-
1 heater
['hiːtə(r)]nome radiatore m.; (portable) stufa f. elettrica* * *noun (an apparatus which gives out heat in order to warm a room etc, or which heats water etc eg in a water-tank.) calorifero* * *heater /ˈhi:tə(r)/n.3 (autom.) impianto di riscaldamento* * *['hiːtə(r)]nome radiatore m.; (portable) stufa f. elettrica -
2 heater
-
3 heater heat·er n
['hiːtə(r)]calorifero, termosifone m, radiatore m, (stove) stufa -
4 immersion heater
* * *(an electric water-heater which is immersed in water which is to be heated, usually inside a hot-water tank.) riscaldatore a immersione* * *n Brit* * * -
5 fan heater
-
6 paraffin heater
n Brit -
7 storage heater
-
8 water heater
nscaldabagno, scaldaacqua m inv -
9 gas heater
* * * -
10 water-heater
-
11 air heater
-
12 воздухоподогреватель
mсм. тж. воздухонагревательвоздухоподогреватель на жидком топливе
—FRA générateur m d’air chaud puisé à chauffage au fuel-oilDEU Warmlufterzeuger m für Schubluft f mit ÖlbeheizungENG oil-fired heaterITA generatore m d'aria calda insufflata, a riscaldamento a naftaPLN nagrzewnica f powietrza wtłaczanego, na paliwo płynneRUS воздухоподогреватель m на жидком топливесм. поз. 2485 навоздухоподогреватель с регулируемыми жалюзи
—FRA dispositif m de réglage par masque mobileDEU Heizverkleidung f mit Drehflügel mITA dispositivo m di regolazione a persianaRUS воздухоподогреватель m с регулируемыми жалюзисм. поз. 2259 навоздухоподогреватель, отапливаемый жидким топливом
—FRA réchauffeur m d’air à brûleurDEU Lufterhitzer m mit Ölbrenner mITA riscaldatore m d'aria a bruciatorePLN nagrzewnica f powietrza na paliwo płynneRUS воздухоподогреватель m, отапливаемый жидким топливомсм. поз. 2478 на,
воздухоподогреватель, паровой
—FRA réchauffeur m d’air par la vapeurDEU Dampf-Lufterhitzer mENG steam air-heaterITA riscaldatore m d'aria a vaporePLN nagrzewnica f parowa powietrzaRUS воздухоподогреватель m, паровойсм. поз. 2429 навоздухоподогреватель, паровой и электрический
—FRA groupe m réchauffeur d’air par la vapeur et l’électricitéDEU Lufthitzer m, Dampf-elektrischerITA gruppo m termoconvettore a vapore ed elettricoPLN nagrzewnica f powietrza, parowa i elektrycznaRUS воздухоподогреватель m, паровой и электрическийсм. поз. 2413 навоздухоподогреватель, электрический
—FRA réchauffeur m d’air électriqueDEU Lufthitzer m, elektrischerITA riscaldatore m d'aria elettricoPLN nagrzewnica f elektryczna powietrzaRUS воздухоподогреватель m, электрическийсм. поз. 2432 на,
Иллюстрированный железнодорожный словарь > воздухоподогреватель
-
13 geyser
['giːzə(r), 'gaɪ-]1) geol. geyser m.2) BE (water-heater) scaldaacqua m. (a gas)* * *1) (an underground spring that produces and sends out hot water and steam: There are geysers in Iceland and New Zealand.) geyser2) (a small gas or electric water heater in a bathroom, kitchen etc.) scaldabagno* * *geyser (def. 1 /ˈgi:zə/r// /ˈgaɪzə(r)/, def. 2 /ˈgi:zə(r)/)n.1 (geol.) geyser* * *['giːzə(r), 'gaɪ-]1) geol. geyser m.2) BE (water-heater) scaldaacqua m. (a gas) -
14 paraffin
['pærəfɪn] 1.1) BE (fuel) cherosene m.2) (anche paraffin wax) paraffina f.2.modificatore BE [lamp, heater] a cherosene* * *((American kerosene) a kind of oil which is used as a fuel: This heater burns paraffin; ( also adjective) a paraffin lamp.) paraffina, petrolio, cherosene* * *paraffin, paraffine /ˈpærəfi:n/n. [u]● paraffin paper, carta paraffinata □ paraffin test, (prova del) guanto di paraffina □ paraffin wax, paraffina solida; cera paraffinica.(to) paraffin, (to) paraffine /ˈpærəfi:n/v. t.paraffinare.* * *['pærəfɪn] 1.1) BE (fuel) cherosene m.2) (anche paraffin wax) paraffina f.2.modificatore BE [lamp, heater] a cherosene -
15 convector
[kən'vektə(r)]nome (anche convector heater) (termo) convettore m.* * *convector /kənˈvɛktə(r)/n.(scient., tecn.) convettore.* * *[kən'vektə(r)]nome (anche convector heater) (termo) convettore m. -
16 free-standing
-
17 stove
I [stəʊv]1) (cooker) fornello f. (da cucina)electric, gas stove — fornello elettrico, a gas
2) (heater) stufa f.••II [stəʊv]to slave over a hot stove — scherz. essere schiavo dei fornelli
* * *[stəuv](an apparatus using coal, gas, electricity or other fuel, used for cooking, or for heating a room: a gas/electric (cooking) stove; Put the saucepan on the stove.) stufa, fornello* * *I [stəʊv] n1) (for heating) stufa2) (for cooking) cucina, (small) fornellettoII [stəʊv]gas/electric stove — cucina a gas/elettrica
pt, pp stove inSee:* * *stove (1) /stəʊv/n.2 (ind.) essiccatoio5 (tecn.) vernice a fuoco● stove top, piastra (da cucina); piano di cottura □ stove-wood, legna da ardere □ cooking stove, fornello da cucina.stove (2) /stəʊv/pass. e p. p. di to stave.(to) stove /stəʊv/v. t.1 (tecn.) essiccare* * *I [stəʊv]1) (cooker) fornello f. (da cucina)electric, gas stove — fornello elettrico, a gas
2) (heater) stufa f.••II [stəʊv]to slave over a hot stove — scherz. essere schiavo dei fornelli
-
18 convector con·vec·tor n
[kən'vɛktə(r)](also: convector heater, convection heater) convettore m -
19 воздухонагреватель
mсм. тж. воздухоподогревательвоздухонагреватель, паровой
—FRA réchauffeur m d’air à vapeurDEU Dampf-Lufterhitzer mENG steam air-heaterITA termoconvettore m a vaporePLN nagrzewnica f parowa powietrzaRUS воздухонагреватель m, паровойсм. поз. 2555 навоздухонагреватель, электрический, дополнительный
—FRA réchauffeur m d’air électrique additionnelDEU Zusatz-Lufterhitzer mITA termoconvettore m elettrico supplementarePLN nagrzewnica f, dodatkowa elektryczna, powietrzaRUS воздухонагреватель m, электрический, дополнительныйсм. поз. 2543 наИллюстрированный железнодорожный словарь > воздухонагреватель
-
20 ♦ bath
♦ bath /bɑ:ɵ/n.1 vasca da bagno; acqua del bagno: to run a bath, far scendere l'acqua per il bagno; riempire la vasca da bagno; Your bath is ready, il bagno è pronto2 bagno ( per igiene): to take (o to have) a bath, fare un bagno; to give sb. a bath, fare il bagno a q. NOTA D'USO: - fare il bagno-4 (al pl.) bagni pubblici; terme5 (GB) piscina coperta● bath attendant, bagnino □ (GB) bath cubes, sali da bagno a cubetti □ bath foam, Bagnoschiuma® □ bath heater, scaldabagno □ bath mat, stuoia da bagno; scendibagno □ bath salts, sali da bagno □ bath scale, pesapersone □ bath sponge, spugna da bagno □ bath towel, telo da bagno □ ( slang USA) to take a bath, subire una grossa perdita finanziaria; ( Borsa) scottarsi le dita, rimetterci le penne (fam.).NOTA D'USO: - bath o bathe?- (to) bath /bɑ:ɵ/A v. t.B v. i.
См. также в других словарях:
Heater — Heat er (h[=e]t [ e]r), n. 1. One who, or that which, heats. [1913 Webster] 2. Any contrivance or implement, as a furnace, stove, or other heated body or vessel, etc., used to impart heat to something, or to contain something to be heated. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
heater — c.1500, of persons, agent noun from HEAT (Cf. heat). Of devices, from 1660s. Baseball slang meaning “fastball” is attested by 1985 … Etymology dictionary
heater — ► NOUN 1) a device for heating something. 2) N. Amer. informal, dated a gun … English terms dictionary
heater — [hēt′ər] n. 1. an apparatus for heating or warming a room, car, water, etc.; stove, furnace, radiator, etc. 2. a person whose work is to heat something 3. in an electron tube, an element set inside the cathode and heated by an electric current so … English World dictionary
Heater — A heater is any object that emits heat or causes another body to achieve a higher temperature. In a household or domestic setting, heaters are commonly used to generate heating (ie. warmth).Types of heaters*Block heater *Cathy heater *Central… … Wikipedia
heater — Synonyms and related words: Bunsen burner, Dutch oven, automatic, bedpan, bloom heater, blowgun, blowpipe, brazier, brick oven, burner, calefactory, caliduct, car heater, cooker, cookery, defroster, dielectric heater, dielectric preheater,… … Moby Thesaurus
heater — A device which gives off heat. In automobiles, it heats the interior of the vehicle. In a water cooled engine the coolant is channelled through the heater in the passenger compartment. Some cars used an electric or gasoline heater because they… … Dictionary of automotive terms
heater — (Roget s IV) n. Syn. radiator, auto heater, oil heater, gas heater, electric heater; see furnace … English dictionary for students
heater — n radiator, steam heater, electric heater, gas heater, infrared heater; furnace, incinerator, forge, fireplace; stove, range, oven, kiln, microwave oven, toaster oven, toaster, hot plate, cooker; brazier, foot warmer, hot water bottle, heating… … A Note on the Style of the synonym finder
heater — noun ADJECTIVE ▪ convector (BrE), fan (esp. BrE), storage (BrE) ▪ portable ▪ electric, gas, kerosene (esp. AmE) … Collocations dictionary
heater */ — UK [ˈhiːtə(r)] / US [ˈhɪtər] noun [countable] Word forms heater : singular heater plural heaters a piece of equipment used for making a place warm or for heating water a water heater … English dictionary