-
41 бросить сцену ради работы в Голливуде
General subject: desert stage for HollywoodУниверсальный русско-английский словарь > бросить сцену ради работы в Голливуде
-
42 востребованный
1) General subject: highly sought, popular, actual, eagerly sought, sought-after, solicited, high-demand, in-demand (Jenkins has become one of the most in-demand character actors in Hollywood.)2) Sakhalin energy glossary: strongly sought-for (In this context the Sakhalin II unique experience will be strongly sought-for.) -
43 вымышленное место
Jargon: la-la land (People sometimes refer to Los Angeles, in particular the Hollywood district of Los Angeles (Collins)) -
44 голливудская Аллея славы
Универсальный русско-английский словарь > голливудская Аллея славы
-
45 голливудская дешёвка
General subject: Hollywood pablumУниверсальный русско-английский словарь > голливудская дешёвка
-
46 голливудская постановка
General subject: a Hollywood productionУниверсальный русско-английский словарь > голливудская постановка
-
47 голливудский магнат
General subject: Hollywood biggieУниверсальный русско-английский словарь > голливудский магнат
-
48 голливудского качества
General subject: with Hollywood production valueУниверсальный русско-английский словарь > голливудского качества
-
49 женоподобный мужчина
1) General subject: effeminate, sissy2) American: pinkling3) Botanical term: pansy boy4) Australian slang: big girl's blouse, nancy boy5) Jargon: boy, fairy, lily, limp wrist, ma (обычно добавляют имя), mother, pansy, panty-waist, poof, pretty-boy, Lizzie, capon, nance, queerie, twink, weak sister6) Taboo: Casper Milquetoast, Ethel, Fauntleroy, Goldielocks, Hollywood Indian, Jenny Willocks, Jessie, Joe-boy, Joey, Mabel, Miss Molly, Miss Nancy, Nancy homey (обыч. гомосексуалист), Percy, Peter Pansy, angel, angel face, babe, baby face, betty, big thithy, bird, boy scout, buttercup, capon (обыч. гомосексуалист), chicken, chorus boy (по аналогии с chorus girl хористка, артистка кордебалета, символ доступной женщины), collar and cuff, cot betty, cream puff, cupcake, dearie, drugstore cowboy, duckie, effie, fag, fancy pants, fanny merchant, ferblet, flit, fluff, freak, fuddyduddy, fugitive from a daisy chain gang, gentlemiss (игра слов на gentleman и miss), geranium, girl, goody, gussie, half-and-half, hash, hen-hussy, hesh, himmer (от him и (h)er), hitchy-koo, homie, it, jelly bean, ladyfinger, lavendered boy, lemon-sucker, lisper, little Lord Fauntleroy (по имени героя одноименного романа), ma (обычно стоит впереди имени человека, напр. Ma Jones), maama man, mamma's baby, man's man, milquetoast, moll, molly, muff, nan-boy, nancy, neuter gender, no bullfighter, nola, one of the boys, one of those, painted Willie, patsy, pee Willy, petal (см. pansy), pollyanny, pood, powder puff, pretty, prissy, punce, pussy, pussyfoot, queen, queer one, queerie (не гомосексуалист; употребляется редко из-за путаницы с queer q.v.), quim, she-he, she-man, sis, siss, sissie, sissie boy, soft-heel, some relation to a girl, spurge, swish-siss, tame cat, tea-hound, thing, third sexer, thithy, three-letter man, toots (sing), tutti-fruttie (см. fruit), tutz (искаженное toots q.v.), twilight personality, what?, whoops boy, willie, winking Willie, woman, woman's home companion, works (pl), yoo-hooУниверсальный русско-английский словарь > женоподобный мужчина
-
50 заглублённая стартовая позиция
Astronautics: hollywood hard emplacementУниверсальный русско-английский словарь > заглублённая стартовая позиция
-
51 заглублённое в грунт заподлицо с поверхностью пусковое устройство
Astronautics: hollywood-hard coffin-type installationУниверсальный русско-английский словарь > заглублённое в грунт заподлицо с поверхностью пусковое устройство
-
52 заглублённое в грунт пусковое сооружение удлинённой коробчатой формы
Astronautics: hollywood-hard coffin-type installationУниверсальный русско-английский словарь > заглублённое в грунт пусковое сооружение удлинённой коробчатой формы
-
53 заглублённое заподлицо с земной поверхностью стартовое сооружение
Astronautics: hollywood hard launcherУниверсальный русско-английский словарь > заглублённое заподлицо с земной поверхностью стартовое сооружение
-
54 заглублённое заподлицо с поверхностью Земли пусковое сооружение
Astronautics: hollywood hard coffin-type emplacementУниверсальный русско-английский словарь > заглублённое заподлицо с поверхностью Земли пусковое сооружение
-
55 заглублённое пусковое сооружение удлинённой коробчатой формы
Astronautics: hollywood hard coffin-type emplacementУниверсальный русско-английский словарь > заглублённое пусковое сооружение удлинённой коробчатой формы
-
56 известная личность в Голливуде
General subject: Hollywood celebrityУниверсальный русско-английский словарь > известная личность в Голливуде
-
57 индийская киноиндустрия
Cinema: Bollywood (по аналогии с Hollywood)Универсальный русско-английский словарь > индийская киноиндустрия
-
58 к нему обращались с предложениями несколько голливудских продюсеров
Универсальный русско-английский словарь > к нему обращались с предложениями несколько голливудских продюсеров
-
59 крупнобюджетный голливудский триллер Парк юрского периода
General subject: high-budget Hollywood thriller Jurassic parkУниверсальный русско-английский словарь > крупнобюджетный голливудский триллер Парк юрского периода
-
60 магнат американской Голливуда
General subject: Hollywood baronУниверсальный русско-английский словарь > магнат американской Голливуда
См. также в других словарях:
Hollywood — Hollywood … Deutsch Wikipedia
HOLLYWOOD — est un symbole. «La Mecque du cinéma» selon Cendrars; elle fut le centre de la production cinématographique pendant plus d’un demi siècle. La fondation du cinéma américain à Hollywood ne fut, au départ, qu’un épisode de la guerre des brevets;… … Encyclopédie Universelle
Hollywood — Hollywood, AL U.S. town in Alabama Population (2000): 950 Housing Units (2000): 404 Land area (2000): 8.911862 sq. miles (23.081615 sq. km) Water area (2000): 0.014956 sq. miles (0.038737 sq. km) Total area (2000): 8.926818 sq. miles (23.120352… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hollywood A Go-Go — Format Music, variety Directed by Joe Agnello Starring Sam Riddle Country of origin … Wikipedia
Hollywood — (Батуми,Грузия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Georgian Unker Street 4, 6100 Б … Каталог отелей
Hollywood — es un barrio de Los Ángeles y su nombre se asocia con la sede de la industria del cine estadounidense. Hollywood fue fundado en 1857. Aunque, según la leyenda, el nombre procede de las palabras inglesas holy (sagrado) y wood (bosque, en este caso … Enciclopedia Universal
Hollywood, AL — U.S. town in Alabama Population (2000): 950 Housing Units (2000): 404 Land area (2000): 8.911862 sq. miles (23.081615 sq. km) Water area (2000): 0.014956 sq. miles (0.038737 sq. km) Total area (2000): 8.926818 sq. miles (23.120352 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hollywood, FL — U.S. city in Florida Population (2000): 139357 Housing Units (2000): 68426 Land area (2000): 27.340004 sq. miles (70.810283 sq. km) Water area (2000): 3.455578 sq. miles (8.949905 sq. km) Total area (2000): 30.795582 sq. miles (79.760188 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hollywood, SC — U.S. town in South Carolina Population (2000): 3946 Housing Units (2000): 1516 Land area (2000): 20.048194 sq. miles (51.924583 sq. km) Water area (2000): 1.179916 sq. miles (3.055969 sq. km) Total area (2000): 21.228110 sq. miles (54.980552 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hollywood PQ — était une parodie de Talk Show américain présentée sur les ondes de la chaîne MusiquePlus au Québec de 1999 à 2002. Alain Simard, alias Alan C. Moore, qui avait déjà concocté l émission Parodies sur terre, signait les textes, la réalisation et le … Wikipédia en Français
Hollywood — region near Los Angeles, named for the ranch that once stood there, which was named by Deida Wilcox, wife of Horace H. Wilcox, Kansas City real estate man, when they moved there in 1886. They began selling off building lots in 1891 and the… … Etymology dictionary