-
1 Expedition
Expedition f =, -en1. экспеди́ция, пое́здка для проведе́ния нау́чных иссле́дований;2. отпра́вка, отправле́ние;3. экспеди́ция, экспедиционная конто́ра -
2 Expedition
экспеди́ция. zu einer Expedition aufbrechen в экспеди́цию. von einer Expedition zurückkehren из экспеди́ции -
3 Expedition
f =, -en1) экспедиция, поездка для проведения научных исследований2) отправка, отправление3) экспедиция, экспедиционная контора -
4 Expedition
сущ.1) общ. научная поездка, отправление, состав экспедиции, члены экспедиции, экспедиционная контора, (тк.sg) отправка, экспедиция2) экон. экспедирование, отправка3) фин. экспедиторский отдел4) ВМФ. кампания, экспедиция (плавание) -
5 Expedition
f1) отправка, отправление2) экспедиция, экспедиционная контораDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Expedition
-
6 Expedition
-
7 Expedition
кампанияэкспедиция (плавание) -
8 Expedition
f <-, -en>1) экспедиция, научная поездка2) экспедиция, члены [состав] экспедиции3) уст военный поход, экспедиция4) экспедиция, представительство (группа лиц, направляемая в другую страну для защиты интересов, выполнения конкретных задач предприятия, организации и т. п.)5) экспедиция, экспедиционный отдел (фирмы, компании) -
9 Expedition
f экспедиция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Expedition
-
10 Expedition
Expeditión f =, -en1. экспеди́ция, нау́чная пое́здка2. экспеди́ция, чле́ны [соста́в] экспеди́ции3. тк. sg отпра́вка, отправле́ние4. экспеди́ция, экспедицио́нная конто́ра -
11 Expedition
Expediti'on f ekspedycja, wyprawa -
12 Expedition
f =, -enСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Expedition
-
13 die wissenschaftliche Ausbeute der Expedition
предл.общ. научный материал, собранный экспедициейУниверсальный немецко-русский словарь > die wissenschaftliche Ausbeute der Expedition
-
14 diese Expedition hat viel Neuland erforscht
арт.общ. эта экспедиция исследовала много неизученных регионов, эта экспедиция исследовала много неизученных территорийУниверсальный немецко-русский словарь > diese Expedition hat viel Neuland erforscht
-
15 Nordpol-Expedition, Österreichisch-Ungarische
научно-исследовательская экспедиция по Северному Ледовитому океану в 1872-1874 под руководством К. Вайпрехта и Ю. фон Пайера. Открыла Землю Франца-Иосифа (Franz-Josef-Land), внесла вклад в геодезические, астрономические, земного магнетизма и зоологические исследования полярных областейАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Nordpol-Expedition, Österreichisch-Ungarische
-
16 die wissenschaftliche Ausbeute der Expedition wär gering
арт.общ. научный материал, собранный экспедицией, не представлял большой ценностиУниверсальный немецко-русский словарь > die wissenschaftliche Ausbeute der Expedition wär gering
-
17 meereskündliche Expedition
прил.океаногр. океанографическая экспедицияУниверсальный немецко-русский словарь > meereskündliche Expedition
-
18 wissenschaftliche Expedition
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > wissenschaftliche Expedition
-
19 экспедиция
ж1) Expedition fнаучная экспедиция — Forschungsreise f, wissenschaftliche Expedition2) ( учреждение) Versandabteilung f, Abfertigungsstelle f -
20 экспедиция
экспедиция ж 1. Expedition f c научная экспедиция Forschungsreise f c, wissenschaftliche Expedition 2. (учреждение) Versandabteilung f c, Abfertigungsstelle f c
См. также в других словарях:
Expedition — Expedition … Deutsch Wörterbuch
expédition — [ ɛkspedisjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. expeditio I ♦ 1 ♦ Vx Action d expédier (I, 1o) ce qu on a à faire. L expédition d une affaire. ⇒ achèvement, exécution. Admin. Le président du Conseil démissionnaire est chargé de l expédition des affaires… … Encyclopédie Universelle
Expedition 26 — Mission insignia Number of crew 6 Launch craft Soyuz TMA 01M, Soyuz TMA 20 Start 26 November 2010 04:46 UTC … Wikipedia
Expedition — Ex pe*di tion, n. [L. expeditio: cf.F. exp[ e]dition.] 1. The quality of being expedite; efficient promptness; haste; dispatch; speed; quickness; as to carry the mail with expedition. [1913 Webster] With winged expedition [1913 Webster] Swift as… … The Collaborative International Dictionary of English
expedition — Expedition. s. f. v. Action par laquelle on expedie. Prompte expedition. Il se dit des depesches, des lettres qu on expedie, soit missives particulieres, soit ordres, instructions, memoires, soit actes de Justice. Ce Courrier attend ses… … Dictionnaire de l'Académie française
Expedition — may refer to: * A journey undertaken for a specific purpose, usually exploration and/or research *Military expedition * Expedition , the science fiction book by Wayne Douglas Barlowe. * Ford Expedition, a Ford Motor Company s large sports utility … Wikipedia
Expedition — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. expedītio ( ōnis) Erledigung, Abfertigung, Feldzug , einem Abstraktum zu l. expedīre erledigen, losmachen, eigentlich den Fuß aus Fesseln befreien , einer Präfixableitung zu l. pēs (pedis) m. Fuß .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
expedition — et achevement, Confectio. Expedition et charge de conduire une armée, Ducatus. La chose sera de longue expedition, Longe res abibit, B. ex Vlp … Thresor de la langue françoyse
expedition — UK US /ˌekspɪˈdɪʃən/ noun [U] FORMAL ► speed in doing something: »We will deal with your order with the greatest possible expedition … Financial and business terms
expedition — early 15c., military campaign; the act of rapidly setting forth, from M.Fr. expédition (13c.) and directly from L. expeditionem (nom. expeditio), noun of action from pp. stem of expidere (see EXPEDITE (Cf. expedite)). Meaning journey for some… … Etymology dictionary
expedition — [n1] journey; people on a journey campaign, caravan, cavalcade, company, crew, crowd, cruise, crusade, enterprise, entrada, excursion, exploration, explorers, fleet, jaunt, junket, mission, outing, party, patrol, peregrination, picnic, posse,… … New thesaurus