nie przejmując»: Podziwiał jego odwagę brania życia lekko i nieodpowiedzialnie, jakby to było majowe… … Słownik frazeologiczny
