-
1 ♦ furthermore
♦ furthermore /ˈfɜ:ðəmɔ:(r)/avv.inoltre; in aggiunta; per di più. -
2 furthermore
-
3 furthermore further·more adv
['fɜːðəˌmɔː(r)]inoltre, per di più -
4 further
I 1. ['fɜːðə(r)]1) (to or at a greater distance) (anche farther) più lontanoI can't go any further — non posso più andare avanti, oltre
further back, forward — più indietro, avanti
further away o off più lontano, più in là; further on ancora più lontano, in là; I'll go so far but no further fig. più in là di così non vado; we're further forward than we thought fig. siamo più avanti di quanto pensassimo; nothing could be further from the truth — niente potrebbe essere più lontano dalla verità
2) (in time)3) (to a greater extent) ulteriormente4) (furthermore) inoltre, in più5) further to form. facendo seguito a2.1) (additional)a further 10%, 50 people — un altro 10%, altre 50 persone
to have no further use for sth. — non avere più bisogno di qcs.
without further delay — senza ulteriori ritardi, senza indugio
2) (more distant) (anche farther)II ['fɜːðə(r)]* * *['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) più lontano, oltre2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) oltre, ulteriore3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) agevolare, favorire- furthest* * *I 1. ['fɜːðə(r)]1) (to or at a greater distance) (anche farther) più lontanoI can't go any further — non posso più andare avanti, oltre
further back, forward — più indietro, avanti
further away o off più lontano, più in là; further on ancora più lontano, in là; I'll go so far but no further fig. più in là di così non vado; we're further forward than we thought fig. siamo più avanti di quanto pensassimo; nothing could be further from the truth — niente potrebbe essere più lontano dalla verità
2) (in time)3) (to a greater extent) ulteriormente4) (furthermore) inoltre, in più5) further to form. facendo seguito a2.1) (additional)a further 10%, 50 people — un altro 10%, altre 50 persone
to have no further use for sth. — non avere più bisogno di qcs.
without further delay — senza ulteriori ritardi, senza indugio
2) (more distant) (anche farther)II ['fɜːðə(r)] -
5 also
['ɔːlsəʊ]1) (too, as well) anche, pure2) (furthermore) inoltre, oltre a ciò••also, he snores — come se non bastasse, russa
Note:Although also is a bit more formal than too and as well, there is no corresponding difference in Italian, and anche (less commonly, pure) can translate the three of them; as to its position in the sentence, anche usually precedes the form it refers to, as the following examples will show: Linda also met Andrew last night (emphasis on Linda) = anche Linda ha incontrato Andrew ieri sera; Linda also met Andrew last night (emphasis on met) = Linda ha anche incontrato Andrew ieri sera; Linda also met Andrew last night (emphasis on Andrew) = Linda ha incontrato anche Andrew ieri sera; Linda also met Andrew last night (emphasis on last night) = Linda ha incontrato Andrew anche ieri sera* * *['o:lsəu](in addition or besides; too: He is studying German but he is also studying French; They know him and I know him also.) anche* * *['ɔːlsəʊ]1) (too, as well) anche, pure2) (furthermore) inoltre, oltre a ciò••also, he snores — come se non bastasse, russa
Note:Although also is a bit more formal than too and as well, there is no corresponding difference in Italian, and anche (less commonly, pure) can translate the three of them; as to its position in the sentence, anche usually precedes the form it refers to, as the following examples will show: Linda also met Andrew last night (emphasis on Linda) = anche Linda ha incontrato Andrew ieri sera; Linda also met Andrew last night (emphasis on met) = Linda ha anche incontrato Andrew ieri sera; Linda also met Andrew last night (emphasis on Andrew) = Linda ha incontrato anche Andrew ieri sera; Linda also met Andrew last night (emphasis on last night) = Linda ha incontrato Andrew anche ieri sera
См. также в других словарях:
Furthermore — Fur ther*more , adv. or conj. Moreover; besides; in addition to what has been said. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
furthermore — index also, further Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
furthermore — c.1200, from FURTHER (Cf. further) + MORE (Cf. more) … Etymology dictionary
furthermore — moreover, besides, likewise, *also, too … New Dictionary of Synonyms
furthermore — [adv] in addition additionally, along, as well, besides, likewise, moreover, not to mention, to boot, too, what’s more*, withal, yet; concepts 577,824 … New thesaurus
furthermore — ► ADVERB ▪ in addition; besides … English terms dictionary
furthermore — [fʉr′thər môr΄] adv. [ME further more] in addition; besides; moreover: used with conjunctive force … English World dictionary
furthermore — 01. Reading is an excellent way to increase your vocabulary. [Furthermore], it can also help you improve your grammar. 02. Eating well is important for good health. [Furthermore], it helps to make you more attractive. 03. Stu borrowed my bicycle… … Grammatical examples in English
furthermore — [[t]fɜ͟ː(r)ðə(r)mɔ͟ː(r)[/t]] ADV: ADV with cl Furthermore is used to introduce a piece of information or opinion that adds to or supports the previous one. [FORMAL] Furthermore, they claim that any such interference is completely ineffective. Syn … English dictionary
furthermore — /ferr dheuhr mawr , mohr /, adv. moreover; besides; in addition: Furthermore, he left orders not to be disturbed. [1150 1200; ME; see FURTHER, MORE] * * * … Universalium
furthermore — adverb /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ).mɔː(ɹ)/ In addition; besides; whats more; used to denote additional information. He skillfully took charge of the event, and furthermore, he stayed late after it to clean up. Syn: moreover, what is more … Wiktionary