-
1 hateful
hateful [ˊheɪtfǝl] a1) ненави́стный; отврати́тельный2) по́лный не́нависти; зло́бный -
2 hateful
-
3 hateful
ненавистный имя прилагательное: -
4 hateful
[ʹheıtf(ə)l] a1) ненавистный; отвратительный, омерзительныйhateful lie - омерзительная /мерзкая, гнусная/ ложь
to be hateful to smb. - быть ненавистным кому-л.
2) полный ненависти; злобныйhateful glances - взгляды, полные ненависти
-
5 hateful
['heɪtf(ə)l], [-ful]прил.1) ненавистный; отвратительный, омерзительный; противныйIt was hateful of him to say that. — Отвратительно с его стороны было сказать такое.
The very idea of fighting was hateful to him. — Сама идея борьбы была ему ненавистна.
Syn:2) полный ненависти; злобныйa hateful look — взгляд, полный ненависти
-
6 hateful
1. a ненавистный; отвратительный, омерзительный2. a полный ненависти; злобныйhateful glances — взгляды, полные ненависти
Синонимический ряд:1. abhorrent (adj.) abhorrent; abominable; detestable; hateable; horrid2. insulting (adj.) abusive; impertinent; insulting; monstrous; offensive3. malicious (adj.) catty; despiteful; evil; malevolent; malicious; malign; malignant; mean; nasty; rancorous; spiteful; spitish; vicious; wicked4. odious (adj.) despicable; execrable; loathsome; odious; repugnant5. repellent (adj.) antipathetic; aversive; repellent; unsympatheticАнтонимический ряд:appealing; charming; delightful; enjoyable; enticing; pleasant -
7 hateful
[ˈheɪtful]hateful ненавистный; отвратительный hateful полный ненависти; злобный -
8 hateful
['heɪtf(ə)l]Общая лексика: злобный, ненавидящий, ненавистный, омерзительный, отвратительный, полный ненависти, противный -
9 hateful
[`heɪtfʊl]ненавистный, вызывающий ненависть; отвратительный, плохой, противный, омерзительныйполный ненависти; злобный; зловредныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hateful
-
10 hateful
adjective1) ненавистный; отвратительный2) полный ненависти; злобныйSyn:obnoxious* * *(a) ненавистный* * *ненавистный, вызывающий ненависть; отвратительный* * *adj. ненавистный, отвратительный, омерзительный, полный ненависти, злобный* * *злобныйненавистенненавистныйотвратительный* * *1) ненавистный, вызывающий ненависть; отвратительный 2) полный ненависти; злобный; зловредный (to) -
11 hateful
ненавистный -
12 hateful
злобныйненавистенненавистныйотвратительный -
13 hateful crime
Общая лексика: отвратительное преступление -
14 hateful glances
Общая лексика: взгляды, полные ненависти -
15 hateful lie
Общая лексика: гнусная ложь, мерзкая ложь, омерзительная ложь -
16 Hateful is the power, and pitiable life, of those who wish to be feared rather than loved.
<01> Ненавистна власть и жалка жизнь тех, кто хотят, чтобы их боялись, а не любили. Nepos (Непос).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Hateful is the power, and pitiable life, of those who wish to be feared rather than loved.
-
17 be hateful to
Общая лексика: быть ненавистным (кому-л.) -
18 man-hateful
Общая лексика: человеконенавистнический -
19 to be hateful to (smb.)
Общая лексика: быть ненавистным (кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be hateful to (smb.)
-
20 to be hateful to
Общая лексика: (smb.) быть ненавистным (кому-л.)
См. также в других словарях:
hateful — hateful, odious, abhorrent, detestable, abominable are sometimes used with little distinction. But hateful more frequently applies to something which excites actual hatred; odious, to something which is excessively disagreeable or which gives… … New Dictionary of Synonyms
hateful — [hāt′fəl] adj. 1. Archaic feeling or showing hate; malicious; malevolent 2. causing or deserving hate; loathsome; detestable; odious 3. nasty, unpleasant, objectionable, etc. [what a hateful thing to say!] hatefully adv. hatefulness n. SYN.… … English World dictionary
Hateful — Hate ful ( f[.u]l), a. 1. Manifesting hate or hatred; malignant; malevolent. [Archaic or R.] [1913 Webster] And worse than death, to view with hateful eyes His rival s conquest. Dryden. [1913 Webster] 2. Exciting or deserving great dislike,… … The Collaborative International Dictionary of English
Hateful — may refer to: *someone or something full of hate * Hateful , a song by The Clash from their 1979 album London Calling … Wikipedia
hateful — index antipathetic (distasteful), contemptible, contemptuous, disreputable, heinous, invidious, loathsome … Law dictionary
hateful — mid 14c., full of hate; late 14c., exciting hate; from HATE (Cf. hate) + FUL (Cf. ful). Related: Hatefully; hatefulness … Etymology dictionary
hateful — [adj] nasty, obnoxious abhorrent, abominable, accursed, awful, bitter, blasted, catty*, confounded, cursed, cussed, damnable, damned, despicable, despiteful, detestable, disgusting, evil, execrable, forbidding, foul, gross, heinous, horrid,… … New thesaurus
hateful — ► ADJECTIVE ▪ arousing or deserving of hatred. DERIVATIVES hatefully adverb hatefulness noun … English terms dictionary
hateful — hatefully, adv. hatefulness, n. /hayt feuhl/, adj. 1. arousing hate or deserving to be hated: the hateful oppression of dictators. 2. unpleasant; dislikable; distasteful: She found her domestic chores hateful. 3. full of or expressing hate;… … Universalium
hateful — adj. 1) hateful to 2) hateful to + inf. (it was hateful of him to say that) * * * [ heɪtf(ə)l] hateful to hateful to + inf. (it was hateful of him to say that) … Combinatory dictionary
hateful — hate•ful [[t]ˈheɪt fəl[/t]] adj. 1) arousing or deserving hate: hateful oppression[/ex] 2) unpleasant; dislikable: hateful chores[/ex] 3) full of or expressing hate; malevolent: a hateful speech[/ex] • Etymology: 1300–50 hate′ful•ly, adv.… … From formal English to slang