-
1 exklusive
exklusive Verpackung без упако́вки (цена́ упако́вки не учи́тывается)zehn Mark, Versandkosten exklusive де́сять ма́рок без доста́вки (доста́вка не включена́ в опла́ту)vom zweiten bis zum fünften April exklusive со второ́го до пя́того апре́ля -
2 exklusive
exklusiveexklusd300b1a0i/d300b1a0ve [εksklu'zi:və]+Genetiv non compris(e); Beispiel: Preis: tausend Euro exklusive Mehrwertsteuer prix: mille euros, non compris la T.V.A. [ oder T.V.A. non comprise] -
3 exklusive
-
4 exklusive
exklusive [-'ziːvə] hariç -
5 exklusive
-
6 exklusive
Präp. (+ Gen) und Adv. exclusive of, excluding, not counting, not including* * *ex|klu|si|ve [ɛksklu'ziːvə]1. prep +genexclusive of, excluding2. advbis zum 20. exklusive — to the 20th exclusively
* * *ex·klu·si·ve[ɛkskluˈzi:və]* * *Präposition + Gen. (Kaufmannsspr.) exclusive of; excluding* * ** * *Präposition + Gen. (Kaufmannsspr.) exclusive of; excluding -
7 exklusive
advза исключением, исключаяzehn Mark, Versandkosten exklusive — десять марок без доставки ( доставка не включена в оплату) -
8 exklusive
exklusive exklusive -
9 exklusive
exklusive eksklusive, fraregnet -
10 exklusive
-
11 exklusive
-
12 exklusive
exklusíve präp (Gen/Dat) без, с изключване на нещо. -
13 exklusive
[-v-]adv (сокр exkl.) за исключением, исключаяDer Vertrág läuft noch bis Jánuar exklusíve. — Договор действителен до декабрь включительно.
-
14 exklusive
-
15 exklusive
exklusíve [-vq] adv ком.за исключе́нием, исключа́яder Preis beträ́ gt zehn Mark exklusíve (der) Versá ndkosten — цена́ составля́ет де́сять ма́рок без доста́вки
-
16 exklusive
adv, prep + gen -
17 exklusive
(exkl.)1. except(ed) (exc.)2. excluding (excl.)3. exclusive (excl.) -
18 exklusive Zirkulation
-
19 exklusive Gesellschaft
exklusive Gesellschaft
exclusive social circles -
20 exklusive Veröffentlichung
exklusive Veröffentlichung
class publicationBusiness german-english dictionary > exklusive Veröffentlichung
См. также в других словарях:
exklusive — ¹exklusive ausgenommen, ausschließlich, außer, bis auf, nach Abzug, neben, ohne, unter Abzug, weniger; (schweiz.): bis an; (Kaufmannsspr.): minus; (bes. Kaufmannsspr.): abzüglich. ²exklusive abgerechnet, abgesehen von, abgezogen, ausgenommen, mit … Das Wörterbuch der Synonyme
Exklusive — (die), soviel wie Exclusiva (s.d.); als Umstandswort (meist abgekürzt: exkl.) soviel wie ausschließlich, mit Ausschluß (Gegensatz: inklusive) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Exklusive — Die Exklusive (vom lateinischen ius exclusivae exklusives Recht) war das von katholischen Monarchen beanspruchte Veto Recht, bestimmte Personen im Konklave durch einen beauftragten „Kronkardinal“ von der Wahl auszuschließen. Beansprucht und… … Deutsch Wikipedia
exklusive — • ex|klu|si|ve <lateinisch> (mit Ausschluss von ..., ausschließlich; Abkürzung exkl.) Präposition mit Genitiv: – exklusive aller Versandkosten, des Verpackungsmaterials Ein allein stehendes, stark gebeugtes Substantiv steht im Singular in… … Die deutsche Rechtschreibung
exklusive — abzüglich; ohne * * * ex|klu|si|ve 〈[ və] Präp. m. Gen.; Abk.: exkl.〉 ausschließlich, mit Ausschluss von ..., ausgenommen; Ggs inklusive ● exklusive Spesen * * * 1ex|klu|si|ve <Präp. mit Gen.; zur Rektion vgl. auch ↑ 3ausschließlich (bes.… … Universal-Lexikon
exklusive — ex·klu·si·ve [ ziːvə] Präp; mit Gen / Dat; unter Ausschluss von ≈ ohne ↔ inklusive: Der Preis beträgt 50 Mark exklusive Porto und Verpackung || NB: Gebrauch Tabelle unter Präpositionen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
exklusive — ex|klu|si|ve 〈 [ və] Präp. mit Gen.; Abk.: exkl.〉 ausschließlich, mit Ausschluss von…, ausgenommen; Ggs.: inklusive; exklusive Mehrwertsteuer … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Exklusive Ferienwohnung Alpen Deluxe — (Гармиш Партенкирхен,Германия) Категория отеля: Адрес: Riffels … Каталог отелей
Exklusive Appartements — (Капрун,Австрия) Категория отеля: Адрес: Häuslhofstr. 31, 5710 Капрун, Австрия … Каталог отелей
Exklusive Gästezimmer Landau — (Ландау (Пфальц),Германия) Категория отеля: Адрес: Ostring 1a, 76829 Л … Каталог отелей
exklusive Mode — exklusive Mode … Deutsch Wörterbuch
