-
41 one for the road
Большой англо-русский и русско-английский словарь > one for the road
-
42 answer for
1) отвечать, нести ответственность;
ручаться I will answer for it. ≈ Я ручаюсь за это. to answer for the child ≈ отвечать или нести ответственность за ребенка to answer for one's own actions ≈ отвечать за свои поступки He has а lot to answer for. ≈ Ему за многое придется ответить. Syn: account
2.
3)
2) заменятьотвечать [-етить] заБольшой англо-русский и русско-английский словарь > answer for
-
43 stick up for
-
44 tremble for
-
45 stick up for
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stick up for
-
46 tremble for
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tremble for
-
47 be down on one's luck
-
48 set one's bag for
-
49 speak for
-
50 ready for use at any one time
- ready for use at any one time
- n
готовый для использования (применения) в любой момент (о материалах, инструментах и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > ready for use at any one time
-
51 speak for
1) говорить за (или от лица) кого-л. You must choose one person to speak for the whole group. ≈ Вы должны выбрать одного человека, который будет говорить от лица всей группы.
2) представлять кого-л. в суде Who speaks for the prisoner? ≈ Кто представляет интересы заключенного в суде?
3) обещать кому-л. I'm afraid you can't have these seats - they're already spoken for. ≈ Очень жаль, но вы не можете сесть на эти места - они заказаны для других людей.Большой англо-русский и русско-английский словарь > speak for
-
52 eat for the bar
идиом. учиться на юридическом факультете;
готовиться к адвокатуре Syn: eat one's terms, eat one's dinnersБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eat for the bar
-
53 eat one's dinners
идиом. учиться на юридическом факультете;
готовиться к адвокатуре Syn: eat one's terms, eat for the barБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eat one's dinners
-
54 eat one's terms
идиом. учиться на юридическом факультете;
готовиться к адвокатуре Syn: eat one's dinners, eat for the barБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eat one's terms
-
55 peep through -. She moved the curtainsto one side and peeped
peep through заглядывать сквозь что-л., выглядывать; She moved the curtainsto one side and peeped through. The moon peeped through the clouds for amoment. II 1. noun писк; чириканье 2. v. чирикать; пищать Syn: see squealАнгло-русский словарь Мюллера > peep through -. She moved the curtainsto one side and peeped
-
56 be down on one's luck
находиться в тяжелом положении What are friends for, except to help you when you're down on your luck for a short time? ≈ Зачем же нужны друзья, если не затем, чтобы помочь в трудную минуту.Большой англо-русский и русско-английский словарь > be down on one's luck
-
57 be one too many for smb.
1) разг. быть сильнее, искуснее кого-л.
2) быть выше чьего-л. понимания;
быть слишком трудным для кого-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > be one too many for smb.
-
58 put one's name down for
1) принять участие в (сборе денег и т. п.) ;
подписаться под( воззванием и т. п.)
2) выставить свою кандидатуру на (какой-л. пост)Большой англо-русский и русско-английский словарь > put one's name down for
-
59 set one's bag for
амер. заигрывать с кем-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > set one's bag for
-
60 взаимно однозначный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взаимно однозначный
См. также в других словарях:
for one — As the first of several possible examples; as one example. * /Manv people do not like certain foods. I for one do not like cabbage./ Also used with similar words instead of one . * /Several materials can be used to make the box: plywood, for one; … Dictionary of American idioms
for one — As the first of several possible examples; as one example. * /Manv people do not like certain foods. I for one do not like cabbage./ Also used with similar words instead of one . * /Several materials can be used to make the box: plywood, for one; … Dictionary of American idioms
for one — phrasal as one example < I for one disagree > … New Collegiate Dictionary
for one thing — {adv. phr.} As one thing of several; as one in a list of things. * /The teacher said, You get a low mark, for one thing, because you did not do your homework. / * /The house was poorly built; for one thing, the roof leaked./ Compare: FOR EXAMPLE … Dictionary of American idioms
for one thing — {adv. phr.} As one thing of several; as one in a list of things. * /The teacher said, You get a low mark, for one thing, because you did not do your homework. / * /The house was poorly built; for one thing, the roof leaked./ Compare: FOR EXAMPLE … Dictionary of American idioms
for one's money — {prep. phr.} Regarding one s endorsement or support; as far as one is concerned. * /For my money, the best candidate for Congress is Ms. Smith./ … Dictionary of American idioms
for one's money — {prep. phr.} Regarding one s endorsement or support; as far as one is concerned. * /For my money, the best candidate for Congress is Ms. Smith./ … Dictionary of American idioms
for one's part — also[on one s part] {adv. phr.} As far as you are concerned; the way you feel or think. * /I don t know about you, but for my part I don t want to go to that place./ Compare: AS FOR … Dictionary of American idioms
for one's part — also[on one s part] {adv. phr.} As far as you are concerned; the way you feel or think. * /I don t know about you, but for my part I don t want to go to that place./ Compare: AS FOR … Dictionary of American idioms
for one's part — phrasal as far as one s share or interest is concerned < for my part, I do not see that the difference is important Mary McCarthy > … New Collegiate Dictionary
for one's sake — {adv. phr.}, {informal} Used with different possessive nouns to show surprise, crossness, or impatience. * /For heaven s sake, where did you come from?/ * /For Pete s sake, look who s here!/ * /Well, for pity s sake, I wish you d told me sooner./ … Dictionary of American idioms