-
1 fantasia
fantasiafantasia [fanta'zi:a] <- ie>sostantivo Feminin1 (immaginazione) Phantasie Feminin, Vorstellungsvermögen neutro2 (capriccio) Laune Feminin3 (tessuto) bunt gemusterter Stoff4 musica Fantasie FemininDizionario italiano-tedesco > fantasia
2 vagare con la mente/fantasia
vagare con la mentefantasiaden Gedankender Fantasie freien Lauf lassenDizionario italiano-tedesco > vagare con la mente/fantasia
3 quasi una fantasia
(ital.)fast wie eine Fantasie4 eccitare
eccitareeccitare [ett∫i'ta:re]I verbo transitivo1 (agitare) erregen, aufregen; (masse) aufheizen2 (figurato: curiosità) erwecken; (fantasia) anregenII verbo riflessivo■ -rsi sich aufregenDizionario italiano-tedesco > eccitare
5 fantastico
fantasticofantastico , -a [fan'tastiko]<-ci, -che> aggettivophantastisch; (della fantasia) Einbildungs-Dizionario italiano-tedesco > fantastico
6 fervido
fervidofervido , -a ['fεrvido]aggettivo(preghiera) inbrünstig; (auguri) herzlich; (fantasia) blühend; (attività) eifrigDizionario italiano-tedesco > fervido
7 immaginazione
immaginazioneimmaginazione [immadlucida sans unicodeʒfontinat'tsio:ne]sostantivo FemininVorstellung(skraft) Feminin; (fantasia) Phantasie Feminin; un parto della sua immaginazione eine Ausgeburt seiner [oder ihrer] Phantasie; una fervida immaginazione eine blühende PhantasieDizionario italiano-tedesco > immaginazione
8 invenzione
invenzioneinvenzione [inven'tsio:ne]sostantivo Feminin
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский