-
1 Haushaltsführung
Haushaltsführung
housekeeping, homemaking, management of a house;
• gemeinsame Haushaltsführung joint household, common domestic life;
• getrennte Haushaltsführung (Scheidungsverfahren) separate household;
• wirtschaftliche Haushaltsführung sound financial management. -
2 Haushaltsführung
Haushaltsführung f <Haushaltsführung; o pl> bütçe idaresi/yönetimi; bütçe davranışı -
3 Haushaltsführung
Haushaltsführung f housekeeping -
4 Haushaltsführung
Haushaltsführung f веде́ние дома́шнего хозя́йства -
5 Haushaltsführung
-
6 Haushaltsführung
f housekeeping* * *die Haushaltsführunghousekeeping; homemaking* * *Haus|halts|füh|rungfhousekeepingdoppelte Háúshaltsführung — running two homes
* * *Haus·halts·füh·rungf housekeepingdoppelte \Haushaltsführung running two households* * *die housekeeping* * *Haushaltsführung f housekeeping* * *die housekeeping* * *f.home management n. -
7 Haushaltsführung
'haushaltsfyːruŋfHaushaltsführungHd73538f0au/d73538f0shaltsführungtenue Feminin de la maison; Beispiel: doppelte Haushaltsführung frais Maskulin Plural de double résidence -
8 Haushaltsführung
Haus·halts·füh·rung fhousekeeping;doppelte \Haushaltsführung running two householdsDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Haushaltsführung
-
9 Haushaltsführung
-
10 Haushaltsführung
'haushaltsfyːruŋf -
11 Haushaltsführung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Haushaltsführung
-
12 Haushaltsführung
-
13 Haushaltsführung
f ведение домашнего хозяйства -
14 Haushaltsführung
-
15 Haushaltsführung
Háushaltsführung f =веде́ние дома́шнего хозя́йства -
16 Haushaltsführung
f1. budget management2. homemaking -
17 Haushaltsführung der Ehegatten
Универсальный немецко-русский словарь > Haushaltsführung der Ehegatten
-
18 doppelte Haushaltsführung
Haushaltsführung f: doppelte Haushaltsführung f TAX LAW double housekeeping, maintaining two households -
19 sparsame Haushaltsführung
Business german-english dictionary > sparsame Haushaltsführung
-
20 Kosten der Haushaltsführung (Haushaltung)
Kosten der Haushaltsführung (Haushaltung)
household operating costs, household expenditureBusiness german-english dictionary > Kosten der Haushaltsführung (Haushaltung)
См. также в других словарях:
Haushaltsführung — Haushaltsführung,die:⇨Hauswirtschaft … Das Wörterbuch der Synonyme
Haushaltsführung — ⇡ doppelte Haushaltsführung … Lexikon der Economics
Haushaltsführung — Haus|halts|füh|rung, die: Führung des ↑ Haushalts (1). * * * Haus|halts|füh|rung, die: Führung des Haushalts (1) … Universal-Lexikon
Doppelte Haushaltsführung — ist ein Begriff aus dem Einkommensteuerrecht. Eine doppelte Haushaltsführung liegt vor, wenn ein Steuerpflichtiger außerhalb des Ortes, in dem er einen eigenen Hausstand unterhält, beruflich tätig ist und auch am Ort der Berufstätigkeit… … Deutsch Wikipedia
Vorläufige Haushaltsführung — Als vorläufige Haushaltsführung oder Nothaushaltsführung bezeichnet man die Fortsetzung der Staatstätigkeit ohne ein gültiges Haushaltsgesetz. Grundsatz der Budgethoheit In parlamentarischen Demokratien haben grundsätzlich die Parlamente die… … Deutsch Wikipedia
doppelte Haushaltsführung — doppelte Haushaltsführung, steuerrechtlicher Begriff, der den Umstand betrifft, dass ein Steuerpflichtiger aus betrieblichen oder beruflichen Gründen außerhalb des Ortes, an dem er einen eigenen Hausstand unterhält, beschäftigt ist und am… … Universal-Lexikon
doppelte Haushaltsführung — 1. Begriff des Einkommensteuerrechts: Die aus betrieblichem Anlass notwendige Begründung eines zweiten Haushalts. 2. Voraussetzungen: Begrifflich setzt eine d.H. voraus, dass der Steuerpflichtige einen eigenen Hausstand hat und aus beruflichen… … Lexikon der Economics
Familienheimfahrt — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Haus- und Familienarbeit — bezeichnet häusliche und familienbezogene Arbeiten für sich selbst, für im Haushalt lebende Kinder und Angehörige einschließlich Partner bzw. Partnerin, und ggf. für Dritte. Hausarbeit ist ein Oberbegriff für alle häuslichen Arbeiten: Arbeiten… … Deutsch Wikipedia
Hessische Gemeindeordnung — Basisdaten Titel: Hessische Gemeindeordnung Abkürzung: HGO Art: Landesgesetz Geltungsbereich: Hessen Rechtsmaterie … Deutsch Wikipedia
Familienmanagement — Haus und Familienarbeit bezeichnet häusliche und familienbezogene Arbeiten für sich selbst, für im Haushalt lebende Kinder und Angehörige einschließlich Partner bzw. Partnerin, und ggfs. für Dritte. Hausarbeit ist ein Oberbegriff für alle… … Deutsch Wikipedia