-
41 Durchfall
Durchfall, alvi deiectio od. profluvium (als Abgang aus dem Unterleibe). – alvi resolutio. alvus soluta (als Erweichung der Exkremente im Unterleibe). – es bekommt jmd. den D., alci alvus solvitur: den D. haben, am D. leiden, profluvio alvi laborare.
-
42 Kot
Kot, der, lutum (eingeweichte Erde, Kot, insofern er nur aus aufgelöster Erde und Wasser besteht). – caenum (Unflat, Kot, sofern er, wenn man ihn angreift, beschmutzt, mit dem Nbbgr. des Ekelhaften). – stercus. fimus (der Mistvon Menschenund Tieren). – excrementa, ōrum,n. pl. (die Exkremente, der Auswurf der Menschen u. Tiere übh.). – jmd. mit K. bewerfen, caeno incessere alqm.
-
43 Nachtfeier
Nachtfeier, pervigilium (z.B. indicere, agere). – sacra nocturna, ōrum,n. pl. – Nachtfrost, frigus nocturnum. – Nachtgeschirr, matula. matella. matellio. trulla. trulleus (im allg.). – scaphium (das kahnförmige N. der Frauen, das Nachtbecken). – vas obscenum (das N. als Geschirr für menschliche Exkremente). – das N. über jmd. hergießen, alqm urinā respergere. – Nachtgleiche, aequinoctium (im Frühling, vernum: im Herbst, autumnale). – Nachtgott, Nocturnus (Inscr.).
-
44 выделения
-
45 копролиты
n1) gener. Koprolith (экскременты вымерших животных)2) geol. Coprolite (окаменелые экскременты), Kotbälle, versteinerte Exkremente3) paleont. Koprolithen (окаменелые экскременты вымерших животных), Kotsteine (окаменелые экскременты ископаемых животных) -
46 окаменелые экскременты
adjgeol. versteinerte ExkrementeУниверсальный русско-немецкий словарь > окаменелые экскременты
-
47 фекалии
n1) gener. Fäkalien2) geol. Fäzes3) med. Exkrement, Exkremente, Kot4) eng. Kotstoffe5) forestr. Fäkalstoff -
48 экскременты
-
49 déjections
déjectionsdéjections [deʒεksjõ] -
50 excrétion
-
51 Ausscheidung
f1. nur Sg.; PHYSIOL. excretion; von Urin: passing; (Absonderung) secretion; von Gas, Wasser etc.: expulsion; ausscheiden I 12. PHYSIOL. (Ausgeschiedenes) excreted matter; (Stuhl) excrement; Ausscheidungen (Stuhl, Urin) excreta (Pl.) (Ausfluss) auch Pl. discharge4. CHEM. separation* * *die Ausscheidung(Absonderung) excretion; elimination;(Sportwettkampf) elimination* * *Aus|schei|dungf1) no pl (= das Aussondern) removal; (PHYSIOL) excretion2) pl (MED) excretions pl (SPORT) elimination; (= Vorkampf) qualifying contest (Brit), preliminary (round)* * ** * *Aus·schei·dung<-, -en>fdie \Ausscheidung von Giftstoffen the excretion of toxic substances4. (das Ausscheiden) elimination* * *1) o. Pl. s. ausscheiden 2.: excretion; elimination; expulsion; exudation; precipitation2) Plural (Physiol.) excreta3) (Sport) qualifier* * *1. nur sg; PHYSIOL excretion; von Urin: passing; (Absonderung) secretion; von Gas, Wasser etc: expulsion; → ausscheiden A 14. CHEM separation* * *1) o. Pl. s. ausscheiden 2.: excretion; elimination; expulsion; exudation; precipitation2) Plural (Physiol.) excreta3) (Sport) qualifier* * *(Sport) f.qualifier (sports) n. f.elimination n.excretion n.expulsion n. -
52 Kacke
* * *Kạ|cke ['kakə]f -,no pldann ist aber die Kacke am Dampfen (sl) — then the shit really will hit the fan (sl)
2) (sl = Mist) crap (inf)so 'ne Kacke — shit (sl)
* * *Ka·cke<->[ˈkakə]3.▶ auf die \Kacke hauen to let rip* * *so eine Kacke! — shit! (coarse)
* * *die Kacke ist am Dampfen the shit’s really flying now* * *so eine Kacke! — shit! (coarse)
* * *nur sing. f.cack* (UK) n.shit** n. -
53 dejecta
-
54 excreta
-
55 excrete
[ik'skri:t]- academic.ru/25539/excretion">excretion* * *ex·crete[ɪkˈskri:t, ek-]I. vtII. vi Exkremente ausscheiden* * *[ɪk'skriːt]vtausscheiden, absondern* * *excrete [ekˈskriːt; ık-] v/t absondern, ausscheiden -
56 faeces
-
57 feces
-
58 ausscheiden
vi <tech.allg> (durch kleine Öffnungen, Poren; typ. Flüssigkeit) ■ exude vt ; ooze (out) vt coll ; sweat vtvt <tech.allg> (entfernen; z.B. Ausschuss) ■ eliminate vt -
59 excrements
pl <bio.waste> (discharged from the intestines through the anus) ■ Exkremente npl ; Fäkalien fpl ; Ausscheidungen fpl ; Kot m -
60 feces
pl <bio.waste> (discharged from the intestines through the anus) ■ Exkremente npl ; Fäkalien fpl ; Ausscheidungen fpl ; Kot m
См. также в других словарях:
Exkremente — (lat., »Auswurfstoffe«, Kot, Faeces) die Stoffe, die der lebende Körper durch den Aster entfernt, und die in der Hauptmasse aus unverdauten, mehr oder weniger veränderten Resten der Nahrung bestehen. Außerdem sind ihnen Schleim, zerfallene… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Exkremente — Exkremente, s. Fäkalien … Lexikon der gesamten Technik
Exkreménte — (lat.), Auswurfstoffe, die durch besondere Ausscheidungsorgane aus dem Körper entfernten unbrauchbaren Stoffe, wie Kot, Schweiß, Urin; speziell die Darm E. (Kot, Faeces). Verwendung zu Dünger, Poudrette. – Vgl. van Ledden Hulsebosch (1899),… … Kleines Konversations-Lexikon
Exkremente — Exkremente, Kot, Faeces ⇒ Defäkation … Deutsch wörterbuch der biologie
Exkremente — Exkremente(Pl):⇨Kot(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Exkremente — Zum Trocknen ausgelegter Kuhdung in Indien Kot des australischen Helmkasuars … Deutsch Wikipedia
Exkremente — Exkremẹnte [lateinisch], Singular Exkremẹnt das, (e)s, vom menschlichen und tierischen Körper nicht weiter verwertbare, ausgeschiedene Stoffe; im engeren Sinn der Kot … Universal-Lexikon
Exkrement — Zum Trocknen ausgelegter Kuhdung in Indien Kot des australischen … Deutsch Wikipedia
Kompost-WC — Eine Komposttoilette (auch Trockentoilette) ist eine Toilette ohne Wasserspülung, bei der die Fäkalien direkt in einen mit Rindenmulch oder Stroh gefüllten Behälter geleitet und dort kompostiert werden. In Örtlichkeiten, die nicht an die… … Deutsch Wikipedia
Kompostklo — Eine Komposttoilette (auch Trockentoilette) ist eine Toilette ohne Wasserspülung, bei der die Fäkalien direkt in einen mit Rindenmulch oder Stroh gefüllten Behälter geleitet und dort kompostiert werden. In Örtlichkeiten, die nicht an die… … Deutsch Wikipedia
Trockentrenntoilette — Eine Komposttoilette (auch Trockentoilette) ist eine Toilette ohne Wasserspülung, bei der die Fäkalien direkt in einen mit Rindenmulch oder Stroh gefüllten Behälter geleitet und dort kompostiert werden. In Örtlichkeiten, die nicht an die… … Deutsch Wikipedia