-
1 фаворит
favorito. -
2 излюбленный
favorito, preferito, prediletto* * *прил.prediletto, preferito* * *adjgener. caro, favorito, preferito -
3 избранник судьбы
-
4 любимец
favorito\любимец мый amabile\любимецмое занятие studio\любимецтель dilettante, amateur\любимецтельский amatori\любимецтельство amateurismo\любимецтель (чего-л.) amante\любимецть amaraffectionarappreciar. -
5 фаворит
-
6 временщик
-
7 излюбленный
излю́бленныйfavorata, plej ŝatata.* * *прил.preferido, predilecto, favorito* * *прил.preferido, predilecto, favorito* * *adjgener. preferido, favorito, predilecto, preferente -
8 конёк
конёкперен. ŝatokupo, amata ĉevaleto, hobio.* * *I м.1) уменьш. к конь 1)2) разг. ( излюбленная тема) tema m (favorito), manía f; caballo (caballito) de batalla; fuerte m, lado fuerte ( сильная сторона)э́то его́ конёк — es su tema, es su caballo de batalla
сесть на своего́ конька́ — montar en su caballo de batalla
он опя́ть сел на своего́ люби́мого конька́ — y dale con su tema
3) ( на крыше) caballete m, remate m, cresta fII м.см. коньки* * *I м.1) уменьш. к конь 1)2) разг. ( излюбленная тема) tema m (favorito), manía f; caballo (caballito) de batalla; fuerte m, lado fuerte ( сильная сторона)э́то его́ конёк — es su tema, es su caballo de batalla
сесть на своего́ конька́ — montar en su caballo de batalla
он опя́ть сел на своего́ люби́мого конька́ — y dale con su tema
3) ( на крыше) caballete m, remate m, cresta fII м.см. коньки* * *n2) colloq. (излюбленная тема) tema (favorito), caballo (caballito) de batalla, lado fuerte (сильная сторона), manìa3) liter. fuerte -
9 любимец
-
10 приближённый
I прил. мат. II прил.( к кому-либо) allegado, favorito (тж. в знач. сущ.)* * *I прил. мат. II прил.( к кому-либо) allegado, favorito (тж. в знач. сущ.)* * *adj1) gener. (к кому-л.) allegado, aproximado, (к кому-л.) favorito (тж. в знач. сущ.)2) math. aproximativo -
11 фаворит
-
12 любимец
beniamino м., favorito м.* * *м.beniamino, prediletto, cocco* * *ngener. cucco, diletto, favorito, prediletto, preferito -
13 приближенный
-
14 приближенный
I прил. мат. II прил.( к кому-либо) allegado, favorito (тж. в знач. сущ.)* * *I прил. мат. II прил.( к кому-либо) allegado, favorito (тж. в знач. сущ.)* * *adjeng. aproximatio -
15 избранник
-
16 временщик
истfavorito m -
17 избранник
-
18 излюбленный
predile(c)to, preferido, favorito -
19 любимец
мfavorito m, predile(c)to m -
20 любимый
прлamado, querido; ( предпочитаемый) favorito, preferido, predile(c)to; м ( возлюбленный) bem m, bem-amado m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
favorito — favorito, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que se prefiere a las demás cosas o personas: Es el perro favorito del rey. Es su alumno favorito. Es la favorita del público. 2. Que se considera el ganador de una competición o una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
favorito — [part. pass. di favorire ]. ■ agg. 1. [che gode del favore di un potente] ▶◀ prediletto, preferito, (iron.) protégé. 2. (sport.) [che è considerato il probabile vincitore di una gara: la squadra f. del campionato ] ◀▶ sfavorito, svantaggiato. ■ s … Enciclopedia Italiana
favorito — favorito, ta adjetivo 1) preferido, predilecto, privilegiado, elegido. sustantivo 2) valido, privado. * * * Sinónimos: ■ pred … Diccionario de sinónimos y antónimos
favorito — adj. 1. Predileção, mais querido; preferido. • s. m. 2. Aquele que goza de valimento especial junto de algum potentado; valido … Dicionário da Língua Portuguesa
favorito — favorito, ta (De favor). 1. adj. Estimado y apreciado con preferencia. 2. Se dice de la persona, animal o entidad a que se atribuye la mayor probabilidad de ganar en una competición. U. t. c. s.) 3. m. y f. Persona que tiene privanza con un rey o … Diccionario de la lengua española
favorito — (Del fr. favori, ite < ital. favorito, a.) ► adjetivo 1 Que se quiere con predilección y preferencia: ■ no oculta quién es su sobrino favorito. SINÓNIMO [preferido] ► adjetivo/ sustantivo 2 Que se supone ganador en una competición: ■ el equipo … Enciclopedia Universal
favorito — fa·vo·rì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → favorire 2. agg. CO preferito: il mio piatto favorito | agg., s.m., che, chi è prediletto: il mio scrittore favorito, il favorito della nonna | s.m., l amante di qcn.: il favorito della regina… … Dizionario italiano
favorito — adj y s 1 Que es preferido o apreciado más que los demás; más gustado o estimado: mi músico favorito, la canción favorita del público, su consejero favorito 2 Que es el que tiene mayores posibilidades de triunfar en una competencia: el caballo… … Español en México
favorito — {{#}}{{LM F17500}}{{〓}} {{SynF17951}} {{[}}favorito{{]}}, {{[}}favorita{{]}} ‹fa·vo·ri·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Preferido o más estimado: • Me pongo mucho esta blusa porque es mi favorita.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
favorito — (adj) (Intermedio) que es más apreciado que otros Ejemplos: Jugar al escondite fue uno de mis pasatiempos favoritos cuando era niña. Su plato favorito es el gazpacho. Sinónimos: preferido, predilecto (m) (Intermedio) alguien que goza de… … Español Extremo Basic and Intermediate
favorito — favori фр. [фавори/] favorito ит. [фавори/то] излюбленный, любимый … Словарь иностранных музыкальных терминов