-
61 be/feel sorry for
(to pity: I'm / I feel really sorry for that poor woman.) estar confiante, estar seguro -
62 have an eye for (or to) the main chance
пpecлeдoвaть кopыcтныe цeли, cтpeмитьcя к выгoдe, нaживe, oбoгaщeниюGerald. She's a very nice woman but she has rather a keen eye for the main chance (W. S. Maugham). With the mercenary soldier's eye to the main chance Grane took very good care of himself when no superior was present... and seemed to be fighting like a tiger whenever an officer was about (R. Aldington)Concise English-Russian phrasebook > have an eye for (or to) the main chance
-
63 play smb. for a sucker
oдуpaчить кoгo-л., ocтaвить кoгo-л. в дуpaкax, пocтaвить кoгo-л. в глупoe, дуpaцкoe пoлoжeниeCrazy about the woman, idealising her, suddenly finding out he'd been played for a sucker (A. Christie) -
64 a loose woman, slut, harlot, tramp
Идиш: некейва (from the Yiddish/Hebrew word for девушка)Универсальный англо-русский словарь > a loose woman, slut, harlot, tramp
-
65 fall for a scam
Общая лексика: попасться на удочку (аферистов), попасться на удочку аферистов (Police are warning Vancouver and Surrey residents about the "pregnant woman in a cab" scam that's hit both cities over the past few days where a man claims to have locked) -
66 cross section for fast
сечение для быстрых нейтронов; быстрое нейтронное сечениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > cross section for fast
-
67 Dorcas Society (A woman's circle making clothing for charitable purposes so called from Dorcas in Acts:9:39)
Религия: Общество СерныУниверсальный англо-русский словарь > Dorcas Society (A woman's circle making clothing for charitable purposes so called from Dorcas in Acts:9:39)
-
68 Steering Committee for Equality between Woman and Men (CDEG)
Универсальный англо-русский словарь > Steering Committee for Equality between Woman and Men (CDEG)
-
69 do a woman's job for her
Табуированная лексика: удовлетворить женщину сексуальноУниверсальный англо-русский словарь > do a woman's job for her
-
70 we are better of without you (them, etc.) it's easier for the horse to start when the woman gets off the cart
Пословица: баба с возу - кобыле легчеУниверсальный англо-русский словарь > we are better of without you (them, etc.) it's easier for the horse to start when the woman gets off the cart
-
71 Steering Committee for Equality between Woman and Men
Foreign Ministry: CDEGУниверсальный русско-английский словарь > Steering Committee for Equality between Woman and Men
-
72 Steering Committee for Equality between Woman and Men
(CDEG) Руководящий комитет по равенству между мужчинами и женщинами (РКРП)Терминологический словарь МИД России > Steering Committee for Equality between Woman and Men
-
73 Steering Committee for Equality between Woman and Men
Универсальный англо-русский словарь > Steering Committee for Equality between Woman and Men
-
74 we are better of without you it's easier for the horse to start when the woman gets off the cart
Универсальный англо-русский словарь > we are better of without you it's easier for the horse to start when the woman gets off the cart
-
75 Steering Committee for Equality between Woman and Men
Англо-русский дипломатический словарь > Steering Committee for Equality between Woman and Men
-
76 a man who won't lie to a woman has very little consideration for her feelings
чоловік, що не каже жінці неправди, не дуже турбується про її почуттяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a man who won't lie to a woman has very little consideration for her feelings
-
77 a whistling woman and a crowing hen are neither fit for God nor men
жінка, що свистить, та курка, що кукурікає, не потрібні ні Богу, ні чоловікамEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a whistling woman and a crowing hen are neither fit for God nor men
-
78 encik
woman teacher* * *term of address and reference for father's younger brother; term of address for a man of one's father's generation; term of address for a woman teacher -
79 cadılaşmak
(for a woman) to become ugly and cantankerous. -
80 hamaratlaşmak
(for a woman) to get good at keeping house.
См. также в других словарях:
An Unsuitable Job for a Woman — infobox Book | name = An Unsuitable Job For A Woman title orig = translator = image caption = author = P. D. James illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = Cordelia Gray #1 genre = Mystery novel publisher … Wikipedia
Men's League for Opposing Woman Suffrage — The Men s League for Opposing Woman Suffrage (sometimes referred to as the Men s League for Opposing Women s Suffrage) was founded on 19 January 1909 with Lord Cromer as President, replacing the Men s Committee for Opposing Woman Suffrage, which… … Wikipedia
six hours’ sleep for a man, seven for a woman, and eight for a fool — 1623 J. WODROEPHE Spared Hours of Soldier 310 The Student sleepes six Howres, the Traueller seuen; the Workeman eight, and all Laizie Bodies sleepe nine houres and more. 1864 J. H. FRISWELL Gentle Life 259 John Wesley..considered that five hours’ … Proverbs new dictionary
National League for Opposing Woman Suffrage — The National League for Opposing Woman Suffrage was founded in London in December 1910 to oppose the extension of the voting franchise to women in the United Kingdom. It was formed as an amalgamation of the Women s National Anti Suffrage League… … Wikipedia
Woman — • The position of woman in society has given rise to a discussion which, is known under the name of the woman question Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Woman Woman … Catholic encyclopedia
woman suffrage — woman suffrage, adj. woman suffragist, n. the right of women to vote; female suffrage. [1840 50] * * * Right of women by law to vote in national and local elections. Women s voting rights became an issue in the 19th century, especially in Britain … Universalium
Woman's Home Companion — was an American monthly publication, published from 1873 to 1957. It was highly successful, climbing to a circulation peak of more than four million during the 1930s and 1940s.In the pre history of the magazine, the printer John Crowell (1850… … Wikipedia
For the New Intellectual — For the New Intellectual: The Philosophy of Ayn Rand is a 1961 book by Ayn Rand. It was her first long non fiction book. Much of the material consists of excerpts from Rand s novels, supplemented by a long title essay that focuses on the history… … Wikipedia
WOMAN — This article is arranged according to the following outline: the historical perspective biblical period marriage and children women in household life economic roles educational and managerial roles religious roles women outside the household… … Encyclopedia of Judaism
Woman Hollering Creek and Other Stories — Infobox Book name = Woman Hollering Creek and Other Stories image caption = Woman Hollering Creek and Other Stories first edition cover. author = Sandra Cisneros illustrator = cover artist = Susan Shapiro Nivia Gonzales country = USA language =… … Wikipedia
Woman with seven sons — Antonio Ciseri s Martyrdom of the Seven Maccabees (1863), depicting the woman with her dead sons. The woman with seven sons was a Jewish martyr described in 2 Maccabees 7 and other sources. Although unnamed in 2 Maccabees, she is known variously… … Wikipedia