-
1 fester
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > fester
-
2 fester
fester ['festə(r)]∎ resentment within the company continues to fester le mécontentement continue de croître dans l'entreprise -
3 fester
-
4 fester
fester [ˈfestər][wound] suppurer ; [resentment] couver* * *['festə(r)]intransitive verb [wound, sore] suppurer; [situation] pourrir; [feeling] s'envenimer -
5 fester
-
6 fester
-
7 fester
-
8 fester
'festə((of an open injury eg a cut or sore) to become infected: The wound began to fester.) inflamarse, supurar, enconarsetr['festəSMALLr/SMALL]1 SMALLMEDICINE/SMALL supurar, enconarse2 figurative use amargarsefester ['fɛstər] vi: enconarse, supurarn.• pústula s.f.v.• enconar v.• enconarse v.• ulcerarse v.'festər, 'festə(r)intransitive verb \<\<wound/feeling of resentment\>\> enconarse['festǝ(r)]VI (Med) [wound, sore] enconarse; (fig) [anger, resentment] enconarse* * *['festər, 'festə(r)]intransitive verb \<\<wound/feeling of resentment\>\> enconarse -
9 fester
[ˈfestə]fester глодать, мучить (о зависти и т. п.); растравлять fester гноиться (о ранке); вызывать нагноение fester гноящаяся ранка fester нагноение -
10 fester
intransitive verb(lit or fig.) eitern* * *['festə]* * *fes·ter[ˈfestəʳ, AM -ɚ]vi1. (suppurate) eitern\festering sore eitrige Wunde3. (embitter) anger gären\festering conflict schwelender Konflikt* * *['festə(r)]vieitern, schwären (old); (fig, insult, resentment etc) nagen, fressenfestering sore (fig) — Eiterbeule f
* * *fester [ˈfestə(r)]A v/i1. eitern2. verwesen, verfaulen3. fig gären:B v/t1. zum Eitern bringenC sa) Geschwür nb) eiternde Wunde* * *intransitive verb(lit or fig.) eitern* * *v.eitern v.verfaulen v. -
11 Fester
Сленг: растлитель малолетних (Cockney (London) Rhyming Slang - 'Uncle' goes with 'Fester' which rhymes with (child) 'molester' - Keep away he's a Fester!) -
12 fester
Сленг: растлитель малолетних (Cockney (London) Rhyming Slang - 'Uncle' goes with 'Fester' which rhymes with (child) 'molester' - Keep away he's a Fester!) -
13 fester
['festə]((of an open injury eg a cut or sore) to become infected: The wound began to fester.) blive betændt; blive inficeret* * *['festə]((of an open injury eg a cut or sore) to become infected: The wound began to fester.) blive betændt; blive inficeret -
14 fester
kelés, gennyedés, fekély to fester: megrothad, elkorhad, gennyesít, meggyűlik, szít* * *['festə]((of an open injury eg a cut or sore) to become infected: The wound began to fester.) gennyed -
15 fester
ˈfestə
1. сущ.
1) гноящаяся ранка;
нарывание, нагноение (в результате воспаления кожи) Syn: suppuration
2) нагноение (процесс) Syn: festering
2. гл.
1) гноиться( о ране, язве) ;
изъязвляться, покрыться ранами;
вызывать нагноение Syn: ulcerate
2) (постепенно) отравлять организм( о яде, болезни) Syn: envenom
2) терзать, мучить( об обиде, ревности, зависти) ;
растравлять Syn: rankle
3) гнить, разлагаться Syn: putrefy, rot
2. гноящаяся ранка нагноение гноиться (о ране) - the cut began to * порез начал гноиться вызывать нагноение гнить, разлагаться мучить, терзать;
растравлять - the insult *ed in his mind он никак не мог забыть это оскорбление fester глодать, мучить ( о зависти и т. п.) ;
растравлять ~ гноиться (о ранке) ;
вызывать нагноение ~ гноящаяся ранка ~ нагноение -
16 fester
1. [ʹfestə] n1. гноящаяся ранка2. нагноение2. [ʹfestə] v1. 1) гноиться ( о ране)2) вызывать нагноение2. гнить, разлагаться3. мучить, терзать; растравлять -
17 fester
'festə((of an open injury eg a cut or sore) to become infected: The wound began to fester.) bli betent; skille ut materieIsubst. \/ˈfestə\/1) betent sår, betennelse2) verk, svieII\/ˈfestə\/1) bli betent, bli full av materie2) gjøre betent3) ( overført) gnage, ergre, forgifte, tære på, spre seg4) råtne, stagnere -
18 fester
['festə]((of an open injury eg a cut or sore) to become infected: The wound began to fester.) grafa í -
19 fester
V1. सड़ना\{घाव\}Wounds will fester if treatment is not proper.2. कड़ुवाहट\festerहोना -
20 fester
['festə]((of an open injury eg a cut or sore) to become infected: The wound began to fester.) inflamar* * *fes.ter[f'estə] n 1 apostema, pústula, chaga. 2 ulceração. • vt+vi 1 ulcerar(-se), inflamar-se, supurar, apostemar-se. 2 apodrecer-se, corromper-se. 3 envenenar o espírito, exasperar.
См. также в других словарях:
Fester — Fes ter, v. i. [imp. & p. p. {Festered}; p. pr. & vb. n. {Festering}.] [OE. festern, fr. fester, n.; or fr. OF. festrir, fr. festre, n. See {Fester}, n.] 1. To generate pus; to become imflamed and suppurate; as, a sore or a wound festers. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Fester — ist der Familienname folgender Personen: Gustav Fester, deutscher Chemiker Richard Fester (Historiker) (1860–1945), deutscher Historiker und Hochschullehrer Richard Fester (Linguist) (1910–1982), deutscher Paläolinguist Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Fester — Fes ter, n. [OF. festre, L. fistula a sort of ulcer. Cf. {Fistula}.] 1. A small sore which becomes inflamed and discharges corrupt matter; a pustule. [1913 Webster] 2. A festering or rankling. [1913 Webster] The fester of the chain their necks. I … The Collaborative International Dictionary of English
Fester — Fes ter, v. t. To cause to fester or rankle. [1913 Webster] For which I burnt in inward, swelt ring hate, And festered ranking malice in my breast. Marston. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fester — Fester, Richard, Geschichtschreiber, geb. 20. Sept. 1860 in Frankfurt a. M., habilitierte sich 1893 in München, wurde 1896 außerordentlicher, 1899 ordentlicher Professor in Erlangen. Er veröffentlichte: »Die armierten Stände und die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fester — index annoy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Fester — m Low German: variant of VESTER (SEE Vester) … First names dictionary
fester — (v.) late 14c., from O.Fr. festre small sore discharging pus, from L. fistula pipe, ulcer (see FISTULA (Cf. fistula)). The noun is from c.1300. Related: Festered; festering … Etymology dictionary
fester — [v] intensify; become inflamed aggravate, blister, canker, chafe, decay, gall, gather, irk, maturate, putrefy, rankle, rot, smolder, suppurate, ulcer, ulcerate; concepts 469,698 Ant. dissipate, get better, heal, lessen … New thesaurus
fester — Fester, Feriari, Festos dies agitare, celebrare, aut concelebrare, Diem festum agere … Thresor de la langue françoyse
fester — Fester. v. act. Chommer, celebrer une feste. On feste aujourd huy un tel Saint. On dit prov. & fig. d Une personne qui n a ny credit ny authorité, C est un saint qu on ne feste point … Dictionnaire de l'Académie française