-
41 clipper
1) ((in plural) a tool for clipping: hedge-clippers; nail-clippers.) nyírógép2) (a type of fast sailing-ship.) vitorlás hajó -
42 derrick
mozgódaru, akasztófa, fúrótorony, árbocdaru* * *['derik]1) (an apparatus like a mechanical crane for lifting weights: The ship was unloaded, using the large derricks on the quay.) mozgódaru2) (a tower-like structure that holds the drill over an oil well.) fúrótorony -
43 dip
fürdés, elhajlás, hajóüdvözlés zászlóval, dőlés to dip: csáváz, merít, ereszkedik, süllyed, merül, önt* * *[dip] 1. past tense, past participle - dipped; verb1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) bemárt2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) lejt3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) "leveszi" a fényt4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) zászlóval üdvözöl (hajót)2. noun1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) horpadás (földben)2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) mártás3) (a short swim: a dip in the sea.) megmártózás•- dip into -
44 escort
védőkíséret, kísérő, kíséret, fedezet, kísérők to escort: elkísér, kísérget* * *1. ['esko:t] noun(person(s), ship(s) etc accompanying for protection, guidance, courtesy etc: He offered to be my escort round the city; The transport supplies were under military/police escort.) (védő)kíséret2. [i'sko:t] verb(to accompany or attend as escort: He offered to escort her to the dance; Four police motorcyclists escorted the president's car along the route.) (el)kísér -
45 fare
viteldíj, útiköltség, étel, utas, koszt to fare: utazik, eszik, étkezik* * *[feə]1) (the price of a journey on a train, bus, ship etc: He hadn't enough money for his bus fare.) útiköltség, viteldíj2) (a paying passenger in a hired vehicle, especially in a taxi: The taxi-driver was asked by the police where her last fare got out.) utas -
46 first-class
1) (of the best quality: a first-class hotel.) első osztályú2) (very good: This food is first-class!) elsőrendű3) ((for) travelling in the best and most expensive part of the train, plane, ship etc: a first-class passenger ticket; ( also adverb) She always travels first-class.) első osztályú -
47 front
előrész, eleje, elülső, fedőszerv, harcvonal, arc to front: arcvonalba sorakozik, arcvonalba fejlődik* * *1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) elülső rész; homlokzat2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) elülső rész3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) parti sétány4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) (h)arcvonal, front5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) (időjárási) front6) (an outward appearance: He put on a brave front.) viselkedés7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) fedőnév•- frontage- frontal
- at the front of
- in front of
- in front -
48 hatch
költés, fedélzeti nyílás, felnyitható hátsó ajtó to hatch: sraffoz, kikölt, vonalkáz, kikel, kiforral, kikelt* * *I [hæ ] noun((the door or cover of) an opening in a wall, floor, ship's deck etc: There are two hatches between the kitchen and dining-room for serving food.) lejáró; tálalóablak- hatchwayII [hæ ] verb1) (to produce (young birds etc) from eggs: My hens have hatched ten chicks.) (ki)költ2) (to break out of the egg: These chicks hatched this morning.) kikel3) (to become young birds: Four of the eggs have hatched.) kikel4) (to plan (something, usually bad) in secret: to hatch a plot.) kieszel -
49 heavy
álmos, unalmas, fáradt, beborult, jelentős* * *['hevi]1) (having great weight; difficult to lift or carry: a heavy parcel.) nehéz2) (having a particular weight: I wonder how heavy our little baby is.) súlyos, nehéz3) (of very great amount, force etc: heavy rain; a heavy blow; The ship capsized in the heavy seas; heavy taxes.) erős, súlyos; viharos (tenger)4) (doing something to a great extent: He's a heavy smoker/drinker.) erős5) (dark and dull; looking or feeling stormy: a heavy sky/atmosphere.) viharos6) (difficult to read, do, understand etc: Books on philosophy are too heavy for me.) nehéz7) ((of food) hard to digest: rather heavy pastry.) nehéz8) (noisy and clumsy: heavy footsteps.) súlyos•- heavily- heaviness
- heavy-duty
- heavy industry
- heavyweight
- heavy going
- a heavy heart
- make heavy weather of -
50 hoist
daru, emelés, felvonás, felhúzás, felvonó, emelő to hoist: felvon* * *[hoist] 1. verb1) (to lift (something heavy): he hoisted the sack on to his back; He hoisted the child up on to his shoulders.) felhúz2) (to raise or lift by means of some apparatus, a rope etc: The cargo was hoisted on to the ship: They hoisted the flag.) felvon2. noun1) (an apparatus for lifting usually heavy objects: a luggage hoist.) emelő(gép)2) (a lift or push up: Give me a hoist over this wall, will you!) felhúzás -
51 mast
-
52 oil-tanker
noun (a ship used for carrying oil: An oil-tanker has run aground near here.) olajszállító hajó -
53 rivet
szegecs to rivet: szegecsel* * *['rivit] 1. noun(a sort of metal nail; a bolt for fastening plates of metal together eg when building the sides of a ship.) szegecs2. verb1) (to fasten with rivets: They riveted the sheets of metal together.) (meg)szegecsel2) (to fix firmly: He stood riveted to the spot with fear; His eyes were riveted on the television.) földbe gyökerezik a lába; rátapad•- riveter -
54 spar
árbocfa, szarufa, barátságos bokszmérkőzés, pózna to spar: vitázik, öklöz, bokszol, szócsatát vív* * *I noun(a thick pole of wood or metal, especially one used as a ship's mast etc.) gerendaII past tense, past participle - sparred; verb1) (to box, usually for practice only.) bokszol2) ((usually with with) to have an argument, usually a friendly one.) szócsatát vív• -
55 steering
noun (the equipment or apparatus for steering a ship or car etc: The steering is faulty.) kormányzás -
56 steering-wheel
kormánykerék* * *noun (the wheel in a car for steering it, fixed to the steering-column, or the wheel on a ship that is turned to control the rudder.) kormány(kerék); (utóbbi:) kormányoszlop -
57 submarine
tenger alatti, tengeralattjáró* * *1. noun(( abbreviation sub) a ship that can travel under the surface of the sea.) tengeralattjáró2. adjective(existing, or intended for use etc, under the surface of the sea: submarine vegetation.) tenger alatti -
58 tanker
tartálykocsi* * *1) (a ship or large lorry for carrying oil.) olajszállító hajó2) (an aircraft used to transport fuel etc.) üzemanyag-utántöltő repülőgép -
59 tropics
forró égöv, trópusok* * *noun plural (the hot regions between or (loosely) near these lines: The ship is heading for the tropics.) a trópusok -
60 vessel
edény, hajó* * *['vesl]1) (a container, usually for liquid: a plastic vessel containing acid.) edény2) (a ship: a 10,000-ton grain-carrying vessel.) hajó
См. также в других словарях:
Ship money — was a tax, the levy of which by Charles I of England without the consent of Parliament was one of the causes of the English Civil War. The Plantagenet kings of England had exercised the right of requiring the maritime towns and counties to… … Wikipedia
ship — shipless, adj. shiplessly, adv. /ship/, n., v., shipped, shipping. n. 1. a vessel, esp. a large oceangoing one propelled by sails or engines. 2. Naut. a. a sailing vessel square rigged on all of three or more masts, having jibs, staysails, and a… … Universalium
Ship — A ship IPA|/ʃɪp/ audio|en us ship.ogg|Audio (US) is a large vessel that floats on water. Ships are generally distinguished from boats based on size. Ships may be found on lakes, seas, and rivers and they allow for a variety of activities, such as … Wikipedia
Ship model — This article is concerned primarily with static models. For operating models see model yachting or radio controlled boat, Model of a 19th century vessel in the Bishop Museum, Hawaii … Wikipedia
Ship transport — Water transport redirects here. For the transportation of water, see Water transportation. Harbour cranes unload cargo from a container ship at the Jawaharlal Nehru Port in Navi Mumbai, India … Wikipedia
Ship of the line — A ship of the line was a type of naval warship constructed from the 17th century through the mid 19th century, to take part in the the naval tactic known as the line of battle, in which two columns of opposing warships would manoeuvre to bring… … Wikipedia
Ship naming and launching — The ceremonies involved in naming and launching naval ships are based in traditions thousands of years old.Methods of launchThere are three principal methods of conveying a new ship from building site to water, only two of which are called… … Wikipedia
Ship Bottom, New Jersey — Infobox Settlement official name = Ship Bottom, New Jersey settlement type = Borough nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Map of Ship Bottom in Ocean County. Inset: Location of Ocean County… … Wikipedia
Ship Simulator — Infobox VG title = developer = VSTEP distributor = Lighthouse Interactive platforms = Windows released = August 15, 2006 engine = Quest3D genre = Vehicle simulation game modes = Single player, Multiplayer requirements = Windows XP, 2 GHz Intel®… … Wikipedia
ship — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ cruise, sailing ▪ cargo, container, factory, hospital, supply, transport, whaling … Collocations dictionary
Ship Island (Mississippi) — Ship Island is the collective name for two barrier islands off the Gulf Coast of Mississippi, part of Gulf Islands National Seashore: East Ship Island and West Ship Island. Hurricane Camille split the once single island into 2 separate islands in … Wikipedia
