-
1 freely
1) (in a free manner: to give freely to charity; to speak freely.) livremente2) (willingly; readily: I freely admit it was my fault.) de bom grado((also freephone; American toll-free number) a telephone number of a business or an organization that can be used free of charge by their customers etc; the system giving this service.)* * *free.ly[fr'i:li] adv 1 livremente, com ou em liberdade. 2 desembaraçadamente, francamente, sinceramente. 3 familiarmente. 4 voluntariamente, de bom grado. 5 liberalmente. 6 largamente. -
2 freely
1) (in a free manner: to give freely to charity; to speak freely.) livremente2) (willingly; readily: I freely admit it was my fault.) de bom grado((also freephone; American toll-free number) a telephone number of a business or an organization that can be used free of charge by their customers etc; the system giving this service.) -
3 to breathe again (freely)
to breathe again (freely)}estar aliviado, sentir-se à vontade. -
4 lavish
['læviʃ] 1. verb(to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) gastar2. adjective1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) gastador2) (given generously or too freely: lavish gifts.) liberal•- lavishly- lavishness* * *lav.ish[l'æviʃ] vt dissipar, esbanjar, desperdiçar, dar generosamente, em profusão. • adj 1 pródigo, profuso, excessivo, superabundante. 2 liberal, generoso. -
5 lavish
['læviʃ] 1. verb(to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) esbanjar2. adjective1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) pródigo2) (given generously or too freely: lavish gifts.) pródigo, abundante•- lavishly- lavishness -
6 animal
['æniməl]1) (a living being which can feel things and move freely: man and other animals.) animal2) (an animal other than man: a book on man's attitude to animals; ( also adjective) animal behaviour.) animal•* * *an.i.mal['æniməl] n 1 animal, bicho. 2 bruto, besta. 3 fig pessoa brutal, brutamontes. • adj 1 animal, semelhante ou relativo à vida física dos seres humanos. 2 sensual, carnal. -
7 breathe
[bri:ð]1) (to draw in and let out (air etc) from the lungs: He was unable to breathe because of the smoke; She breathed a sigh of relief.) respirar2) (to tell (a secret): Don't breathe a word of this to anyone.) contar•- breather* * *[bri:ð] vt+vi 1 respirar. 2 tomar fôlego. 3 parar, descansar, recuperar o fôlego. 4 esbaforir, esfalfar, deixar sem fôlego. 5 soprar levemente, ventar um pouco. 6 dizer em voz baixa, murmurar, sussurrar. 7 viver, estar vivo. 8 Phon emitir som mudo. 9 inalar, aspirar. 10 exalar. 11 emitir, infundir, inspirar. 12 cheirar, exalar fragrância. he breathed his last ele deu seu último suspiro. he breathed innocence ele demonstrou inocência. he breathed of happiness ele irradiou felicidade. she breathed life into the party ela animou a festa. to breathe again (or freely) estar aliviado, sentir-se à vontade. to breathe upon falar mal de, criticar. you never breathed that to me você nunca me falou sobre isto. -
8 democracy
[di'mokrəsi]plural - democracies; noun((a country having) a form of government in which the people freely elect representatives to govern them: Which is the world's largest democracy?; He believes in democracy.) democracia- democrat- democratic
- democratically* * *de.moc.ra.cy[dim'ɔkrəsi] n democracia, governo do povo, regime político. social democracy democracia social. -
9 fluid
['fluid] 1. noun1) (a substance (liquid or gas) whose particles can move about freely.) fluido2) (any liquid substance: cleaning fluid.) líquido2. adjective1) (able to flow like a liquid: a fluid substance.) líquido2) (smooth and graceful: fluid movements.) gracioso3) ((of arrangements, plans etc) able to be changed easily: My holiday plans are fluid.) flexível•- fluidity* * *flu.id[fl'u:id] n fluido. • adj 1 fluido, fluente, líquido. 2 leve, gracioso (movimento). 3 variável, mutável, não fixo. brake fluid óleo para freios. -
10 free speech
(the right to express an opinion freely: I believe in free speech.) liberdade de expressão* * *free speech[fri: sp'i:tʃ] n liberdade de expressão. -
11 free will
(the ability to choose and act freely: He did it of his own free will.) livre vontade* * *free willlivre arbítrio. -
12 free
[fri:] 1. adjective1) (allowed to move where one wants; not shut in, tied, fastened etc: The prison door opened, and he was a free man.) livre2) (not forced or persuaded to act, think, speak etc in a particular way: free speech; You are free to think what you like.) livre3) ((with with) generous: He is always free with his money/advice.) generoso4) (frank, open and ready to speak: a free manner.) franco5) (costing nothing: a free gift.) gratuito6) (not working or having another appointment; not busy: I shall be free at five o'clock.) livre7) (not occupied, not in use: Is this table free?) livre8) ((with of or from) without or no longer having (especially something or someone unpleasant etc): She is free from pain now; free of charge.) livre2. verb1) (to make or set (someone) free: He freed all the prisoners.) libertar2) ((with from or of) to rid or relieve (someone) of something: She was able to free herself from her debts by working at an additional job.) livrar(-se)•- freedom- freely
- free-for-all
- freehand
- freehold
- freelance 3. verb(to work in this way: He is freelancing now.) trabalhar por conta própria- Freepost- free skating
- free speech
- free trade
- freeway
- freewheel
- free will
- a free hand
- set free* * *[fri:] vt (ps e pp freed) 1 livrar, libertar, emancipar, soltar, pôr em liberdade. 2 resgatar, desobrigar, isentar, eximir. 3 desembaraçar, desobstruir, franquear, abrir. • adj 1 livre, independente, autônomo. you are free to do what you want / você tem toda liberdade para fazer o que deseja. 2 liberto, emancipado, que pode dispor de sua pessoa. it is free for you to go / você pode ir, se quiser. 3 espontâneo, voluntário. I am free to confess / estou pronto a confessar. 4 discricionário, arbitrário. 5 solto, desprendido, desatado, não fixo. the ship is free of the harbour / o navio encontra-se fora das águas do porto. 6 em liberdade, absolvido, inocente. he was set free / ele foi posto em liberdade. 7 desimpedido, desobstruído. 8 desocupado, vago. 9 permitido, lícito. 10 desembaraçado. 11 descoberto, aberto. 12 acessível, público, aberto (porto). 13 gratuito, grátis, franco. 14 isento, dispensado. 15 generoso, liberal, pródigo, profuso. 16 abundante, copioso, ilimitado, irrestrito. 17 não convencional, sem cerimônia. he was very free with me / ele tomou muitas liberdades comigo. 18 não textual, não ao pé da letra. 19 franco, sincero, ingênuo, cândido, que fala com franqueza. 20 atrevido, licencioso, descomedido, indecente, imoral, libertino. 21 desenfreado, descuidado. 22 Naut favorável. 23 Bot que não estão aderentes entre si. 24 Chem puro, simples (elemento). • adv grátis, gratuitamente. carriage free transporte pago. duty free isento de taxa alfadengária. for free coll grátis. free alongside ship (abreviatura: FAS) posto no costado do navio. free and easy natural, despreocupado, sem cerimônia. free and unencumbered sem hipoteca, não hipotecado. free cost gratuito. free from damage incólume, não avariado. free from disease livre de doença. free from restraint livre de restrições, desimpedido. free of care despreocupado, sem preocupações. free of charge (abreviatura: FOC) livre de despesas, franco. free of crowds and noise longe das multidões e do barulho. free of debt sem dívidas. free of duty sem taxa alfandegária. free on board (abreviatura: FOB) livre de despesas de transporte. free on quay (abreviatura: FOQ) entregue no cais sem despesa. free on rails (abreviatura: FOR) livre de despesas até ser posto no trem. free on truck (abreviatura: FOT) posto no caminhão livre de despesas. it runs free Tech corre em vazio. of my own free will de minha livre e espontânea vontade. post free porte pago. to feel free sentir-se à vontade. to free of limpar (um lugar) de, livrar-se de (alguém). to have ones’ hands free ter as mãos vazias. toll free isento de taxa, chamada telefônica grátis. to make free with explorar, usar de liberdade, tratar desrespeitosamente. to make someone free of something dar a alguém o direito de usar ou partilhar algo. -
13 hang
[hæŋ]past tense, past participle - hung; verb1) (to put or fix, or to be put or fixed, above the ground eg by a hook: We'll hang the picture on that wall; The picture is hanging on the wall.) pendurar2) (to fasten (something), or to be fastened, at the top or side so that it can move freely but cannot fall: A door hangs by its hinges.) segurar3) ((past tense, past participle hanged) to kill, or to be killed, by having a rope put round the neck and being allowed to drop: Murderers used to be hanged in the United Kingdom, but no-one hangs for murder now.) enforcar4) ((often with down or out) to be bending, drooping or falling downwards: The dog's tongue was hanging out; Her hair was hanging down.) pender5) (to bow (one's head): He hung his head in shame.) baixar (a cabeça)•- hanger- hanging
- hangings
- hangman
- hangover
- get the hang of
- hang about/around
- hang back
- hang in the balance
- hang on
- hang together
- hang up* * *[hæŋ] n 1 declive, ladeira. 2 o modo de assentar, caimento (vestido, cortina, etc.). 3 sl modo, jeito de uma coisa, funcionamento (de máquina). • vt+vi (ps and pp hung) 1 pender, pendurar. 2 suspender(-se), estar suspenso. 3 enforcar(-se), ser enforcado. 4 inclinar. 5 projetar-se sobre. 6 forrar, atapetar. 7 pairar. 8 estar em dúvida. 9 impedir uma decisão judicial. 10 tardar, perder tempo, protelar, vadiar. 11 estar à mostra ou em exposição. don’t care a hang! pouco se me dá!, pouco me importa! hang it (all)! o diabo que carregue (tudo) isto! hang you! o diabo que o carregue! hang your number up to dry sl você ainda cheira a cueiros. let it all hang out faça o que você quiser. time hangs heavy upon my hands estou enfadado, enfastiado. to be hung up on (ou about) something ficar, estar ansioso sem necessidade, estar aflito, ter uma idéia fixa. to get the hang of compreender, entender o significado de. I got the hang of it / compreendi o quê da coisa. to hang about (ou around) a) passar ou matar o tempo. b) permanecer. to hang about someone ficar em volta de alguém. to hang a hard sl ficar de pau duro, ter ereção. to hang around ficar andando à toa. to hang around with a) relacionar-se com alguém. b) Braz coll sair com alguém. to hang back hesitar, vacilar. to hang by a thread estar por um fio. to hang fire a) negar fogo (arma). b) fig hesitar, vacilar. to hang in sl esperar. to hang in doubt estar em dúvida. to hang loose sl fazer nada, estar relaxado. to hang off a) soltar, deixar solto, deixar ir. b) hesitar, vacilar. to hang on a) segurar firmemente. b) esperar. c) continuar a fazer algo apesar das dificuldades. d) depender de. e) persistir. to hang oneself enforcar-se. to hang out a) passar o tempo em um lugar ou com alguém. b) pendurar roupas no varal. c) expor, deixar à mostra para venda. to hang out for insistir. to hang over a) inclinar-se. b) pairar sobre, ameaçar. to hang together a) ficarem juntos, unidos. b) serem consistentes. c) conectar, ligar. to hang tough estar decidido, resoluto. to hang up a) suspender. b) adiar. c) desligar (telefone). d) pendurar, dependurar. to hang up on someone interromper no meio o telefonema com alguém. to hang upon something estar afeiçoado a alguma coisa. -
14 integrate
['intiɡreit](to (cause to) mix freely with other groups in society etc: The immigrants are not finding it easy to integrate into the life of our cities.) integrar-se* * *in.te.grate['intigreit] vt+vi 1 integrar, completar. 2 Math determinar a integral. 3 combinar, amalgamar. 4 incorporar. • adj completo, inteiro. -
15 man of the world
(a sophisticated man who is not likely to be shocked or surprised by most things: You can speak freely - we're all men of the world.) homem de experiência* * *man of the worldhomem do mundo.————————man of the worldhomem do mundo: homem vivido, experiente. -
16 spendthrift
noun (a person who spends his money freely and carelessly.) perdulário* * *spend.thrift[sp'endθrift] n esbanjador, gastador.• adj esbanjador, gastador, pródigo. -
17 traffic jam
(a situation in which large numbers of road vehicles are prevented from proceeding freely.) engarrafamento* * *traf.fic jam[tr'æfik dʒæm] n congestionamento de trânsito.————————traffic jamimpedimento, congestionamento, bloqueamento ou interrupção do tráfego. -
18 uninhibited
(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) desinibido* * *un.in.hib.it.ed[∧ninh'ibitid] adj desinibido. -
19 give vent to
(to express (an emotion etc) freely: He gave vent to his anger in a furious letter to the newspaper.) dar vazão -
20 launch out
(to throw oneself freely into some new activity (often involving spending money).) abalançar-se a
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Freely — Free ly, adv. [AS. fre[ o]lice.] In a free manner; without restraint or compulsion; abundantly; gratuitously. [1913 Webster] Of every tree of the garden thou mayst freely eat. Gen. ii. 16. [1913 Webster] Freely ye have received, freely give. Matt … The Collaborative International Dictionary of English
freely — [adj1] without restriction advisedly, as you please*, at one’s discretion, at one’s pleasure, at will, candidly, deliberately, designedly, fancy free*, frankly, intentionally, of one’s own accord*, of one’s own free will*, openly, plainly,… … New thesaurus
freely — index readily Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
freely — O.E. freolice; see FREE (Cf. free) (adj.) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
freely — ► ADVERB 1) not under the control of another. 2) without restriction or interference. 3) in abundant amounts. 4) openly and honestly. 5) willingly and readily … English terms dictionary
freely — free|ly [ˈfri:li] adv 1.) without anyone stopping or limiting something ▪ the country s first freely elected president ▪ EU members are allowed to travel freely between member states. talk/speak/write etc freely ▪ In France he could write freely … Dictionary of contemporary English
freely — [[t]fri͟ːli[/t]] 1) ADV GRADED: ADV after v, ADV adj Freely means many times or in large quantities. We have referred freely to his ideas... George was spending very freely. ...the United States, where consumer goods are freely available. 2) ADV… … English dictionary
freely — adverb 1 if you can travel, speak, operate etc freely, you can do it as much as you like and in whatever way you like: In France he could write freely, without fear of arrest. 2 without any restrictions on movement: breathing freely | She shook… … Longman dictionary of contemporary English
freely */*/ — UK [ˈfriːlɪ] / US [ˈfrɪlɪ] adverb 1) without being stopped or controlled by rules or laws a freely elected government Players can move freely between clubs. The shares could be traded freely on the open market. 2) easily and smoothly, without… … English dictionary
freely — free|ly [ frili ] adverb ** ▸ 1 without controls/limits ▸ 2 easily and smoothly ▸ 3 generously ▸ 4 without hiding anything ▸ 5 in many places 1. ) without being stopped or controlled by rules or laws: a freely elected government The shares could… … Usage of the words and phrases in modern English
freely — [ˈfriːli] adv 1) without being controlled by rules Players can move freely between clubs.[/ex] 2) without being stopped or interrupted The traffic is moving quite freely this morning.[/ex] 3) generously, or in a willing way They give their time… … Dictionary for writing and speaking English
