-
21 судебное приостановление исполнения
Русско-немецкий юридический словарь > судебное приостановление исполнения
-
22 судебное распоряжение
-
23 судебное соглашение
-
24 судебное толкование
-
25 судебный иск
gerichtliche Forderung, Gerichtsklage -
26 судебный пересмотр дела
Русско-немецкий юридический словарь > судебный пересмотр дела
-
27 судебный иск
adj1) law. Gerichtsklage, gerichtliche Förderung, gerichtliche klage, klage vor Gericht2) econ. Forderung gerichtliche3) f.trade. gerichtliche Forderung -
28 обращение взыскания на заработную плату
nlaw. (gerichtliche) Gehaltspfändung, (gerichtliche) Lohnpfändung, (gerichtliche) Pfändung des ArbeitseinkommensУниверсальный русско-немецкий словарь > обращение взыскания на заработную плату
-
29 разбирательство
n1) gener. Auseinandersetzung2) liter. Entwirrung (всех обстоятельств дела), Entwirrung (äåëà)3) law. (gerichtliche) Untersuchung, (gerichtliche) Verhandlung, (gerichtliche) gerichtsverhandlung -
30 судебное разбирательство
adj1) gener. Gerichtsverhandlung2) obs. Mähl3) law. Gericht, Gerichtsverfahren, (mündliche) Hauptverhandlung, Hauptverhandlung (уголовного дела), Prozeßverhandlung, (mündliche) Verhandlung, (mündliche) Verhandlung vor Gericht, gerichtliche Auseinandersetzung, gerichtliche Verhandlung, (mündliche) gerichtsverhandlung, gerichtliches Verfahren4) insur. Rechtsstreit (ñïîð)5) f.trade. Prozeß, gerichtliche UntersuchungУниверсальный русско-немецкий словарь > судебное разбирательство
-
31 вопрос подсудности
nlaw. gerichtliche Kompetenzfrage, gerichtliche Zuständigkeitsfrage -
32 вызов в суд
n1) gener. eine Förderung vor Gericht, eine gerichtliche Vorladung2) law. (обвиняемого) Evokation, Förderung vor Gericht, Ladung vor Gericht, Termin, Vorladung vor Gericht, gerichtliche Aufforderung, constitutum -
33 иск
n1) law. Ausklage, Klage, (gerichtliche) Klage, (gerichtliche) Klageforderang, Rüge, actio2) patents. Supplikation3) f.trade. Forderung -
34 наказание, назначенное судом
nlaw. gerichtliche Strafart, gerichtliche StrafeУниверсальный русско-немецкий словарь > наказание, назначенное судом
-
35 повестка о вызове в судебное заседание
nlaw. (gerichtliche) Ladung, Ladungsbescheid, Vorladung, (gerichtliche) ZitationУниверсальный русско-немецкий словарь > повестка о вызове в судебное заседание
-
36 подсудность
n1) gener. Gerichtsstand, Gerichtszuständigkeit2) law. Anhängigkeit, Begangenschaft, Gerichts Rechtsweg, Gerichtsbarkeit, Gerichtsstand (äåë), Gerichtszuständigkeit (ñì.òæ. Gerichtsstand), Jurisdiktion, Kompetenz des Gerichts, Koquition einem Gericht, Rechtsstand, Zulässigkeit des Rechtsweges, (gerichtliche) Zuständigkeit, gerichtliche Zuständigkeit, Justiziabilität (als Frage danach, ob eine eingereichte Klage überhaupt gerichtlich entschieden werden kann.), Rechtszuständigkeit, Forum3) econ. Zuständigkeit4) patents. Gerichtsstand (ñì.òæ. Gerichtszuständigkeit), Kognition, Kompetenz -
37 предпосылка судебного процесса
nlaw. Verfahrensvoraussetzung gerichtliche, gerichtliche VerfahrensvoraussetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > предпосылка судебного процесса
-
38 принудительный аукцион
adj1) law. gerichtliche Versteigerung2) econ. Zwangsauktion, Zwangsversteigerung, gerichtliche AuktionУниверсальный русско-немецкий словарь > принудительный аукцион
-
39 следствие
n1) gener. Abfolge (вызванное какой-л. причиной), Effekt, Folgerung, Gefolge, Resultat, Wirkung, Folge2) geol. Konsequenz3) milit. Ermittlung4) math. Korollar, Korollarium5) law. Abfolge, Ermittlungsverfahren, Inquisition, Recherche, Schluß, Untersuchung, gerichtliche Untersuchung, gerichtliche Voruntersuchung, (pl) Ermittlung6) IT. Inferenz7) busin. Wirksamkeit8) pompous. Ausfluß9) nav. Nachforschung -
40 судебная мера
См. также в других словарях:
Gerichtliche Medizin — (Medicina forensis), die Anwendung der medizinischen Wissenschaft auf die Rechtspflege und die Gesetzgebung. Die g. M. umfaßt im wesentlichen die Lehre von den gewaltsamen Todesursachen und den Körperverletzungen, die Lehre von den für die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gerichtliche Tiermedizin — (Medicina veterinaria forensis) ist die Anwendung des tierärztlichen Wissens in der Rechtspflege, namentlich bei Streitigkeiten im Viehhandel, bei denen zu ermitteln ist, ob das streitige Tier mit einem Mangel behaftet ist, der einen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gerichtliche Arzneikunde — (Gerichtliche Medicin, Medicina forensis), die Anwendung, welche die Arzneikunde u. ihre Hülfswissenschaften auf die Rechtspflege erhält, indem sie dem Richter für rechtliche Entscheidungen Aufschlüsse ertheilt. Sie hat einen ungemessenen Umfang … Pierer's Universal-Lexikon
Gerichtliche Kammer — Gerichtliche Kammern sind Organe der Rechtspflege in der Europäischen Union. Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 2 Einrichtung 3 Rechtsmittel 4 Praxis 5 Literatur // … Deutsch Wikipedia
Gerichtliche Kammern — sind Organe der Rechtspflege in der Europäischen Union. Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 2 Einrichtung 3 Rechtsmittel 4 Praxis 5 Literatur // … Deutsch Wikipedia
Gerichtliche Psychiatrie — Gerichtliche Psychiatrie, s. Gerichtliche Medizin … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gerichtliche Psychologie — Gerichtliche Psychologie, Lehre von den krankhaften Seelenzuständen mit Rücksicht auf die Rechtspflege, zerfällt in die Kriminalpsychologie, die die Zurechnungsfähigkeit des Angeklagten erforscht, und in die zivilrechtliche Psychologie, welche… … Kleines Konversations-Lexikon
Gerichtliche Bestätigung — Gerichtliche Bestätigung, so v.w. Confirmation 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Gerichtliche Analyse — Gerichtliche Analyse, chemische, mikroskopische, auch biologische Untersuchung im Interesse der Rechtspflege. Ost handelt es sich bei einer solchen nur um Feststellung der Beschaffenheit von Nahrungs , Genußmitteln oder Gebrauchsgegenständen, bei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gerichtliche Medizin — Gerichtliche Medizin, Lehre von der Verwertung der Medizin für die Zwecke der Rechtspflege, hat dem Richter bei Beurteilungen körperlicher Verletzungen, Vergiftungen, Ermordungen, geistiger Zustände etc. die erforderlichen sachverständigen… … Kleines Konversations-Lexikon
Gerichtliche Medicin — Gerichtliche Medicin, d.h. Anwendung des gesammten naturwissenschaftl. und ärztl. Wissens auf Lösung von Rechtsfragen, bildet mit der medicin. Polizei das Gebiet der Staatsarzneikunde. Die g. M. wurde zuerst von dem sicilian. Arzte Fortunatus… … Herders Conversations-Lexikon