-
21 sarcome érytroblastique fasciculé
Dictionnaire médical français-russe > sarcome érytroblastique fasciculé
-
22 sarcome fasciculé
-
23 oligodendrocytome fascicule
сущ.Французско-русский универсальный словарь > oligodendrocytome fascicule
-
24 sarcome fascicule
сущ.мед. веретеноклеточная саркома, веретенообразноклеточная саркомаФранцузско-русский универсальный словарь > sarcome fascicule
-
25 sarcome érytroblastique fascicule
Французско-русский универсальный словарь > sarcome érytroblastique fascicule
-
26 sarcome
m- sarcome alvéolaire
- sarcome alvéolaire des parties molles
- sarcome angiolytique
- sarcome angioplastique
- sarcome arachnoïdien
- sarcome bothryoïde
- sarcome à cellules géantes
- sarcome à cellules polymorphes
- sarcome à cellules réticulaires
- sarcome à cellules rondes
- sarcome circonscrit du cervelet
- sarcome encéphaloïde
- sarcome endothélial
- sarcome épithélloïde
- sarcome épithélloidocellulaire
- sarcome érytroblastique fasciculé
- sarcome d'Ewing
- sarcome fasciculé
- sarcome fibroblastique
- sarcome fusocellulaire
- sarcome globo-cellulaire
- sarcome de Hodgkin
- sarcome immature
- sarcome de Kaposi
- sarcome léioblastique
- sarcome léiomyoblastique
- sarcome lipoblastique
- sarcome lipocytaire
- sarcome lymphadénoïde
- sarcome mélanique
- sarcome monstro-cellulaire
- sarcome mucoide
- sarcome myélogène
- sarcome myéloïde
- sarcome nevroglique
- sarcome osseux
- sarcome ostéogénique
- sarcome périostal
- sarcome périostique
- sarcome à petites cellules fusiformes
- sarcome de la prostate
- sarcome rénal
- sarcome rhabdomyoblastique
- sarcome de Rous
- sarcome suprarénal de type Hatchison
- sarcome suprarénal de type Pepper
- sarcome tendosynovial -
27 fasciculée
-
28 выпуск
м.1) ( действие) émission f (денег, акций и т.п.); mise f en circulation, mise en vente ( товаров на рынок); production f ( предметов производства с завода); évacuation f ( пара); publication f ( издания); promotion f ( учеников)специальный выпуск ( газеты) — édition spécialeвыпуск торпеды — lancement m d'une torpille2) (группа учащихся, окончивших в один срок) promotion fвыходить выпусками — paraître par livraisons -
29 FD
I сокр. от Fascicule de Documentation( подробная) описательная часть стандартаII сокр. от feuillet documentaire( пояснительная) документация ( к стандарту) -
30 oligodendrocytome
-
31 FD
сокр.1) коммер. прочие расходы3) маш. Fascicule de Documentation, feuillet documentaire, fraiseuse universelle -
32 livraison
m1. доста́вка ◄о►, поста́вка ◄о►;voiture de livraison — маши́на, развозя́щая зака́зы; payable à la livraison — опла́чиваемый <с опла́той> при доста́вке; prendre livraison — получа́ть/получи́ть поку́пку; принима́ть/приня́ть това́р, etc.délai de livraison — срок поста́вок;
2. (fascicule) вы́пуск, но́мер -
33 mobilisation
f milit мобилиза́ция;un ordre ≤un fascicule≥.de mobilisation — прика́з о мобилиза́ции; la mobilisation de toutes les bonnes volontés — привлече́ние всех люде́й до́брой во́ли; la mobilisation industrielle — промы́шленная активи́зацияdécréter la mobilisation générale — объявля́ть/объяви́ть о всео́бщей мобилиза́ции;
-
34 cahier
- часть документа
- книжная/журнальная тетрадь
книжная/журнальная тетрадь
Составная часть блока издания, полученная в результате фальцовки печатного листа.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
часть документа
Самостоятельная печатная единица сериального или многотомного документа, издаваемого отдельными частями (томами, выпусками).
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cahier
-
35 numéro
часть документа
Самостоятельная печатная единица сериального или многотомного документа, издаваемого отдельными частями (томами, выпусками).
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > numéro
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fascicule — [ fasikyl ] n. m. • 1690; « petit paquet » XVe; lat. fasciculus, dimin. de fascis → faix 1 ♦ Ensemble de feuilles, cahier ou groupe de cahiers formant une partie d un ouvrage publié par fragments. ⇒ livraison. La publication d un ouvrage par… … Encyclopédie Universelle
fasciculé — fascicule [ fasikyl ] n. m. • 1690; « petit paquet » XVe; lat. fasciculus, dimin. de fascis → faix 1 ♦ Ensemble de feuilles, cahier ou groupe de cahiers formant une partie d un ouvrage publié par fragments. ⇒ livraison. La publication d un… … Encyclopédie Universelle
fasciculé — fasciculé, ée (fa ssi ku lé, lée) adj. Terme de botanique. Feuilles, racines fasciculées, feuilles, racines rassemblées en faisceau. Terme de zoologie. Corselet fasciculé, corselet garni de poils ramassés en forme de houppe. ÉTYMOLOGIE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fascicule — Fas ci*cule, n. [See {Fascicle}.] A small bunch or bundle; a fascicle; as, a fascicule of fibers, hairs, or spines. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
FASCICULE — s. m. T. de Pharmacie. La quantité d herbes, de plantes que l on peut porter sous le bras. FASCICULE, sert aussi quelquefois de Titre aux différentes livraisons de certains ouvrages d histoire naturelle ou d érudition. Il a publié le troisième… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FASCICULE — n. m. T. de Pharmacie Poignée d’herbes, de plantes. En termes de Librairie, il désigne Chacune des parties détachées d’un ouvrage publié par livraisons. Cette publication ne paraîtra qu’en fascicules. Le troisième fascicule de ce dictionnaire a… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fascicule — noun An installment of a printed work. Perlia advocates, however, the assumption that the posterior longitudinal fascicule connecting the oculo motor center with the medulla oblongata, […] … Wiktionary
Fascicule budgétaire — ● Fascicule budgétaire document annexé au projet de loi de finances détaillant les crédits affectés à chaque ministère … Encyclopédie Universelle
Fascicule de mobilisation — ● Fascicule de mobilisation document interarmées destiné à informer les disponibles et les réservistes de la conduite à tenir en cas de mobilisation … Encyclopédie Universelle
Fascicule horaire — ● Fascicule horaire recueil des horaires de tous les trains d une section de ligne … Encyclopédie Universelle
Fasciculé (mycologie) — Fasciculés Fasciculé est un adjectif qui en mycologie signifie que les sporophores du champignon qui possèdent une morphologie grégaires se présentent en grandes touffes de nombreux sporophores connés ou cespiteux, attachés par la base du stipe… … Wikipédia en Français