-
1 Haushaltung
Haushaltung, s. Haushalt, Hauswesen.
-
2 Haushaltung
-
3 haushaltung
Haushaltung f o.Pl. 1. домакинство; 2. домакинстване; водене на домакинство.* * *die, -en домакинство; домакинствуване; -
4 Haushaltung
-
5 Haushaltung
1. дома́шнее хозя́йство; дома́шний обихо́д; домово́дство;2. хозя́йство, семья́ (в дере́вне);3. бережли́вость -
6 Haushaltung
-
7 Haushaltung
f1. housekeeping2. (Haushalt) household* * *die Haushaltungeconomy* * *Haus|hal|tungf1) (= das Haushaltführen) housekeeping, household management; (= das Sparsamsein) economizing (mit with)2) (form = Haushalt) household* * *(the management of a house.) housekeeping* * *Haus·hal·tungf* * *1) s. Haushalt 1)2) (Haushaltsführung) housekeeping* * *1. housekeeping2. (Haushalt) household* * *1) s. Haushalt 1)2) (Haushaltsführung) housekeeping* * *f.housekeeping n. -
8 Haushaltung
Haus·hal·tung fdie \Haushaltung mit etw economizing with sth -
9 Haushaltung
Haushaltung f husholdning -
10 Haushaltung
f3) бережливость -
11 Haushaltung
сущ.1) общ. домашний обиход, домоводство, семья (в деревне), ведение (домашнего) хозяйства, домашнее хозяйство, бережливость, хозяйство2) экон. группа лиц, ведущих совместно домашнее хозяйство, семья3) стат. ведение домашнего хозяйства4) кап. домохозяйство -
12 Haushaltung
f2) стат. (отдельное) домашнее хозяйство; семья, группа лиц, совместно ведущих домашнее хозяйствоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Haushaltung
-
13 Haushaltung
f -, -en kućanstvo, domaćinstvo n -
14 Haushaltung
-
15 Haushaltung
s. ↑ Haushalt 1 -
16 Haushaltung
Háushaltung f =, -en1. дома́шнее хозя́йство; дома́шний обихо́д2. веде́ние (дома́шнего) хозя́йства; домово́дство -
17 Haushaltung
-
18 Haushaltung
f.ev idaresi -
19 Haushaltung
fhousekeeping -
20 Haushaltung
f 1. evdarlıq, ev işləri; 2. qənaətcillik, yığıcılıq; \Haushaltunghaltungskosten pl təsərrüfat xərcləri; \Haushaltungherr m ev sahibi; ailə başçısı
См. также в других словарях:
Haushaltung — Haushaltung, die Besorgung od. Leitung der häuslichen Geschäfte u. die Verwaltung der nöthigen Ausgaben u. vorkommenden Einnahmen; die dazu nöthigen Kenntnisse u. Geschicklichkeiten heißen Haushaltungskunst. Haushaltungsbuch, Buch, worin die bei… … Pierer's Universal-Lexikon
Haushaltung — Haushaltung,die:1.⇨Haushalt(1)–2.⇨Hauswirtschaft … Das Wörterbuch der Synonyme
Haushaltung — 1. Da kann die Haushaltung nicht bestahn, wo die Henne nicht scharret wie der Hahn. 2. Die Haushaltung eines Junggesellen macht nicht reich. Holl.: Eens vrijers huishouding maakt niet rijk, al regende het ook goud door het dak. (Harrrbomée, I,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Haushaltung, die — Die Haushaltung, plur. die en, welches das Verbale der R.A. Haus halten ist. 1) Die Regierung einer häuslichen Gesellschaft, mit allen dahin gehörigen Geschäften, besonders der Verwaltung der dazu nöthigen Ausgaben und Einnahmen, ohne Plural; die … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Haushaltung — Der Ausdruck Hauswirtschaft bezeichnet die in einem Haushalt in Betracht zu ziehenden ökonomischen Aspekte und Tätigkeiten. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Geschichte 2.1 Die Hauswirtschaft im 19. Jahrhundert 2.2 Die Lebensreform um 1900 … Deutsch Wikipedia
Haushaltung — Haushaltsorganisation * * * Haus|hal|tung 〈f. 20〉 1. das Haushalten, Wirtschaftsführung 2. = Haushalt * * * Haus|hal|tung, die: 1. ↑ Haushalt (1, 2). 2. Haushaltsführung; Wirtschaftsfü … Universal-Lexikon
Haushaltung — Haus|hal|tung … Die deutsche Rechtschreibung
institutionelle Theorie der Haushaltung — 1. Charakterisierung: Die institutionell orientierte ⇡ Haushaltstheorie befasst sich mit dem Nachfrageverhalten als einer Aktivität, die über die reine Konsumwahl hinausgeht. Nach Lancaster hängt der ⇡ Nutzen der ⇡ Güter unmittelbar von deren… … Lexikon der Economics
Haushaltsorganisation — Haushaltung … Universal-Lexikon
-haus — in Deutschland Ein Einfamilienhaus mit einer freistehenden Garage und Pergola Als Haus bezeichnet man all … Deutsch Wikipedia
Kain — Tizian: Kain und Abel. (1570/76, Santa Maria della Salute, Venedig) … Deutsch Wikipedia