-
1 extremado
adj1) ( о качестве) я́вный; бесспо́рный; чрезвыча́йный; кра́йнийcalidad extremada — высоча́йшее ка́чество ( товара)
persona de extremada amabilidad, delicadeza, prudencia — чрезвыча́йно, кра́йне любе́зный, делика́тный, осторо́жный челове́к
2) (о предмете; явлении) весьма́, осо́бо, чрезвыча́йно ( проявляющий характерное качество)extremada obra de arte — прекра́сное произведе́ние иску́сства
clima extremado — тяжёлый кли́мат
frío extremado — жесто́кий, лю́тый хо́лод
vestido extremado — экстравага́нтное пла́тье
3) ( о человеке) добросо́вестный; терпели́вый; упо́рный -
2 extremado
-
3 extremado
-
4 extremado
1. прил.1) общ. экстремальный2) перен. убийственный2. сущ.общ. крайний, доведённый до крайности (плохой или хороший) -
5 extremado
adj1) крайний, исключительно плохой (хороший); исключительный2) старательный, усердный -
6 убийственный
прил.1) ( губительный) mortal; mortífero ( смертоносный)уби́йственный взгляд — mirada fulminanteуби́йственная пого́да — tiempo infernal2) перен. ( невыносимый) insoportable, insufrible; terrible, horrible ( ужасный)уби́йственное настрое́ние — humor de mil diablosуби́йственная жара́ — calor sofocante, calor de hornoуби́йственный спекта́кль — espectáculo fatalуби́йственное равноду́шие — indiferencia extremadaуби́йственный взгляд — mirada asesina -
7 чрезвычайность
-
8 экстремальный
прил.extremo, extremado; extremoso (малоупотр.) -
9 carácter extraordinario
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > carácter extraordinario
-
10 agradecimiento
m (a uno, por algo)благода́рность, призна́тельность (кому; за что)extremado agradecimiento — горя́чая благода́рность
(de)mostrar, expresar, manifestar su agradecimiento — вы́разить свою́ благода́рность
sentir agradecimiento — быть благода́рным; испы́тывать благода́рность
См. также в других словарях:
extremado — extremado, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se sale de lo normal y llama la atención: Es de una altura extremada. Es de una extremada belleza. 2. (antepuesto / pospuesto) Que tiene gran cantidad: una noche de extremado calor, una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
extremado — extremado, da adjetivo exagerado, excesivo, extremo, extremoso. * * * Sinónimos: ■ excesivo, exagerado, sobresaliente, formidable … Diccionario de sinónimos y antónimos
extremado — adj. 1. Que se extremou. 2. Que é muito bom ou muito apropriado. = PERFEITO, SUBLIME 3. Seleto. 4. Fora do comum. = EXTRAORDINÁRIO • extremados s. m. pl. 5. Certo lavor em tecidos. ‣ Etimologia: particípio de extremar • Confrontar: estremado … Dicionário da Língua Portuguesa
extremado — extremado, da (Del part. de extremar). 1. adj. Exagerado, excesivo. 2. Sumamente bueno o malo en su género. 3. f. pl. Entre ganaderos, tiempo en que están ocupados en hacer el queso … Diccionario de la lengua española
extremado — ► adjetivo 1 Que alcanza el grado máximo: ■ me gusta su extremada delicadeza; hace un frío extremado. SINÓNIMO sumo 2 Que es exagerado o llama la atención: ■ siempre lleva ropa extremada. SINÓNIMO atrevido * * * extremado, a (de « … Enciclopedia Universal
extremado — {{#}}{{LM E17218}}{{〓}} {{SynE17665}} {{[}}extremado{{]}}, {{[}}extremada{{]}} ‹ex·tre·ma·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Exagerado o destacado hasta el punto de salirse de lo normal o de llamar la atención: • Es una persona de una cortesía… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extremado — adj Que es exagerado o excesivo, muy grande; gran: un hombre de extremada sencillez, lujo extremado, la extremada miseria … Español en México
extremar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: extremar extremando extremado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. extremo extremas extrema extremamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
lujo — (Del lat. luxus.) ► sustantivo masculino 1 Manifestación de riqueza o de gran refinamiento en las formas: ■ llevan una vida de lujo; tienen un piso de lujo. SINÓNIMO fastuosidad pompa 2 Cosa que es costosa y suntuosa: ■ ofrecieron una fiesta de… … Enciclopedia Universal
extremo — (Del lat. extremus, superlativo de exterus, externo.) ► adjetivo 1 Que está al final: ■ la suya es la habitación extrema del pasillo. SINÓNIMO último 2 Que es excesivo, muy intenso o elevado: ■ tiene una paciencia extrema; hace un frío extremo.… … Enciclopedia Universal
radicalismo — ► sustantivo masculino 1 POLÍTICA, RELIGIÓN, SOCIOLOGÍA Actitud que busca la mejora de las condiciones sociales, políticas o religiosas mediante la reforma en profundidad del orden establecido. 2 Modo extremado de pensar y de actuar en algún… … Enciclopedia Universal