-
1 haltend
stationary* * *adj.keeping adj.retentive adj.stopping adj. adv.retentively adv. -
2 haltend
1. holding2. keeping3. retentive4. retentively5. stopping6. upholding -
3 Schritt haltend
Schritt haltend
on-line -
4 mit der neuesten Mode Schritt haltend
mit der neuesten Mode Schritt haltend
up to the minuteBusiness german-english dictionary > mit der neuesten Mode Schritt haltend
-
5 Mit der Zeit Schritt haltend
сущ.общ. С веком наравнеУниверсальный немецко-русский словарь > Mit der Zeit Schritt haltend
-
6 sich lange haltend
мест.юр. живучий -
7 schwebend haltend
ausdr.to suspend v. -
8 zurück haltend
adj.incommunicative adj.restraining adj.to be reserved adj. -
9 zusammen haltend
adj.cohesive adj. -
10 auseinander haltend
-
11 Diät haltend
-
12 einen Vortrag haltend
-
13 Gottesdienst haltend
-
14 Händchen haltend
-
15 Händchen haltend gehen
-
16 knapp haltend
-
17 Rede haltend
1. discoursing2. orating -
18 sich abseits haltend
- {straggling} rời rạc, lộn xộn, không theo hàng lối, rải rác lẻ tẻ, bò lan um tùm - {straggly} -
19 Händchen
n; -s, -; (little) hand; Händchen halten hold hands; bei jemandem oder jemandem das Händchen halten hold s.o.’s hand; Händchen haltend hand in hand, holding hands; sie hat ein Händchen dafür umg. she’s got the knack* * *Hạ̈nd|chen ['hɛntçən]nt -s, - dimlittle handHändchen haltend — holding hands
Händchen haltend gehen/sitzen — to walk/sit hand in hand
für etw ein Händchen haben (inf) — to have a knack for sth
* * *Händ·chen<-s, ->[ˈhɛntçən]\Händchen geben to shake hands\Händchen halten (fam) to hold hands\Händchen haltend holding hands* * *das; Händchens, Händchen: [little] hand* * *Händchen halten hold hands;jemandem das Händchen halten hold sb’s hand;Händchen haltend hand in hand, holding hands;sie hat ein Händchen dafür umg she’s got the knack* * *das; Händchens, Händchen: [little] handHändchen halten — (ugs. scherzh.) hold hands
-
20 mäßig
mäßig, I) Maß haltend: moderatus. modicus (das Maß, die Grenzen nicht überschreitend, Ggstz. effrenatus). – modestus (bescheiden, mäßig aus sittlichem Gefühl). – temperans. temperatus (Maß haltend im ganzen Tun u. Lassen, ersteres v. Personen, letzteres v. Personen u. Dingen). – continens (enthaltsam, mäßig im Genuß jeder Art). – sobrius (nüchtern, frugal in bezug auf die Freuden der Tafel, v. Menschen; übtr., v. Tisch, sobria mensa; bildl., wie »nüchtern«, auch = enthaltsam übh.). – sehr m. im Weintrinken, parcissimus vini: mäßig in der Freude, temperans gaudii: m. in seinen Wünschen, paucis contentus. – Adv.moderate; modeste; temperanter. – mäßig leben, continentem esse in omni victu cultuque. – II) mittelmäßig: modicus (in bezug auf die Quantität, z.B. Buch, quoddam corpus). – mediocris (in bezug auf die Qualität, z.B. Anlagen, ingenium). – Adv. modice; mediocriter.
См. также в других словарях:
Händchen haltend — Hạ̈nd|chen hal|tend, hạ̈nd|chen|hal|tend <Adj.> (ugs.): sich [zärtlich] bei den Händen haltend … Universal-Lexikon
Händchen haltend — D✓Hạ̈nd|chen hal|tend, hạ̈nd|chen|hal|tend {{link}}K 58{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
Maß haltend — D✓maß|hal|tend, Maß hal|tend vgl. 1Maß … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Mattielli-Statuen der Katholischen Hofkirche in Dresden — Karte mit allen Koordinaten: OSM, Google oder … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen im Main-Tauber-Kreis — Diese Liste beinhaltet alle in der Wikipedia gelisteten Wappen des Main Tauber Kreises in Baden Württemberg, inklusive historischer Wappen. Fast alle Städte, Gemeinden und Kreise in Baden Württemberg führen ein Wappen. Sie sind über die… … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen im Rhein-Pfalz-Kreis — Inhaltsverzeichnis 1 Landkreis Rhein Pfalz Kreis 1.1 Verbandsfreie Gemeinden/Städte 1.2 Verbandsgemeinde Dannstadt Schauernheim 1.3 Verbandsgemeinde Dudenhofen … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen im Landkreis Börde — Diese Liste zeigt die Wappen der Verbandsgemeinden, Verwaltungsgemeinschaften, Städte und Gemeinden sowie Wappen von ehemals selbstständigen Gemeinden und aufgelösten Landkreisen im Landkreis Börde in Sachsen Anhalt. Wappen des Landkreises Börde … Deutsch Wikipedia
Buol (Adelsgeschlecht) — (Jüngeres) Stammwappen derer von Buol Buol, später Buol Berenberg ist der Name eines Adelsgeschlechts aus Mühlingen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen im Ortenaukreis — Diese Liste enthält alle in der Wikipedia gelisteten Wappen des Ortenaukreises in Baden Württemberg, inklusive historischer Wappen. Fast alle Städte, Gemeinden und Kreise in Baden Württemberg führen ein Wappen. Sie sind über die Navigationsleiste … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen im Landkreis Bad Dürkheim — Diese Liste beinhaltet geordnet nach der Verwaltungsgliederung alle in der Wikipedia gelisteten Wappen des Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland Pfalz. In dieser Liste werden die Wappen mit dem Gemeindelink angezeigt. Inhaltsverzeichnis 1 Landkreis … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald — Diese Liste beinhaltet alle in der Wikipedia gelisteten Wappen des Landkreis Breisgau Hochschwarzwald in Baden Württemberg, inklusive historischer Wappen. Fast alle Städte, Gemeinden und Kreise in Baden Württemberg führen ein Wappen. Sie sind… … Deutsch Wikipedia