-
41 Einkaufsgemeinschaft der Lebensmittel-Großhändler
econ. EigroУниверсальный русско-немецкий словарь > Einkaufsgemeinschaft der Lebensmittel-Großhändler
-
42 Einkaufsgemeinschaft der Lebensmittel Großhändler
Универсальный немецко-русский словарь > Einkaufsgemeinschaft der Lebensmittel Großhändler
-
43 Einkaufsgemeinschaft der Lebensmittel-Großhändler
Универсальный немецко-русский словарь > Einkaufsgemeinschaft der Lebensmittel-Großhändler
-
44 Einkaufgemeinschaft der Lebensmittel-Großhändler
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Einkaufgemeinschaft der Lebensmittel-Großhändler
-
45 der Großhändler
- {wholesaler} người bán buôn -
46 крупный торговец
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > крупный торговец
-
47 коммерсант
Großhändler m. -
48 крупный торговец
Großhändler, Großkaufmann, KaufherrРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > крупный торговец
-
49 оптовый торговец
Großhändler, Grossist, NiederlägerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > оптовый торговец
-
50 оптовик
Großhändler m, Grossist mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > оптовик
-
51 оптовый торговец
Großhändler m, Großkaufmann mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > оптовый торговец
-
52 wholesaler
noun* * ** * *whole·sal·er[ˈhəʊlseɪləʳ, AM ˈhoʊlseɪlɚ]* * *['həʊlseɪlə(r)]nGroßhändler( in) m(f), Grossist(in) m(f)* * ** * *noun* * *n.Großhändler m.Großist -en m. -
53 wholesale
1. adjective1) (Commerc.) Großhandels-2) (fig.): (on a large scale) massenhaft; Massen-3) (fig.): (indiscriminate) pauschal2. adverb1) (Commerc.) en gros [[ein]kaufen, verkaufen]; im Großhandel [[ein]kaufen]; (at wholesale price) zum Einkaufs- od. Großhandelspreis2) (fig.): (on a large scale) massenweise3) (fig.): (indiscriminately) pauschal* * *['həulseil]1) (( also adverb) buying and selling goods on a large scale, usually from a manufacturer and to a retailer: a wholesale business; He buys the materials wholesale.) der Großhandel•- academic.ru/82215/wholesaler">wholesaler* * *whole·sale[ˈhəʊlseɪl, AM ˈhoʊl-]\wholesale business Großhandel m\wholesale prices Großhandelspreise pl\wholesale reform umfassende Reform\wholesale slaughter Massenmord m1. (at bulk price) zum GroßhandelspreisI can get that camera cheaper for you \wholesale ich kann dir diese Kamera im Einkauf billiger besorgen2. (in bulk) in Großmengen* * *['həʊlseɪl]1. nGroßhandel m2. adj attrwholesale dealer — Großhändler( in) m(f), Grossist(in) m(f)
wholesale purchase — Groß- or Engroseinkauf m
the wholesale slaughter of the infected animals — die Abschlachtung aller infizierten Tiere
3. adv2) (fig) in Bausch und Bogen; (= in great numbers) massenweise, massenhaft; (= without modification) (so) ohne Weiteres4. vtgoods einen Großhandel betreiben mit5. vi(item) einen Großhandelspreis haben (at von)* * *A s WIRTSCH Großhandel m:at wholesale → C 1, C 2 a;B adj1. WIRTSCH Großhandels…, Engros…:wholesale wine dealer Weingroßhändler(in);wholesale purchase Einkauf m im Großen, Engroseinkauf;wholesale representative Großhandelsvertreter(in);wholesale trade Großhandel m2. figa) Massen…b) unterschiedslos, pauschal:wholesale slaughter Massenmord mC adv1. WIRTSCH en gros, im Großen:2. figa) massenhaft, in Massenb) unterschiedslos, pauschalD v/t WIRTSCH en gros verkaufenE v/i WIRTSCH Großhandel treiben, Grossist(in) sein* * *1. adjective1) (Commerc.) Großhandels-wholesale dealer or merchant — Großhändler, der/-händlerin, die
2) (fig.): (on a large scale) massenhaft; Massen-3) (fig.): (indiscriminate) pauschal2. adverb1) (Commerc.) en gros [[ein]kaufen, verkaufen]; im Großhandel [[ein]kaufen]; (at wholesale price) zum Einkaufs- od. Großhandelspreis2) (fig.): (on a large scale) massenweise3) (fig.): (indiscriminately) pauschal* * *n.Großhandel m. -
54 mayorista
majo'ristam/f ECOGroßhändler(in) m/fadjetivo————————sustantivo masculino y femeninomayoristamayorista [ma59FE3E77ɟ59FE3E77o'rista]I adjetivoGroßhandels-; comercio mayorista Großhandel masculinoGroßhändler(in) masculino (femenino) -
55 magnarius
māgnārius, a, um (magnus), zum Großen (Großhandel) gehörig, negotiator, Großhändler, Apul. met. 1. c. 5: pistor, als Grossist, Corp. inscr. Lat. 6, 9810. – subst., māgnāriī, ōrum, m., Großhändler, corpus magnariorum, Corp. inscr. Lat. 6, 1696. lin. 13/14: corpus coriariorum magnariorum soleariorum, Corp. inscr. Lat. 6, 1117.
-
56 negotior
negōtior, ātus sum, ārī (negotium), Handelsgeschäfte treiben, I) eig.: A) Geschäfte im Großen betreiben, den Großhändler od. Bankier machen, illic, Cic.: Patris (zu Paträ), Cic.: se Syracusas otiandi, non negotiandi causā conferre, Cic.: circumspiciebam, in quod me mare negotiaturus immitterem, Sen. – Partiz. subst., negotiāns, antis, m., der Großhändler, Bankier, Cic. ad Att. 5, 21, 10. – B) übh. Handelsgeschäfte-, Handel treiben, handeln, Liv. u.a.: ut negotiari possis, aes alienum facias oportet, Sen.: homo negotians, ein Geschäftsmann, Petron. 43, 6: qui negotiantur, Geschäftsleute (Ggstz. qui agricolantur, Ackerbauer), Salv. adv. avar. 2, 10. – Partiz. subst., negotiāns, antis, m., der Händler, Handelsmann, Geschäftsmann, Sen. ep. 94, 14: neg. calcariarius, Corp. inscr. Lat. 10, 3947: materiarius, Corp. inscr. Lat. 11, 1620: salsamentarius et vinariarius, Corp. inscr. Lat. 6, 9676: Plur.: aratores ac negotiantes, Suet. Aug. 42, 3: negotiantes in basilica, Vitr. 5, 1, 8. – II) mit etwas handeln, aus etwas Gewinn ziehen, animā nostrā negotiari, Plin. 29, 10 (11).
-
57 Закупочное объединение оптовых торговцев продовольственными товарами
adjecon. Einkaufsgemeinschaft der Lebensmittel Großhändler, Einkaufsgemeinschaft der Lebensmittel-Großhändler (Eigro), Einkaufsgemeinschaft der LebensrnittelGroßhändler (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > Закупочное объединение оптовых торговцев продовольственными товарами
-
58 grossiste
gʀosistm/f; ECOGroßhändler(in) m/fgrossistegrossiste [gʀosist]Großhändler(in) masculin(féminin) -
59 distributor
noun1) Verteiler, der/Verteilerin, die; (Econ.) Vertreiber, der; (firm) Vertrieb, der; (of films) Verleih[er], der2) (Motor Veh.) [Zünd]verteiler, der* * *dis·tribu·tor[dɪˈstrɪbjətəʳ, AM -t̬ɚ]nfilm/record \distributor Film-/Plattenanbieter m* * *[dI'strɪbjʊtə(r)]n1) Verteiler( in) m(f); (COMM = wholesaler) Großhändler m; (= retailer) Händler(in) m(f); (of films) Verleih(er) m* * *distributor [-tə(r)] s1. Verteiler(in):2. WIRTSCHa) Großhändler(in)b) Generalvertreter(in)c) pl (Film)Verleih m3. TECH Verteiler m (Gerät)4. ELEK, TECH (Zünd)Verteiler m:distributor cable Zündkabel n;distributor shaft Verteilerwelle f5. TECH Verteilerdüse f* * *noun1) Verteiler, der/Verteilerin, die; (Econ.) Vertreiber, der; (firm) Vertrieb, der; (of films) Verleih[er], der2) (Motor Veh.) [Zünd]verteiler, der* * *n.Verteiler m. -
60 magnarius
māgnārius, a, um (magnus), zum Großen (Großhandel) gehörig, negotiator, Großhändler, Apul. met. 1. c. 5: pistor, als Grossist, Corp. inscr. Lat. 6, 9810. – subst., māgnāriī, ōrum, m., Großhändler, corpus magnariorum, Corp. inscr. Lat. 6, 1696. lin. 13/14: corpus coriariorum magnariorum soleariorum, Corp. inscr. Lat. 6, 1117.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > magnarius
См. также в других словарях:
Großhändler(in) — Großhändler(in) … Deutsch Wörterbuch
Großhändler — Großhändler … Deutsch Wörterbuch
Großhändler — (Engroisten), Kaufleute, die nur im Großen verkaufen … Pierer's Universal-Lexikon
Großhändler — ↑Engrossist, ↑Grossist … Das große Fremdwörterbuch
Großhändler — Großhandel im funktionellen Sinne liegt vor, wenn Marktteilnehmer Waren, die sie in der Regel nicht selbst be oder verarbeiten (Handelswaren), von Herstellern oder anderen Lieferanten beschaffen und an Wiederverkäufer, Weiterverarbeiter,… … Deutsch Wikipedia
Großhändler — ↑ Großhändlerin Großhandelsunternehmer, Großhandelsunternehmerin, Großkaufmann, Großkauffrau; (Kaufmannsspr.): Grossist, Grossistin. * * * Großhändler,der:Großkaufmann·Grossist;Engrossist(österr) GroßhändlerGrossist … Das Wörterbuch der Synonyme
Großhändler, der — Der Großhändler, des s, plur. ut nom. sing. ein Kaufmann, der nur im Großen handelt, seine Waaren nicht auswieget oder ausschneidet, ein Grossierer, im mittlern Lat. Magnarius; zum Unterschiede von einem Krämer. S. Kaufmann … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Großhändler — Grossist * * * Groß|händ|ler 〈m. 3〉 Händler im Großhandel; Sy Großkaufmann (1), Grossist; Ggs Einzelhändler * * * Groß|händ|ler, der: Kaufmann im Bereich des Großhandels. * * * Groß|händ|ler, der: Kaufmann im Bereich des Großhandels;… … Universal-Lexikon
Großhändler — Groß|händ|ler … Die deutsche Rechtschreibung
Bundesverband der Werbemittel-Berater und -Großhändler — Logo des bwg Der Bundesverband der Werbemittel Berater und Großhändler e.V.(bwg) ist der nationale Spitzenverband der Werbeartikelbranche und bündelt die unternehmerischen Interessen seiner Mitgliedsfirmen. Diese handeln mit Werbeartikeln und… … Deutsch Wikipedia
Regal-Großhändler — ⇡ Rack Jobber … Lexikon der Economics