-
1 hausnartu
du/ad.1. ( behi batek) to ruminate, chew the cud2. (irud.) to ponder, think it over, meditate; esanda didazuna \hausnartu beharko dut I'll have to think over what you've told me -
2 gogatu
du/ad.1. ( zalantzatu) to doubt; ez dut horretaz \gogatu I don't have any misgivings about him2. to sympathize3. ( erakarri) to attract, captivate, lure4. ( hausnartu) to ponder, think over; haren gainean \gogatuz thinking over it da/ad. to be determined -
3 hauteman
du/ad.1. to guess, discern, understand; gela hartan isilik egon behar zuela \hauteman zuen she understood that she had to be quiet in that room2. ( somatu) to notice; asko gizendu nintzela \hauteman zuten they noticed that I had gained a lot of weight3. ( hausnartu) to reflect, think, ponder -
4 irauli
1.a. ( oro.) to turn over, turn upside down, invertb. ( ontzia) to overturn, tip over, knock overc. ( kamioia) to tip, tip overd. ( autobusa, autoa) to overturnf. ( lurrarazi, erorrarazi) to knock over2. to turn; beste aldera \irauli to turn over |to flip over; taloa beste aldera \irauli zuen she turned the corn cake over3. ( edukia beste norabait hustu) to dump; saskia bete, eta saski \irauli, gurdia mukurutzeko filling and dumping the basket until the cart is piled up to capacity4. Nekaz. ( lurra)a. to turn up, break up, turn overb. ( gorritu) to till5. to turn; bestaldera \irauli to turn over, flip over; taloa bestaldera \irauli zuen she turned the corn cake over6. (irud.) (sentimenduak)a. to stir, move, rouseb. ( larritu) to upsetc. (Pol.) to stir up, agitated. (Pol.) ( herria) to cause upheaval in, disrupt7. (irud.) (hausnartu) to ponder on, ruminate, contemplate, muse on; arazo hori gogoan \iraulirik having pondered on that subject8. (irud.) (itzuli) to translate (- z: into) da/ad. (irud.) to turn inside out -
5 mamurtu
du/ad.1. ( mastekatu) to chew2. ( hausnartu) to think over, ponder about, ruminate; luzaro \mamurtu dut hori I've thought it over a long time -
6 pentsatu
[from Rom. "pensare"] du/ad.1. ( oro.) to think; ez dakigu zer \pentsatu we don't know what to think; utzi pentsatzen! let me think!2. ( aintzakotzat hartu, hausnartu)a. to think, ponder, reflect, meditate; oraindik ez dakit baina \pentsatuko dut I don't know yet but I'll think about it; ongi \pentsatuta, ez dut uste hori egingo dutenik on second thought, I don't think they'll do it; asko \pentsatu eta gero, joatea erabaki zuen after much thought, he decided to go; zer \pentsatu handia eman to give (sb) a lot to think about | to give (sb) food for thought ; zer, ongi \pentsatu al duzu? well, have you thought {it through || about it carefully}? | well, have you given it careful thought?b. bada zertan pentsa there's something to think about; heriotzan behar dugu \pentsatu eta hartara prestatu we should think about death and prepare ourselves for itc. ( -z) zertaz pentsatzen duzu? i. ( normalean) what do you think about? ii. ( oraintxe bertan) what are you thinking about?3. ( halako iritzia duena) to think, hold an opinion; bada, bai, bestela pentsatzen duenik there are indeed those who think differently
Перевод: с баскского на английский
с английского на баскский- С английского на:
- Баскский
- С баскского на:
- Английский