-
1 rust
1. noun(the reddish-brown substance which forms on iron and steel, caused by air and moisture: The car was covered with rust.) óxido
2. verb(to (cause to) become covered with rust: The rain has rusted the gate; There's a lot of old metal rusting in the garden.) oxidar- rusty
- rustily
- rustiness
rust1 n óxidorust2 vb oxidarsetr[rʌst]1 óxido, herrumbre nombre masculino1 oxidar1 oxidarrust ['rʌst] vi: oxidarserust vt: oxidarrust n1) : herrumbre f, orín m, óxido m (en los metales)2) : roya f (en las plantas)adj.• anaranjado, -a adj.• rojizo, -a adj.n.• moho s.m.• óxido s.m.v.• aherrumbar v.• aherrumbrar v.• enmohecer v.• oxidar v.rʌst
I
mass nouna) ( on metal) óxido m, herrumbre f, orín mb) ( color) color m ladrillo or teja
II
1.
intransitive verb oxidarse, herrumbrarse
2.
vt oxidar, herrumbrarPhrasal Verbs:- rust up[rʌst]1.N (=action) oxidación f ; (=substance) orín m, herrumbre f, óxido m ; (=colour) color m herrumbre or de orín; (Agr) roya f2.VI oxidarse, aherrumbrarse3.VT oxidar, aherrumbrar4.CPDthe Rust Belt N — (US) el cinturón industrial
See:see cultural note SUNBELT in Sunbeltrust bucket * N — (=car, boat) montón m de chatarra *
* * *[rʌst]
I
mass nouna) ( on metal) óxido m, herrumbre f, orín mb) ( color) color m ladrillo or teja
II
1.
intransitive verb oxidarse, herrumbrarse
2.
vt oxidar, herrumbrarPhrasal Verbs:- rust up -
2 rusty
1) (covered with rust: a rusty old bicycle.) oxidado2) (not as good as it was because of lack of practice: My French is rusty.) oxidadorusty adj oxidadotr['rʌstɪ]1 (metal) oxidado,-a2 figurative use oxidado,-a, olvidado,-aadj.• enmohecido, -a adj.• entorpecido por falta de uso adj.• herrumbroso, -a adj.• mohoso, -a adj.• olvidado, -a adj.• oxidado, -a adj.'rʌstiadjective -tier, -tiesta) <nail/lock> oxidado, herrumbradoto get o (BrE also) go rusty — oxidarse, herrumbrarse
b) ( in color) ladrillo adj inv['rʌstɪ]ADJ (compar rustier) (superl rustiest)1) oxidado, herrumbrado, herrumbroso; [colour] de orín2) (fig)my Greek is pretty rusty — me falta práctica en griego, tengo el griego muy olvidado
* * *['rʌsti]adjective -tier, -tiesta) <nail/lock> oxidado, herrumbradoto get o (BrE also) go rusty — oxidarse, herrumbrarse
b) ( in color) ladrillo adj inv -
3 rust up
v + adv oxidarse, herrumbrarse* * *v + adv oxidarse, herrumbrarse -
4 oxidarse
oxidarse ( conjugate oxidarse) verbo pronominal [ hierro] to rust, go rusty, oxidize (tech); [ cobre] to oxidize, form a patina
■oxidarse verbo reflexivo
1 Quím to oxidize
2 (herrumbrarse) to rust, go o get rusty
3 familiar si no haces ejercicio te vas a oxidar, you'll get rusty if you don't exercise ' oxidarse' also found in these entries: English: rust - rusty -
5 become rusty
v.1 oxidarse, herrumbrarse, aherrumbrarse.2 perder eficiencia. -
6 get rusty
v.1 oxidarse, herrumbrarse, aherrumbrarse, criar moho.2 perder la práctica, perder la habilidad. -
7 grow scale
v.herrumbrarse. -
8 rust
adj.color teja (color)s.1 óxido, herrumbre.2 herrín, herrumbre, óxido, orín.3 roya, tizón, añublo, caries.4 moho.v.1 oxidar, herrumbrar, aherrumbrar, enmohecer.2 herrumbrarse, aherrumbrarse, enmohecerse.3 perder agilidad, aherrumbrarse.vi.oxidarse.(pt & pp rusted)
См. также в других словарях:
Hierro — (Del lat. ferrum.) ► sustantivo masculino 1 QUÍMICA Metal de color gris azulado, dúctil, maleable, muy tenaz, magnético y fácil de oxidar, muy usado en industria. 2 METALURGIA Acero de bajo contenido en carbono. 3 MECÁNICA Pieza metálica o de… … Enciclopedia Universal
aherrumbrarse — Sinónimos: ■ herrumbrarse, oxidarse, enmohecerse … Diccionario de sinónimos y antónimos
enmohecerse — Sinónimos: ■ oxidarse, herrumbrarse, deteriorarse, estropearse, inutilizarse, anquilosarse … Diccionario de sinónimos y antónimos