-
81 вспугивать
вспу́г||ивать, \вспугиватьну́тьektimigi, fortimigi.* * *несов.asustar vt, espantar vt, ahuyentar vt* * *вспу́гну́ть за́йца — effrayer un lièvre
-
82 ужаснуть
сов., вин. п.espantar vt, horrorizar vt, aterrar (непр.) vt; llenar de horror (a)* * *épouvanter vt; terrifier vt; remplir vt d'horreur ( возбудить отвращение)ужасну́ли карти́ны войны́ — les images de la guerre ont suscité l'horreur
-
83 děsit
Am aspaventarAm aspaventearachicarasombraraterrarespantar -
84 strašit
Am aspaventarAm aspaventearAm avispari přen. trasguearahuyentarasombraraterrarespantar -
85 udivit
admirarespantarmaravillar -
86 effaroucher
-
87 effrayer
1 Espantar asustar2 Espantarse, asustarse, CONJUGAISON como, employer. -
88 chanqariy
v. Comenzar a arrojar algún objeto ligeramente. || Arrojar suavemente algún objeto con el fin de espantar a personas o animales. -
89 q'aqcha
s. Espanto, miedo, pavor, impresión de miedo. || Soguilla de cabuya para batir y hacer detonar como una explosión para espantar a los animales dañinos. || Folk. Danza vernacular en los departamento de Ayacucho, Qosqo y Puno. -
90 q'aqchay
v. Espantar, atemorizar, horrorizar. SINÓN: manchachiy. Pe.Aya: kapchay. -
91 P'UUJ
1 Batida, clamoreo, cacería en grupo.2 Irritar, alborotar, espantar, molestar, provocar. -
92 affright
s.terror, espanto; lo que causa miedo.v.aterrar, espantar, causar terror o espanto, atemorizar, asustar. (pt & pp affrighted) -
93 appal
v.1 abrumar.2 horrorizar.vi.desmayar, debilitarse. Espantar, aterrar; desmayar, desanimar. (pt & pp appaled) -
94 appall
v.1 abrumar, causar consternación, dejar atónito, brumar, consternar.2 horrorizar, espantar. (pt & pp appalled) -
95 be frightful
v.ser espantoso, causar espanto, dar miedo, espantar. -
96 be scary
v.dar miedo, espantar. -
97 beat
adj.agotado, muy cansado, extenuado.s.1 pulsación, toque, pulsada, batido.2 ritmo, tiempo, compás.3 latido.pp.participio pasado del verbo BEAT.pt.pretérito del verbo BEAT.v.1 ganar a, vencer, arrollar, hacer morder el polvo, acodillar, barrer, sonar.2 batir, mezclar rápidamente.3 apalear, golpear, dar golpes a, garrotear.4 palpitar, latir, pulsar.5 abatir. -
98 chase away
v.1 ahuyentar, alejar, echar fuera.2 espantar. -
99 fleg
s.choque.vt.aterrar, espantar. (pt & pp flegged) -
100 frighten
v.1 asustar, alarmar, atemorizar, aterrorizar, espantar, horrorizar, pegar un susto, amedrentar, aterrar, dar miedo, dar temor, dar un buen susto, intimidar, meter en miedo, meter miedo, acollonar, acoquinar, arredrar, azorar, chivear.2 asustarse, amedrentarse. (pt & pp frightened)
См. также в других словарях:
espantar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: espantar espantando espantado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. espanto espantas espanta espantamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
espantar — se de ou com espantou se disso (com isso). espantar se de ou por espantou se de (por) ser o primeiro … Dicionario dos verbos portugueses
espantar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [una persona o un animal] huya de un lugar: Espantó los mosquitos con la mano. Sinónimo: ahuyentar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
espantar — espantar(se) ‘Causar, o sentir, espanto’ y ‘ahuyentar’. Cuando significa ‘causar espanto’, por tratarse de un verbo de «afección psíquica», dependiendo de distintos factores (→ leísmo, 4a), el complemento de persona puede interpretarse como… … Diccionario panhispánico de dudas
espantar — v. tr. 1. Causar espanto. 2. Assustar. 3. Amedrontar. 4. Enxotar. 5. Arregalar (os olhos). 6. Causar grande admiração a. • v. pron. 7. Desviar se subitamente da linha seguida (o animal). 8. Levantar o voo; fugir; ficar muito admirado … Dicionário da Língua Portuguesa
espantar — (Del lat. *expaventāre). 1. tr. Causar espanto, dar susto, infundir miedo. U. t. c. intr.) 2. ojear (ǁ ahuyentar a personas o animales). 3. Admirar, maravillar. U. m. c. prnl.) 4. prnl. Sentir espanto, asustarse … Diccionario de la lengua española
espantar — (Del lat. vulgar *expaventare < lat. expavere, temer.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Causar espanto o terror a una persona o un animal: ■ esta casa espanta sólo de verla. SINÓNIMO asustar aterrar aterrorizar horrorizar ► verbo transitivo… … Enciclopedia Universal
espantar — {{#}}{{LM E16138}}{{〓}} {{ConjE16138}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16554}} {{[}}espantar{{]}} ‹es·pan·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Causar o sentir espanto: • Es de un feo que espanta. Con sus gritos nos espantó a todos. Me espanté al ver el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
espantar — es|pan|tar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
espantar — (v) (Intermedio) hacer que alguien tenga miedo o se sienta asustado Ejemplos: La actriz sufrió lesiones leves cuando su caballo se espantó. Los gritos a las cuatro por la mañana me espantaron. Sinónimos: asustar, ahuyentar … Español Extremo Basic and Intermediate
espantar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Provocar en una persona o un animal una reacción de miedo o nerviosismo, algo o alguien inesperado, peligroso o amenazante; asustar: Sus gritos me espantaron , La víbora espantó al caballo 2 prnl Sentir miedo o… … Español en México